В субботу перед наступлением очередной волны африканской жары на севере Португалии был приятный облачный день, а в городе Брага, куда я отправился на прогулку, случилось атмосферное явление, которому нет названия в русском языке.
Не дождь, не туман, но капли влаги как будто зависли в воздухе. Тепло, свежо, влажно, зонт не нужен, потому что капли не падают сверху, а свободно циркулируют. В такую погоду приятно бродить по садам, что я и сделал, выбрав барочный сад Дворца Бискаиньюш. Бискаиньюш – значит баскский, он назван так потому, что его строили баскские мастера в XVII веке. На протяжении веков здесь жили семьи аристократов, а сейчас в одном из его корпусов – музей декоративно-прикладного искусства в помещениях с азулежу и росписями-гротесками. Но прекраснее всего сад с фонтанами, украшенными мифологическими существами. Он в лёгком упадке, статуи, ограда и строения здесь почернели и позеленели от времени, но капли воды на листьях растений и цветах сделали его свежим и живым.
#брага #португалия
Не дождь, не туман, но капли влаги как будто зависли в воздухе. Тепло, свежо, влажно, зонт не нужен, потому что капли не падают сверху, а свободно циркулируют. В такую погоду приятно бродить по садам, что я и сделал, выбрав барочный сад Дворца Бискаиньюш. Бискаиньюш – значит баскский, он назван так потому, что его строили баскские мастера в XVII веке. На протяжении веков здесь жили семьи аристократов, а сейчас в одном из его корпусов – музей декоративно-прикладного искусства в помещениях с азулежу и росписями-гротесками. Но прекраснее всего сад с фонтанами, украшенными мифологическими существами. Он в лёгком упадке, статуи, ограда и строения здесь почернели и позеленели от времени, но капли воды на листьях растений и цветах сделали его свежим и живым.
#брага #португалия
Есть много причин полюбить Брагу, одна из них – великолепный кафедральный собор, старейший в Португалии.
Хотя то, что собор изначально был романским, сейчас не слишком заметно: он много раз перестраивался. Но то, что было добавлено во времена готики и барокко, не менее прекрасно. Наиболее сильное впечатление производят два барочных органа, расположенные друг напротив друга: их трубы напоминают солнечные лучи, а колонны, на которых возвышаются музыкальные инструменты, "поддерживают" тритоны, сатиры и дельфины. Подняться наверх и рассмотреть органы поближе можно с билетом в музей религиозного искусства, вход в который тоже на втором этаже. Эти органы до сих пор используют по назначению – они довольно эффектно звучат во время воскресной мессы, послушать можно здесь.
#брага #португалия
Хотя то, что собор изначально был романским, сейчас не слишком заметно: он много раз перестраивался. Но то, что было добавлено во времена готики и барокко, не менее прекрасно. Наиболее сильное впечатление производят два барочных органа, расположенные друг напротив друга: их трубы напоминают солнечные лучи, а колонны, на которых возвышаются музыкальные инструменты, "поддерживают" тритоны, сатиры и дельфины. Подняться наверх и рассмотреть органы поближе можно с билетом в музей религиозного искусства, вход в который тоже на втором этаже. Эти органы до сих пор используют по назначению – они довольно эффектно звучат во время воскресной мессы, послушать можно здесь.
#брага #португалия
Пользуясь хорошей погодой, отправился в Брагу посмотреть памятник ЮНЕСКО – Санктуарий Бон-Жезуш, или Bom Jesus do Monte – Иисус Милосердный на горе.
Это одно из самых красивых мест на севере Португалии. И если сам храм, открытый для прихожан лишь в 1857 году и расположенный на высоте 400 м, не так уж и впечатляет, то сад, грот и барочная лестница великолепны.
На лестнице 17 пролетов, при движении по ней угол зрения все время меняется, и взгляду открываются все новые геометрические гармонии. При восхождении или спуске можно увидеть фонтаны пяти чувств, часовни с довольно реалистичным изображением страстей Христовых и 12 пролетов "Лестницы добродетелей".
В ясный день с верхней площадки хорошо видна долина. А в туманный барочная лестница приобретает таинственный и мистический флёр.
#брага #португалия
Это одно из самых красивых мест на севере Португалии. И если сам храм, открытый для прихожан лишь в 1857 году и расположенный на высоте 400 м, не так уж и впечатляет, то сад, грот и барочная лестница великолепны.
