🇬🇧🇨🇳 США и Великобритания отменили тесты на знание английского в Китае из-за вспышки пневмонии

Американская Служба тестирования в образовании (ETS) и Британский совет в связи с пневмонией нового типа отменили тесты на знание английского языка TOEFL («Тест на знание английского языка как иностранного»), GRE («Тест на измерение академической готовности») и IELTS (»Международная система тестирования по английскому языку») в Китае, намеченные на февраль.

Такое решение было принято после проведения консультаций с государственным управлением по экзаменам при Министерством образования КНР.

Организаторы пообещали, что вернут все полученные денежные взносы. Они также уточнили, что планируют возобновить проведение экзаменов лишь после того, как ситуация нормализуется и вспышка коронавируса в Китае пойдет на спад.

🇪🇺🇷🇺 Депутаты ПАСЕ оспорили полномочия российской делегации – итоги голосования.

Теперь ассамблея должна будет подготовить доклад для принятия решения.

🇪🇺🇧🇪 Представитель политической группы Альянс либералов и демократов за Европу бельгийский сенатор Хендрик Дамс избран на должность председателя Парламентской ассамблеи Совета Европы.

Политик, возглавляющий бельгийскую делегацию в ПАСЕ, был единственным кандидатом на этот пост.

🇺🇦 В Киеве подтвердили первый случай коронавируса

Об этом свидетельствуют результаты исследования государственного учреждения «Киевский городской лабораторный центр МЗ Украины». Впрочем, какой это именно штамм – не указано.

«За эпидсезон 2019-2020 г. учреждениями здравоохранения, осуществляющими эпидемиологический надзор за больными на гриппоподобные заболевания (ГПЗ) и тяжелые ОРЗ (ТОРИ), доставлено в вирусологическую лабораторию ГУ «КГЛЦ МЗ Украины» 73 образцы для исследования на грипп.

<...>

По результатам исследований 67 образцов, проведенных методом ПЦР, получено 12 положительных результатов: грипп А (H1N1) – 3, грипп А нетипований – 1, грипп В – 3, аденовирус – 2, бокавирус – 1, короновирус – 1 и риновирус – 1», – этом написала пресс-служба учреждения.

P.S. Орфография и пунктуация автора сохранены.

🇫🇷🇷🇺 Макрон отметил роль Красной армии в освобождении Освенцима

Президент Франции Эмманюэль Макрон выступил с речью в парижском музее Холокоста на мемориальной церемонии, посвященной 75-й годовщине освобождения Освенцима.

«27 января 1945 года отважные солдаты Красной армии вступили за колючую проволоку территории концлагеря.

Они еще не знали в тот момент, что идут по пеплу огромной братской могилы, где погибли более миллиона человек», – заявил Макрон.

Среди замученных нацистами в лагере были 75 568 французов.

«Наш долг помнить о прошлом, помнить о всех жертвах Холокоста, чтобы строить настоящее. Об этой трагедии необходимо постоянно рассказывать новым поколениям», – уточнил он.

Макрон предостерег об опасности вновь поднимающего голову в Европе антисемитизма. «Возвращающийся антисемитизм – это не проблема евреев, это проблема всех нас», – подчеркнул он.

По словам Макрона, «нельзя мириться с расизмом, отрицанием преступлений нацистов, посягательством на историческое наследие и идеалы».

🇬🇧 Глава британского Минздрава призвал всех граждан, вернувшихся в страну из Уханя за последние 14 дней, изолировать себя – Reuters.

🇪🇺 #Digest главные новости к этому часу

Политика

⭐️ ФБР США заявило, что британский принц Эндрю не проявляет желания сотрудничать с американскими властями в рамках расследования самоубийства финансиста Джеффри Эпштейна
⭐️ Немецкий журнал Der Spiegel «по ошибке» опубликовал в одной из социальных сетей пост о том, что концлагерь «Аушвиц» якобы был освобожден американской армией
⭐️ Представители национальной полиции Канады и их британские коллеги обсуждают вопросы, связанные с обеспечением безопасности принца Гарри и его супруги Меган Маркл в североамериканской стране
⭐️ Украинский президент Владимир Зеленский на брифинге с польским лидером Анджеем Дудой отметил, что Киеву и Варшаве удалось снизить градус эмоций в вопросах общего исторического прошлого

