Forwarded from The Translation Association of Jahad
Hi, this is a friendly message from the Students' Association of English Department.
Most of the students do look all over for places in which people speak in English, but the truth is they are often unable to find good ones. Places in which people love to think about language, people with curiosity, people with stories to tell, people who are interested in how other people talk and people who like to learn.
Because you are one of them, how about joining the university English discussion meetings, a place where you can improve the level of your English.
It's free and all you need to carry is a nice smile.
Please join us and become one of us and together, let's master English.
The Student Association of English Department
(ACECR UAST)
@Englishlanguageassociation
Most of the students do look all over for places in which people speak in English, but the truth is they are often unable to find good ones. Places in which people love to think about language, people with curiosity, people with stories to tell, people who are interested in how other people talk and people who like to learn.
Because you are one of them, how about joining the university English discussion meetings, a place where you can improve the level of your English.
It's free and all you need to carry is a nice smile.
Please join us and become one of us and together, let's master English.
The Student Association of English Department
(ACECR UAST)
@Englishlanguageassociation
اطلاعات مسأله کافی نیست
دکتر مجید میرزاوزیری
یکشنبه ۱۶ اردیبهشت، ساعت ۱۲ تا ۱۳
دانشگاه فردوسی مشهد، دانشگاه مهندسی، تالار ابوریحان
توصیهای معروف وجود دارد که میگوید کلمه «نادرست» را به عنوان رمز عبور خود انتخاب کنید. در این صورت اگر رمز عبور خود را اشتباه وارد کنید و پیغام «رمز ورود نادرست است» را دریافت کنید، متوجه خواهید شد که رمز عبور شما چه بوده است. این حقیقت، نگاهی شگفتانگیز به حل مسأله را به دست میدهد:
همین که بدانید اطلاعات مسأله کافی نیست، این خود اطلاعاتی اضافی است که باعث میشود اطلاعات مسأله کافی گردد.
در این جلسه در مورد این رویکرد حل مسئله صحبت خواهد شد.
دکتر مجید میرزاوزیری
یکشنبه ۱۶ اردیبهشت، ساعت ۱۲ تا ۱۳
دانشگاه فردوسی مشهد، دانشگاه مهندسی، تالار ابوریحان
توصیهای معروف وجود دارد که میگوید کلمه «نادرست» را به عنوان رمز عبور خود انتخاب کنید. در این صورت اگر رمز عبور خود را اشتباه وارد کنید و پیغام «رمز ورود نادرست است» را دریافت کنید، متوجه خواهید شد که رمز عبور شما چه بوده است. این حقیقت، نگاهی شگفتانگیز به حل مسأله را به دست میدهد:
همین که بدانید اطلاعات مسأله کافی نیست، این خود اطلاعاتی اضافی است که باعث میشود اطلاعات مسأله کافی گردد.
در این جلسه در مورد این رویکرد حل مسئله صحبت خواهد شد.
آشنایی با لینوکس
قسمت دوم
یه دستوری داریم که توی اغلب سیستمهای لینوکسی فعلی شاید به طور پیش فرض نیاز نباشه ولی دونستنش به نظرم لازمه... حالا بعد معرفی دستور میگم چرا...
📃 دستور مورد نظر دستور pwd هست...
این دستور مخفف عبارت present working directory هست...
حالا داستان چیه؟
ℹ️ لینوکس همیشه یک مسیر از درخت فایل سیستم رو به عنوان مسیر فعلی در نظر می گیره. یعنی چی؟ اگر کل فایل سیستم رو مثل یک سازمان بزرگ پر از اتاق های تو در تو در نظر بگیرید و شما یک فرد توی این سازمان باشید همیشه توی یکی از اتاق های این سازمان هستید و بر حسب نیاز ممکنه از اتاقی به اتاق دیگه برید. اتاقی که شما در لحظه فعلی در اون هستید میشه همون present working directoryِ.
