Японское обозрение
3.81K subscribers
1K photos
95 videos
2 files
1.06K links
Твиттер https://twitter.com/ruJapanObserver

Про музыку тут @JapaneseMusicObserver

Ведет @superSlacker
По поводу рекламы не писать
Канал не продается

uncopyrighted (free for any use)
Download Telegram
Сотрудники на сигвеях и тот самый робот-охранник
Кто-то сделал английские субтитры для серии японских реклам про жевательную резинку. Велика вероятность, что это лучший сериал, который вы посмотрите в этом году. Там девушка выбирает между длинным и коротким. В общем, про любовь.
P.S. Спасибо Гимми Кэту за наводку!
https://www.youtube.com/watch?v=sZsJyCyGBSI
Теперь по вторникам буду рассказывать, что можно посмотреть японского. Это будут суперкороткие обзоры-рекомендации в основном фильмов, но, возможно, и дорам, и аниме.

Начну с серии фильмов "Всегда: Закат на Третьей Авеню" (почему в русском названии вдруг "авеню" вместо обычной "улицы" - неизвестно). Вышло 3 части, и все они посвящены незатейливым будням жителей одной улочки в Токио послевоенного периода. Фильмы очень добрые, наполнены простым юмором и состоят из ситуаций про семью и друзей. Кроме того, в них можно посмотреть на жизнь в Токио полувековой давности (и попытаться найти огрехи, допущенные во время съемок), потому что события последнего фильма лишь подбираются к 1964-му году. Фильмы дарят чувство тепла и уюта и станут хорошим антидепрессантом после тяжелого рабочего дня.
Также стоит заметить, что фильм основан на манге, которая выходит аж с 1974 года, так что эти персонажи знакомы и близки каждому японцу.
#ЧтоСмотреть
https://www.kinopoisk.ru/film/vsegda-zakat-na-tretey-avenyu-2005-246560/
Сезон сакуры подходит к концу (с мест сообщают, что в Токио уже все), и Japanreports предложил взглянуть на это явление ещё с одной стороны
В начале лета в России появится кабельный канал про аниме, называться будет Fan. Говорят, что закупают лицензии у студии Ghibli, а также у таких японских производителей как Gonzo, MadHouse, Toho, Kadokawa, Bones, Toei Animation. Судя по новости, на канале так же будет западная анимация (скорее всего, меньшая доля). Также можно предположить, что помимо аниме на канале будут представлены и просто азиатские фильмы и сериалы, хотя, опять же, скорее всего, их доля будет незначительна.
В любом случае, новость хорошая, популяризация аниме, а вместе с тем и японской культуры вообще должно способствовать увеличению количества людей, которые интересуются Востоком.
https://www.kommersant.ru/doc/3599530
"Не знал, что Япония выпустила новый туристический слоган"
На фото:
Wi-fi нет
Только наличные

P.S. Кажется, пора вводить тег #твиттеризм
Объявляю, что среда теперь железно связана с тегом #музыка. Постараюсь держать вас в курсе, что слушают в Японии. Буду стремиться поддерживать жанровое разнообразие, но в общем и целом будет популярная музыка. За чем-то более тяжелым всегда можно зайти в канал Японский андеграунд @japanese_underground.

Здесь же я начну с заглавной песни одноименного сингла Lemon от Кэнси Ёнэдзу. Меньше чем за пару месяцев клип набрал 57 млн просмотров, а сама песня прочно взобралась во все музыкальные топы.

https://youtu.be/SX_ViT4Ra7k
Kenshi Yonezu (米津玄師) - Lemon

Послушать еще две песни с сингла и другие альбомы артиста можно в стриминговых сервисах.

Apple Music: https://goo.gl/eaKjya
Google Play: https://goo.gl/6zQhSx
#музыка
Пока музыкальная среда не закончилась, запостю-ка еще свежий клипец Кяри Памю Памю. Вероятно, вы видели какие-нибудь ее клипы, потому что, начиная с самого первого, они регулярно прокатываются по интернету в контексте постов про "Ох уж эти японцы! Опять что-то безумное!". Но с выхода на сцену прошло уже более 5 лет, девочка повзрослела вместе, и это видео тоже стало несколько строже. Но все такое же жизнерадостное и очень находчивое! Оцените, что весь клип снят одним дублем. Изобретательность использованных в нем приемов чем-то напоминает группу OK Go (у которой, кстати, есть клип из Японии!).
#музыка
https://youtu.be/TWxrIblJHO0
Очень атмосферный и при этом круто смонтированный видос про Токио. Чуть меньше чем за 4 минуты автор успевает показать все значимые места японской столицы и делает это так, что мурашки по коже. В интернете есть масса timelapse-видео с видами Токио, но это чем-то отличается от всех остальных. Атмосфера завораживающая.
https://vimeo.com/163662857
Сегодня четверг, значит, приближаются выходные, которые обязательно нужно провести с пользой. Поэтому держите список событий, связанных с Японией. Все события пройдут в Москве, если не указано иного.

