🔳 مداحی های جدید ویژه #اربعین1398 رسید.
📲 #فارسی 📲 #ترکی 📲 #عربی
📲 #کد_آهنگ 📲 #عکس_پروفایل
🔊 #صوتی 🎥 #تصویری
📡آخرین اخبار روز #اربعین
🏴 #مداحی_ویژه_پیاده_روی_اربعین 🚩
💥در بروزترین کانال #مداحی_ایران عضو شوید.
👇👇👇
https://telegram.me/joinchat/CcgUS0B3-bM7E9volFjgJA
📲 #فارسی 📲 #ترکی 📲 #عربی
📲 #کد_آهنگ 📲 #عکس_پروفایل
🔊 #صوتی 🎥 #تصویری
📡آخرین اخبار روز #اربعین
🏴 #مداحی_ویژه_پیاده_روی_اربعین 🚩
💥در بروزترین کانال #مداحی_ایران عضو شوید.
👇👇👇
https://telegram.me/joinchat/CcgUS0B3-bM7E9volFjgJA
💠 #فارسی صحبت کردن #امام_رضا علیه السلام در روایت معتبر
داود بن قاسم جعفری می گوید : من با امام رضا علیه السّلام هم غذا می شدم. گاهى به زبان صقلبى و فارسى بعضی از غلامان خود را می خواند و گاهی می شد که من غلام خود را براى کارى نزد آن حضرت می فرستادم و به زبان فارسى صحبت می کرد و حضرت می دانست و بعضی اوقات فهم کلام عجمى بر غلامش گران می آمد و حضرت علیه السلام خود براى غلام توضیح می داد.
📚 الصدوق، عیون أخبار الرضا (ع)، ج2، ص 228، ح 2
👥💬🗣 رسانه باشید و این مطلب را با دوستان خود به اشتراک بگذارید.
📡 #قرارگاه_پاسخ_به_شبهات_و_شایعات
@GhararGahShayeat
داود بن قاسم جعفری می گوید : من با امام رضا علیه السّلام هم غذا می شدم. گاهى به زبان صقلبى و فارسى بعضی از غلامان خود را می خواند و گاهی می شد که من غلام خود را براى کارى نزد آن حضرت می فرستادم و به زبان فارسى صحبت می کرد و حضرت می دانست و بعضی اوقات فهم کلام عجمى بر غلامش گران می آمد و حضرت علیه السلام خود براى غلام توضیح می داد.
📚 الصدوق، عیون أخبار الرضا (ع)، ج2، ص 228، ح 2
👥💬🗣 رسانه باشید و این مطلب را با دوستان خود به اشتراک بگذارید.
📡 #قرارگاه_پاسخ_به_شبهات_و_شایعات
@GhararGahShayeat
#نشر_مجدد
🔆متن شبهه :
💎 اخیرا کلیپی صوتی منتسب به یکی از علما در شبکه های مختلف، منتشر می شود که در آن، بیان می شود، زبان اهل جهنم، ترکی است.
آیا حدیثی وجود دارد که بیان دارد اهل "بهشت" و اهل "جهنم" به چه زبانی سخن می گویند؟
🔆پاسخ شبهه :
1⃣ هرچند روایاتی وجود دارند که #عربی را زبان اهل #بهشت می دانند، اما روایت معتبر و قابل استنادی وجود ندارد که زبان اهل جهنم را فارسی قلمداد نماید و اگر هم حدیثی در این ارتباط وجود داشته باشد، قابل استناد نخواهد بود، چون قرائن و شواهد بسیاری بر خلاف این ادعا وجود دارد.👌
برخی با استناد به روایات زیر، ادعا می کنند که زبان اهل بهشت، عربی است و زبان اهل جهنم، عجمی، فارسی، جدیدا ترکی و... است:
✔️ از حضرت علی (ع) در مورد زبان اهل بهشت سوال شد فرمود به عربی صحبت می کنند. ودر مورد زبان اهل جهنم سوال شد؟ فرمود به زبان مجوس صحبت می کنند. (علل الشرایع ج2 ص597، عیون أخبارالرضا، ج1 ص246، بحارالانوار ج8 ص286)
✔️ از سیوطی نیز نقل شده که: لسان یوم القیامةسریانیّةومن دخل الجنّةتکلم بالعربیّة، زبان روز قیامت سریانی است وهر کس که داخل بهشت شود به عربی صحبت می کند. (الدرالمنثور،ج4ص70)
اولا در پاسخ باید گفت، سند روایی برخی از این احادیث، ضعیف است و ثانیا، منظور از زبان عجمی، مجوسی، یا سریانی و... آن است که⚡️ اهل جهنم به زبانی گنگ و نامفهوم سخن می گویند. گويا از شدت عذاب به لالى و گنگى مى افتند و زبانى نامفهوم مى يابند!