❓حالا این قضیه به چه درد می خوره؟
✅ اغلب دستورهای لینوکس مخصوصن اونایی که روی فایل ها و دایرکتوری ها کار می کنن اگر مسیری براشون تعیین نشن فرض رو بر مسیر فعلی می گذارن. مثلن می خواین بگین فایل x رو پاک کن اگه نگیم که این فایل کجای این درخت واقع شده لینوکس توی پوشه فعلی که توش هستیم دنبالش میگرده...
پس مهمه که بدونیم کجای درخت فایل سیستم ایستادیم...
حالا چرا گفتم احتمالن خیلی به کارمون نیاد؟
چون توی اغلب ترمینال ها خط فرمان طوری تنظیم شده که دائما داره نشون میده که شما کجا ایستادید...
اگر هم نشون نده خیلی نگران نشید جلوتر به جاش خواهیم دید چطور میشه دادههای خط فرمان رو به دلخواه خودمون سفارشی کنیم...
نویسنده: مهندس سینا غیبی ✍
قسمت دوم
یه دستوری داریم که توی اغلب سیستمهای لینوکسی فعلی شاید به طور پیش فرض نیاز نباشه ولی دونستنش به نظرم لازمه... حالا بعد معرفی دستور میگم چرا...
📃 دستور مورد نظر دستور pwd هست...
این دستور مخفف عبارت present working directory هست...
حالا داستان چیه؟
ℹ️ لینوکس همیشه یک مسیر از درخت فایل سیستم رو به عنوان مسیر فعلی در نظر می گیره. یعنی چی؟ اگر کل فایل سیستم رو مثل یک سازمان بزرگ پر از اتاق های تو در تو در نظر بگیرید و شما یک فرد توی این سازمان باشید همیشه توی یکی از اتاق های این سازمان هستید و بر حسب نیاز ممکنه از اتاقی به اتاق دیگه برید. اتاقی که شما در لحظه فعلی در اون هستید میشه همون present working directoryِ.
❓حالا این قضیه به چه درد می خوره؟
✅ اغلب دستورهای لینوکس مخصوصن اونایی که روی فایل ها و دایرکتوری ها کار می کنن اگر مسیری براشون تعیین نشن فرض رو بر مسیر فعلی می گذارن. مثلن می خواین بگین فایل x رو پاک کن اگه نگیم که این فایل کجای این درخت واقع شده لینوکس توی پوشه فعلی که توش هستیم دنبالش میگرده...
پس مهمه که بدونیم کجای درخت فایل سیستم ایستادیم...
حالا چرا گفتم احتمالن خیلی به کارمون نیاد؟
چون توی اغلب ترمینال ها خط فرمان طوری تنظیم شده که دائما داره نشون میده که شما کجا ایستادید...
اگر هم نشون نده خیلی نگران نشید جلوتر به جاش خواهیم دید چطور میشه دادههای خط فرمان رو به دلخواه خودمون سفارشی کنیم...
نویسنده: مهندس سینا غیبی ✍
اطلاعیه مهم
به علت تعمیرات سالن آمفی تئاتر
همایش آشنایی با مسابقات جنگ رباتها
و
کارگاه تخصصی طراحی وب
که قرار بود در تاریخ دوشنبه ۱۷ اردیبهشت ماه برگزار شوند
به هفته آینده موکول شد. زمان دقیق متعاقبا اعلام خواهد شد.
به علت تعمیرات سالن آمفی تئاتر
همایش آشنایی با مسابقات جنگ رباتها
و
کارگاه تخصصی طراحی وب
که قرار بود در تاریخ دوشنبه ۱۷ اردیبهشت ماه برگزار شوند
به هفته آینده موکول شد. زمان دقیق متعاقبا اعلام خواهد شد.
اطلاعیه:
برگزاری همایش جنگ رباتها
فرصت بینظیر برای شرکت در مسابقات جنگ رباتها
با شرکت در همایش جنگ رباتها در تاریخ یکشنبه ۹۷/۰۲/۲۳ ساعت ۱۶ تا ۱۷ در آمفیتئاتر جهاد دانشگاهی (سالن فردوسی) دیگر جایی برای نگرانی بابت دانش ناکافی و هزینههای ساخت ربات نخواهد بود!