Уже идут (и будут идти еще какое-то время, на выходных успеете):
1. Продолжается выставка двух современных художниц из Японии Кимико Ёсиды и Масако Ясуки в галерее RuArts https://goo.gl/sizA5h

2. Выставка декоративно-прикладного японского искусства XVII–XX вв. "Очарование Японии" в Историческом музее https://goo.gl/msV9pd

3. Две выставки в Мультимедиа Арт Музее (обе выставки можно посетить по одному входному билету): "Футляр пустоты" художника Масао Ямамото https://goo.gl/GshWaf и выставка японской фотографии 1950-2000 гг. https://goo.gl/Kb25fb

Суббота, 14 апреля
В Музее Востока в 19:00 состоится концерт-лекция, посвященная классической японской музыке для флейт
сякухати, хотику и кётаку https://goo.gl/wwx1vR

Также есть события, которые пройдут уже на следующей неделе, но, "чтоб два раза не вставать", упомянем их сейчас.

Во вторник 17 апреля можно будет сходить на концерт Саюри Арамаки "Красота по-японски" в 19:30 в Центре Искусств https://goo.gl/jd1G2Z

Либо в этот же день на бесплатный кинопоказ в Музее Востока в 19:00 на фильм "Журавль" https://goo.gl/H1rjca

Либо в этот же день можно посетить литературные чтения на японском в Японском фонде. Очевидно, нужно знание языка. https://goo.gl/uYhc8q

Еще пара событий, которые пройдут только в конце апреля, но о которых можно подумать уже сейчас:

1. Фестиваль японской культуры Hinode Power Japan, 28-29 апреля https://goo.gl/HboZ1r
2. Всероссийский фестиваль японской анимации в Воронеже, 29 апреля - 5 мая https://goo.gl/7fgk3E

#ЯпонскиеСобытия
Модель: instagram.com/eruyuen
Фотограф: @ayanebo
Объявление для тех, кто находится или собирается в Токио и хочет клевых фоток (как эти выше, но необязательно в каком-то образе). Халявные крутые фотки!

Начинающий фотограф собирает портфолио и ищет моделей для съёмок в Токио. Хотите атмосферных фотографий на фоне величественных городских построек или загадочных древних храмов? Пишите Небу - @ayanebo
Еще одна забавная японская реклама. На этот раз от компании Daiwa House, которая занимается недвижимостью. Ролик про ограничения семейной жизни. Ну и еще про высокие потолки.
https://www.youtube.com/watch?v=NTNuy9GFAvM
Вообще-то, там целая серия из 3-х роликов, но с английским субтитрами нашелся только один из них. В оставшихся двух роликах продолжается тема того, что иногда все всё понимают, но ничего не говорят. Но градус абсурдности, по-моему, в них еще выше :) Вот только они на японском, но вы попробуйте, может, там и так все понятно? (Вряд ли)
https://youtu.be/76SQJXS-BYE
https://youtu.be/TPWs5-oJx5w
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Хотите поучаствовать в таком аттракционе? Езжайте в "японскую Венецию" - город Янагава, преф.Фукуока. Включены не только виды и низкие мосточки, но и традиционные песни в исполнении лодочника!
Помимо прогулок на лодках Янагава известна местным блюдом из угря. Подробнее можно посмотреть в этом видео от проекта Feel Fukuoka. Оно на (сюрприз-сюрприз!) китайском, но можно включить английские субтитры.
https://youtu.be/mhTnMQDpm08
Если вы планируете поездку в Японию и Янагава вас очень заинтересовала, то добавьте в закладки этот сайт. Там достаточно подробная информация о маршрутах и ценах
https://www.yanagawakk.co.jp/index_e.html