2⃣ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﯾﮏ ﻧﮑﺘﻪ ﻗﺮﺁﻧﯽ ﻫﻢ ﺿﺮﻭﺭﯼ ﺍﺳﺖ، ﻭ ﺁﻥ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺩﺭ ﺩﻭ ﺁﯾﻪ ﻗﺮﺁﻥ ﮔﻔﺘﮕﻮﯼ ﺍﻫﻞ ﺑﻬﺸﺖ ﻭﺟﻬﻨﻢ ﻧﻘﻞ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
🎀 و بهشتیان، دوزخیان را ندا میدهند که :ما آنچه را پروردگارمان به ما وعده داده بود درست یاﻓﺘﻴﻢ؛ ﺁﻳﺎ ﺷﻤﺎ [ﻧﻴﺰ] ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺗﺎﻥ ﻭﻋﺪﻩ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﺭﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﺭﺳﺖ ﻳﺎﻓﺘﻴﺪ؟» ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ: «ﺁﺭﻯ.» ﭘﺲ نداﺩﻫﻨﺪﻩﺍﻯ ﻣﻴﺎﻥ ﺁﻧﺎﻥ ندا ﺩﺭﻣﻰﺩﻫﺪ ﻛﻪ: «ﻟﻌﻨﺖ ﺧﺪﺍ ﺑﺮ ﺳﺘﻤﻜﺎﺭﺍﻥ ﺑﺎﺩ.» (ﺍﻋﺮﺍﻑ/44)
🎀 ﻭ ﺩﻭﺯﺧﻴﺎﻥ، ﺑﻬﺸﺘﻴﺎﻥ ﺭﺍ ندا ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ ﻛﻪ: «ﺍﺯ ﺁﻥ ﺁﺏ ﻳﺎ ﺍﺯ ﺁﻧﭽﻪ ﺧﺪﺍ ﺭﻭﺯﻯِ ﺷﻤﺎ ﻛﺮﺩﻩ، ﺑﺮ ﻣﺎ ﻓﺮﻭ ﺭﻳﺰﻳﺪ.» ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ: «ﺧﺪﺍ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﺮ ﻛﺎﻓﺮﺍﻥ ﺣﺮﺍﻡ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.» (ﺍﻷﻋﺮﺍﻑ/50)
✔️ ﺍﯾﻦ ﺁﯾﺎﺕ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ ﮐﻪ ﺑﻬﺸﺘﯿﺎﻥ ﻭ ﺟﻬﻨﻤﯿﺎﻥ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺳﺨﻦ ﻣﯽ ﮔﻮﯾﻨﺪ ﻭ ﻇﺎﻫﺮ ﺁﯾﺎﺕ ﺍﯾﻦ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﮔﻔﺘﮕﻮﯼ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺪﻭﻥ ﻭﺍﺳﻄﻪ ﻭ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﯾﻦ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺩﻟﯿﻞ براین ﺑﺎﺷﺪ که ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﯾﮏ ﺯﺑﺎﻥ ﺳﺨﻦ ﻣﯽ ﮔﻮﯾﻨﺪ.💥
3⃣ در سیره اهل بیت موارد چندی وجود دارد که آنها با زبان فارسی سخن گفته اند و این زبان را بدین طریق تکریم کرده اند. از جمله:
✔️ گروهی از ایرانیان در محضر امام صادق (ع) بودند در حالی که ایشان مشغول موعظه بود. آنها با خود گفتند که ما به دلیل ناآشنایی با زبان عربی، متوجه سخن ایشان نمی شویم، امام با شنیدن این سخنان، نصیحت خود را با زبان #فارسی نیز تکرار نمود که
🌹"هرکه درم اندوزد، جزایش دوزخ باشد". 🌹 (بحارالانوار، ج 47، ص 119، ح 162)