برگزاری همایش جنگ رباتها
فرصت بینظیر برای شرکت در مسابقات جنگ رباتها
با شرکت در همایش جنگ رباتها در تاریخ یکشنبه ۹۷/۰۲/۲۳ ساعت ۱۶ تا ۱۷ در آمفیتئاتر جهاد دانشگاهی (سالن فردوسی) دیگر جایی برای نگرانی بابت دانش ناکافی و هزینههای ساخت ربات نخواهد بود!
اطلاعیه:
برگزاری کارگاه تخصصی طراحی وب
زمان: یکشنبه ۹۷/۰۲/۲۳ ، ساعت: ۱۷ تا ۱۸
مکان: آمفیتئاتر جهاد دانشگاهی (سالن فردوسی)
اگر تا به حال با خود گفتهاید کاش میتوانستم یک وبسایت برای این موضوع ایجاد کنم؟
اگر تا به حال احساس کردهاید اگر با این دست مهارتها آشنا بودید فرصتهای بیشتری در پیش داشتید؟
این کارگاه ویژه شماست
برگزاری کارگاه تخصصی طراحی وب
زمان: یکشنبه ۹۷/۰۲/۲۳ ، ساعت: ۱۷ تا ۱۸
مکان: آمفیتئاتر جهاد دانشگاهی (سالن فردوسی)
اگر تا به حال با خود گفتهاید کاش میتوانستم یک وبسایت برای این موضوع ایجاد کنم؟
اگر تا به حال احساس کردهاید اگر با این دست مهارتها آشنا بودید فرصتهای بیشتری در پیش داشتید؟
این کارگاه ویژه شماست
🔺چندی پیش با افتخار اعلام شد که خودروسازهای اروپایی خودروهای «بنزینی» خود را در #ایران تولید خواهند کرد، این در حالیست رویکرد تمام جهان به سوی خودروهای الکتریکی است و حتی در ایران یک برند معمولی اما معقول خودروی الکتریکی عرضه نکرده و حتی یک ایستگاه شارژ الکتریکی هم وجود ندارد. در واقع تولید خودروهای اروپایی بنزینی در ایران لطفی به نفس تنگ شهرها و کاهش قیمت خودرو نیست، بلکه کمک به رهایی خودروسازهای اروپایی از ضررهای دوران گذار به سمت تبدیل کامل خطوط تولید برای ساخت خودروهای الکتریکی است. جدای از این موضوع آیا قیمت و شرایط آسان واگذاری همان خودروی بنزینی اروپایی که در ایران تولید میشود با قیمت ارائه شده در اروپا برابر است؟ آیا اصلاً اقدامی جدی برای جایگزینی خودروهای فعلی با خودروهای الکتریکی صورت گرفته است؟
و اما اصل خبر:
🔴 میزان خرید خودروهای برقی در #آلمان از #نروژ پیشی گرفت
آمار فروش خودروهای برقی قابلشارژ در سه ماه نخست سالجاری در آلمان شاهد رشد ۷۰ درصدی بوده و از ۱۷ هزار و ۵۰۰ دستگاه فراتر رفته است.
بدین ترتیب آلمان به بزرگترین بازار #خودروی_الکتریکی بدل شد.
نروژ بهدلیل ارائه تسهیلات دولتی به خریداران خودروهای پاک، تا پایان سال گذشته میلادی رکورددار فروش خودروهای تمام برقی و هیبریدیهای قابلشارژ بود.
اما اتحادیه خودروسازان اروپایی آمار تازهای منتشر کرد که نشان میدهد عرضه گسترده محصولات برقی از سوی خودروسازان آلمانی نظیر دایملر و فولکسواگن سهم این کشور در فروش خودروهای برقی را بهطور قابلملاحظهای افزایش داده است.