Общество

⭐️ Первый случай заражения коронавирусом нового типа подтвердили в немецкой Баварии. Инфицированным является мужчина из района Штарнберг. Он находится под медицинским наблюдением и изолирован.
⭐️ Власти Парижа приступили к разгону незаконного лагеря мигрантов на севере города.
⭐️ Экстремальный спортсмен, посол доброй воли программы ООН по окружающей среде Льюис Пью проплыл в восточной Антарктиде по реке, которая образовалась из-за таяния ледников. На британце были только плавки, шапочка и очки
⭐️ В понедельник в Чехии были госпитализированы четыре человека с подозрением на коронавирус, двое из них лежат в больницах в Моравско-Силезском крае, один - в Злинском и еще один - в Южно-Чешском краях

🇪🇺🇷🇺 ЕС согласовал внесение в черный список еще нескольких российских чиновников за проведение выборов в Крыму

«Достигнут консенсус (между странами ЕС) о введении ограничительных мер в отношении нескольких официальных лиц России в связи с выборами в Крыму и Севастополе в 2019 году», – отметил дипломатический источник в Брюсселе.

По словам источника, официальное решение об этом ожидается в течение дня на проходящем в Брюсселе заседании Совета ЕС по общим вопросам.

🇩🇪 Немец заразился на работе коронавирусом от китаянки

Министерства здравоохранения федеральной земли Бавария Андреас Цапф сообщил, что ему «стало известно о случае вчера в 20:30, речь идет о 33-летнем человеке, сотруднике фирмы».

По его словам, сотрудник фирмы Webasto принимал участие в рабочем семинаре, на котором также присутствовала жительница КНР. 23 января женщина улетела обратно в Китай и уже по дороге обратно почувствовала себя плохо.

«Там был проведен тест на коронавирус, он был позитивный», – указал Цапф.

Фирма проинформировала сотрудников и ведомство по здравоохранению. После этого сотрудник фирмы сказал, что на выходных почувствовал себя плохо, были симптомы сильного бронхита», – продолжил сотрудник ведомства.

Однако мужчина не стал связывать свое недомогание с симптомами коронавируса и пришел в понедельник на работу.
Была проведена диагностика.

«Вчера вечером был позитивный результат», – сказал Цапф. Было решено отправить мужчину в больницу, хотя он уже чувствовал себя нормально.

С ним контактировали около 40 человек. У других людей инфекция в настоящее время не обнаружена. У мужчины есть маленький ребенок, поэтому решили проверить и детский сад.

🇬🇧🇨🇳 Джонсон принял решение, что Великобритания позволит китайской компании Huawei участвовать в запуске сети 5G на территории страны – Sky News.

🇪🇺🇷🇺 Совет ЕС добавил семерых россиян в санкционный список по Украине из-за выборов в Крыму, в том числе губернатора Севастополя Михаила Развожаева – релиз.

🇬🇧🚫 British Airways приостановила полеты на материковый Китай

🇩🇪 Военным в Германии пришлось тренироваться на машинах из-за нехватки танков

Немецким солдатам приходилось притворяться прямо во время учений. Они выпрыгивали из машин, тренируясь погружаться в танк и вылезать из него.

Это подтвердили и в министерстве обороны страны: военнослужащие использовали «другие транспортные средства для практики погрузки и выгрузки». Это связано с нехваткой танков Puma, на которых солдаты должны практиковаться во время учений.

🇬🇧🐟 В парламенте Великобритании представили новый законопроект, в рамках которого рыболовные суда Евросоюза лишаться свободного доступа к британским водам

Будут также приняты меры по обеспечению устойчивого рыболовства и «климат-ориентированного» рыболовства в водах Великобритании. Доступ к британским водам, вероятно, станет ключевым козырем в переговорах с ЕС по поводу нового торгового соглашения. Несколько европейских политиков и чиновников дали понять, что считают, что доступ Британии к прибыльным рынкам финансовых услуг ЕС должен зависеть от сохранения доступа европейских рыболовных флотов к британским водам.

🇺🇦🇪🇺 Верховный представитель ЕС по иностранным делам и политике безопасности Жозеп Боррель заявил, что намерен посетить Украину в ближайшие недели, в том числе и Донбасс.

🇮🇹🇩🇪 Премьер-министр Италии Джузеппе Конте выразил недовольство тем, что ему не нашлось места в первом ряду на мирной конференции по Ливии, которая состоялась в Германии. По его словам, в ФРГ уже направлена нота протеста по этому поводу.