На лестнице 17 пролетов, при движении по ней угол зрения все время меняется, и взгляду открываются все новые геометрические гармонии. При восхождении или спуске можно увидеть фонтаны пяти чувств, часовни с довольно реалистичным изображением страстей Христовых и 12 пролетов "Лестницы добродетелей".
В ясный день с верхней площадки хорошо видна долина. А в туманный барочная лестница приобретает таинственный и мистический флёр.
#брага #португалия
Вездесущая Жоана Вашконселуш – теперь в Браге.
Ее скульптура I´ll Be Your Mirror #1 2018 (как в песне Нико и Velvet Underground) установлена сегодня на Торговой площади. Она представляет собой огромную венецианскую маску, состоящую из 255 бронзовых рам и 510 зеркал, наложенных друг на друга как чешуйки. Раньше это произведение выставлялось в Музее Гуггенхайма в Бильбао, а сейчас им могут любоваться все желающие бесплатно – до декабря 2025 года.
#брага #португалия
Ее скульптура I´ll Be Your Mirror #1 2018 (как в песне Нико и Velvet Underground) установлена сегодня на Торговой площади. Она представляет собой огромную венецианскую маску, состоящую из 255 бронзовых рам и 510 зеркал, наложенных друг на друга как чешуйки. Раньше это произведение выставлялось в Музее Гуггенхайма в Бильбао, а сейчас им могут любоваться все желающие бесплатно – до декабря 2025 года.
#брага #португалия
Съездил в субботу в Брагу и попал на праздник Braga Romana.
Город празднует свои кельтские и римские корни. Кельтское племя бракары жило здесь в в доримские времена, о чём есть свидетельство III века до н. э. А в 14 году нашей эры сюда прибыли римляне и основали город Бракара Августа – в честь императора Октавиана Августа. Чтобы отметить это, жители города устраивают ярмарки, концерты и шествия, нарядившись в римские одежды. Это я видел еще год назад. А теперь обнаружил, что на этом празднике есть место и самим бракарам – вот они перед вами!
#брага #португалия
Город празднует свои кельтские и римские корни. Кельтское племя бракары жило здесь в в доримские времена, о чём есть свидетельство III века до н. э. А в 14 году нашей эры сюда прибыли римляне и основали город Бракара Августа – в честь императора Октавиана Августа. Чтобы отметить это, жители города устраивают ярмарки, концерты и шествия, нарядившись в римские одежды. Это я видел еще год назад. А теперь обнаружил, что на этом празднике есть место и самим бракарам – вот они перед вами!
#брага #португалия
Я уже писал, что в Браге установили инсталляцию Жоаны Вашконселуш I'll Be Your Mirror #2, а теперь увидел ее вживую.
Все оказалось гораздо интереснее, чем на промофото. Там венецианская маска, изготовленная из 510 зеркал, была установлена на аккуратно подстриженном газоне и не отражала ничего, кроме неба. Выглядело довольно глянцево и безжизненно. На самом деле маска Жоаны стоит прямо перед входом в центральный рынок. И самое интересной то, как в этих барочных зеркалах отражается повседневная жизнь: реклама на зонтиках, припаркованные машины, лозунги политических партий, случайные прохожие, модернистская архитектура рынка, зеленые кроны деревьев. Разбитая на зеркальные осколки, реальность кажется сложной и интригующей. Ну и, разумеется, нет такого прохожего, который в этой картине мира не стал бы искать свое отражение.
#брага #португалия
Все оказалось гораздо интереснее, чем на промофото. Там венецианская маска, изготовленная из 510 зеркал, была установлена на аккуратно подстриженном газоне и не отражала ничего, кроме неба. Выглядело довольно глянцево и безжизненно. На самом деле маска Жоаны стоит прямо перед входом в центральный рынок. И самое интересной то, как в этих барочных зеркалах отражается повседневная жизнь: реклама на зонтиках, припаркованные машины, лозунги политических партий, случайные прохожие, модернистская архитектура рынка, зеленые кроны деревьев. Разбитая на зеркальные осколки, реальность кажется сложной и интригующей. Ну и, разумеется, нет такого прохожего, который в этой картине мира не стал бы искать свое отражение.
#брага #португалия