فروش خودروهای برقی در سه ماه نخست سال در قاره اروپا ۴۱ درصد افزایش یافته است. گرچه برقیهای آلمانی در اروپا با استقبال خریداران مواجه شدهاند اما هنوز جایگاه مناسبی در بازار #آمریکا و #چین کسب نکردهاند.
https://www.bloomberg.com/news/articles/2018-05-03/oh-n-germans-are-buying-more-electrified-cars-than-norwegians
و اما اصل خبر:
🔴 میزان خرید خودروهای برقی در #آلمان از #نروژ پیشی گرفت
آمار فروش خودروهای برقی قابلشارژ در سه ماه نخست سالجاری در آلمان شاهد رشد ۷۰ درصدی بوده و از ۱۷ هزار و ۵۰۰ دستگاه فراتر رفته است.
بدین ترتیب آلمان به بزرگترین بازار #خودروی_الکتریکی بدل شد.
نروژ بهدلیل ارائه تسهیلات دولتی به خریداران خودروهای پاک، تا پایان سال گذشته میلادی رکورددار فروش خودروهای تمام برقی و هیبریدیهای قابلشارژ بود.
اما اتحادیه خودروسازان اروپایی آمار تازهای منتشر کرد که نشان میدهد عرضه گسترده محصولات برقی از سوی خودروسازان آلمانی نظیر دایملر و فولکسواگن سهم این کشور در فروش خودروهای برقی را بهطور قابلملاحظهای افزایش داده است.
فروش خودروهای برقی در سه ماه نخست سال در قاره اروپا ۴۱ درصد افزایش یافته است. گرچه برقیهای آلمانی در اروپا با استقبال خریداران مواجه شدهاند اما هنوز جایگاه مناسبی در بازار #آمریکا و #چین کسب نکردهاند.
https://www.bloomberg.com/news/articles/2018-05-03/oh-n-germans-are-buying-more-electrified-cars-than-norwegians
Bloomberg.com
Germans Are Buying More Electrified Cars Than Norwegians
Germany leapfrogged Norway as Europe’s biggest market for electrified cars, a sign consumers are warming to the technology just as Volkswagen AG and Daimler AG add batteries to their lineups to take on Tesla Inc.
آشنایی با لینوکس
قسمت سوم
خوب تا الان فهمیدیم که ساختار فایل سیستم لینوکس مثل یک درخت بزرگ هست که ریشه این درخت همون درایوی هست که لینوکس رو روش نصب کردیم که دقیقم هم بهش می گیم روت و باقی درایوها و پارتیشن ها همه روی شاخههای مختلف این درخت متصل می شن.
ضمنن فهمیدیم که می تونیم با دستور pwd بررسی کنیم ببینیم کجای این درخت ایستادیم.
خوب، حالا چطوری باید این درخت رو پیمایش کرد؟
خیلی ساده با دستور cd
دستور cd که مخفف عبارت change directory است، کارش جا به جا کردن ما روی درخت فایل سیستم هست. دقیقم چه جوری؟
دستور pwd رو توی خط فرمان میزنیم و به فرض میبینیم که الان توی پوشه زیر هستیم:
/home/sina/
حالا می خوایم بریم توی پوشه Desktop که زیر همین پوشه فعلی هست (از کجا میفهمم که همچین پوشه ای هست؟ یک راهش لیست کردن محتویات پوشه هست که دستور بعدی ای هست که می گم)
خوب برای رفتن به پوشه ای که گفتم توی خط فرمان خیلی ساده تایپ می کنیم:
$cd Desktop
اون علامت دلار چیه؟! اون نشانه شروع خط فرمان هست… قرار نیست اون رو تایپ کنید از همون عبارت cd شروع به تایپ کنید و کلید اینتر رو بزنید ( راجع به اون علامت دلار و البته علامت # یه توضیح کوچیک هست که جداگانه بعدن می گم)
خوب حالا توی پوشه Desktop هستین… یه pwd بگیرید خروجی میشه این:
$pwd
/home/sina/Desktop
الان ما دقیقن فهمیدیم که چطور به یه آدرس نسبی (آدرس نسبی؟! 😳 از دست این ترجمه ها! 😅 منظور relative addressing هست…)
آدرس نسبی چیه؟ آدرس نسبی یعنی نسبت به جایی که هستیم آدرس بدیم یعنی بگیم همین خیابون رو بگیر برو، بعد بپیچ تو کوچه فلان و بعد پلاک فلان. به نظر خیلی غیر منطقی و طولانی میاد اگه همین آدرس رو بگیم: «تهران، منطقه ۷، بلوار فلان، خیابان فلان، کوچه فلان و پلاک فلان!» 😱
به همین شکل می تونیم بگیم: «برو سر خیابون اصلی، خیابون کناری همین خیابون رو برو داخل»
خوب چطوری برم خیابون اصلی؟! ساده با این دستور:
$pwd
/home/sina/desktop
$cd ..
$pwd
/home/sina
ببینید pwd گرفتیم تا مطمین بشیم که رسیدیم خیابون اصلی.
پس .. یه اختصار هست برای پیمایش فایل سیستم و البته آدرس دهی که ما رو به سمت پوشه پدر و یا همون پوشه بالا دستی هدایت می کنه. خوب حالا که اومدیم خیابون اصلی می تونیم بریم خیابون بغلی:
$cd Documents
$pwd
/home/sina/Documents
خوبه رسیدیم، اما راه سادهتری هم هست… الان فارغ از چک کردنهای اضافی که انجام دادیم، دقیقن ۲ بار دستور نوشتیم برای یک جا به جایی! این نکته فنی که می خوام بگم ساده س ولی خیلیها شاید توجه نکرده باشن و ندونن: آدرسها رو تلفیق کنید – حتی .. هم یه جور آدرس هست:
$pwd
/home/sina/Desktop
$cd ../Documents
$pwd
/home/sina/Documents
دیدید؟ کار می کنه و کار ما رو راحتتر کرد… حتی می تونید زیاده روی هم بکنید! لینوکس طرف شما رو می گیره! فک کنید توی پوشه home یه پوشه داریم با اسم farhad:
$pwd
/home/sina/Desktop
$cd ../../farhad
$pwd
/home/farhad
چه خوب، دستور چی کار کرد؟ یک بار از پوشه Desktop اومد بیرون، بعد دوباره از پوشه sina اومد بیرون و بعد رفت توی پوشه farhad که کنار پوشه sina بود. (فرهاد توی لپ تاپ من چرا یوزر داری؟! 😁 ) داستان یوزر چیه؟ مگه صحبت از پوشه ها نبود؟ چرا بود اما این پوشه home مثه خیلی پوشه های سیستمی لینوکس داستان داره که اونم می گم بهتون…
خوب پس تا اینجا یاد گرفتیم که چطور با دستور cd به لینوکس بگیم که توی فایل سیستم جا به جا بشه و فهمیدیم که آدرس دهی نسبی ( #relative_addressing ) چیه و چطور میشه از نشانه ای مثل .. استفاده کرد.
این بخش ادامه داره و توی ادامه خواهیم دید که آدرس دهی مطلق چیه، علامت های . و ~ چی هستن، دکمه TAB کی بورد چقدر به دادمون میرسه و چیزای نکته واری مثل همین.
نویسنده: مهندس سینا غیبی ✍
قسمت سوم
خوب تا الان فهمیدیم که ساختار فایل سیستم لینوکس مثل یک درخت بزرگ هست که ریشه این درخت همون درایوی هست که لینوکس رو روش نصب کردیم که دقیقم هم بهش می گیم روت و باقی درایوها و پارتیشن ها همه روی شاخههای مختلف این درخت متصل می شن.
ضمنن فهمیدیم که می تونیم با دستور pwd بررسی کنیم ببینیم کجای این درخت ایستادیم.
خوب، حالا چطوری باید این درخت رو پیمایش کرد؟
خیلی ساده با دستور cd
دستور cd که مخفف عبارت change directory است، کارش جا به جا کردن ما روی درخت فایل سیستم هست. دقیقم چه جوری؟
دستور pwd رو توی خط فرمان میزنیم و به فرض میبینیم که الان توی پوشه زیر هستیم:
/home/sina/
حالا می خوایم بریم توی پوشه Desktop که زیر همین پوشه فعلی هست (از کجا میفهمم که همچین پوشه ای هست؟ یک راهش لیست کردن محتویات پوشه هست که دستور بعدی ای هست که می گم)
خوب برای رفتن به پوشه ای که گفتم توی خط فرمان خیلی ساده تایپ می کنیم:
$cd Desktop
اون علامت دلار چیه؟! اون نشانه شروع خط فرمان هست… قرار نیست اون رو تایپ کنید از همون عبارت cd شروع به تایپ کنید و کلید اینتر رو بزنید ( راجع به اون علامت دلار و البته علامت # یه توضیح کوچیک هست که جداگانه بعدن می گم)
خوب حالا توی پوشه Desktop هستین… یه pwd بگیرید خروجی میشه این:
$pwd
/home/sina/Desktop
الان ما دقیقن فهمیدیم که چطور به یه آدرس نسبی (آدرس نسبی؟! 😳 از دست این ترجمه ها! 😅 منظور relative addressing هست…)
آدرس نسبی چیه؟ آدرس نسبی یعنی نسبت به جایی که هستیم آدرس بدیم یعنی بگیم همین خیابون رو بگیر برو، بعد بپیچ تو کوچه فلان و بعد پلاک فلان. به نظر خیلی غیر منطقی و طولانی میاد اگه همین آدرس رو بگیم: «تهران، منطقه ۷، بلوار فلان، خیابان فلان، کوچه فلان و پلاک فلان!» 😱
به همین شکل می تونیم بگیم: «برو سر خیابون اصلی، خیابون کناری همین خیابون رو برو داخل»
خوب چطوری برم خیابون اصلی؟! ساده با این دستور:
$pwd
/home/sina/desktop
$cd ..
$pwd
/home/sina
ببینید pwd گرفتیم تا مطمین بشیم که رسیدیم خیابون اصلی.
پس .. یه اختصار هست برای پیمایش فایل سیستم و البته آدرس دهی که ما رو به سمت پوشه پدر و یا همون پوشه بالا دستی هدایت می کنه. خوب حالا که اومدیم خیابون اصلی می تونیم بریم خیابون بغلی:
$cd Documents
$pwd
/home/sina/Documents
خوبه رسیدیم، اما راه سادهتری هم هست… الان فارغ از چک کردنهای اضافی که انجام دادیم، دقیقن ۲ بار دستور نوشتیم برای یک جا به جایی! این نکته فنی که می خوام بگم ساده س ولی خیلیها شاید توجه نکرده باشن و ندونن: آدرسها رو تلفیق کنید – حتی .. هم یه جور آدرس هست:
$pwd
/home/sina/Desktop
$cd ../Documents
$pwd
/home/sina/Documents
دیدید؟ کار می کنه و کار ما رو راحتتر کرد… حتی می تونید زیاده روی هم بکنید! لینوکس طرف شما رو می گیره! فک کنید توی پوشه home یه پوشه داریم با اسم farhad:
$pwd
/home/sina/Desktop
$cd ../../farhad
$pwd
/home/farhad
چه خوب، دستور چی کار کرد؟ یک بار از پوشه Desktop اومد بیرون، بعد دوباره از پوشه sina اومد بیرون و بعد رفت توی پوشه farhad که کنار پوشه sina بود. (فرهاد توی لپ تاپ من چرا یوزر داری؟! 😁 ) داستان یوزر چیه؟ مگه صحبت از پوشه ها نبود؟ چرا بود اما این پوشه home مثه خیلی پوشه های سیستمی لینوکس داستان داره که اونم می گم بهتون…
خوب پس تا اینجا یاد گرفتیم که چطور با دستور cd به لینوکس بگیم که توی فایل سیستم جا به جا بشه و فهمیدیم که آدرس دهی نسبی ( #relative_addressing ) چیه و چطور میشه از نشانه ای مثل .. استفاده کرد.
این بخش ادامه داره و توی ادامه خواهیم دید که آدرس دهی مطلق چیه، علامت های . و ~ چی هستن، دکمه TAB کی بورد چقدر به دادمون میرسه و چیزای نکته واری مثل همین.
نویسنده: مهندس سینا غیبی ✍
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
یادگیری عمیق یا deep learning چیست؟
@jdmcsas
@jdmcsas