✔️ ابو هاشم جعفری نقل می کند: با امام هادی (ع) نشسته بودم و او با برخی غلامانش به #فارسی و صقلبی (زبان یکی از اقوام موجود در قفقاز) سخن می گفت. (بحارالانوار، ج 49، ص 87، ح 2)
✔️ شخصی از اهل خراسان نزد امام دهم آمده و با زبان عربی، با آن امام سخن می گفت، اما امام پاسخ او را با زبان فارسی می داد که این موضوع، باعث تعجب آن فرد ایرانی شد. (کا فی، ج 1، ص 285، ح 7)
4⃣ ضمنا ذکر این نکته لازم است که برتری یک #زبان (مثل عربی در انزال وحی) به معنی برتری #قوم آن زبان نیست. همچنانکه قرآن بارها اعراب را به دلایل مختلف، توبیخ کرده است.:
🎀«هر گاه ما آن‌را بر بعضى از عجم [غیر عرب] ها نازل مى‌کردیم و او آن‌را بر ایشان مى‌خواند، به آن ایمان نمى‌آورند.» (شعراء، 198 و 199)
اینکه زبان عربی، زبانی دقیق و فصیح است، ارتباطی با برتری نژاد عرب و یا کم ارزشی سایر اقوام و نژادها ندارد. اسلام مخالف نژادپرستی و برتری قومی بر قومی دیگر است. و همه انسانها برابرند و تنها ملاک برتری انسانها در نزد خداوند، تقواست و بس.🙏
5⃣ درباره مرحوم آیت الله #مجتهدی نیز باید گفت، ایشان از علمای اخلاق و مهذبین روزگار بوده اند که البته بسیار شوخ طبع و خوش خلق بوده اند و در این کلیپ صوتی بریده شده، به درستی مشخص نیست، ایشان از کسی نقل قول کرده اند؟ شوخی کرده اند؟ و ...
انتشار این کلیپ منقطع، آن هم در روزهای اخیر که با اشتباه یک برنامه تلویزیونی کودک، جمعی از تجزیه طلبان پان ترک، تلاش کرده اند علیه نظام اسلامی و اسلام، آب گل آلودی تهیه کنند، مغرضانه و مشکوک بودن انتشار چنین سوژه هایی را به ذهن میآورد.
👥💬🗣 رسانه باشید و این مطلب را با دوستان خود به اشتراک بگذارید.
👈قرارگاه پاسخ به شبهات و شایعات👉 در تلگرام 👇
https://telegram.me/joinchat/A9RIwjvuaKGX3QS979_J_w
در ایتا 👇
https://eitaa.com/joinchat/2775384064Ccbdd7dd634
🔆متن شبهه :
💎 اخیرا کلیپی صوتی منتسب به یکی از علما در شبکه های مختلف، منتشر می شود که در آن، بیان می شود، زبان اهل جهنم، ترکی است.
آیا حدیثی وجود دارد که بیان دارد اهل "بهشت" و اهل "جهنم" به چه زبانی سخن می گویند؟
🔆پاسخ شبهه :
1⃣ هرچند روایاتی وجود دارند که #عربی را زبان اهل #بهشت می دانند، اما روایت معتبر و قابل استنادی وجود ندارد که زبان اهل جهنم را فارسی قلمداد نماید و اگر هم حدیثی در این ارتباط وجود داشته باشد، قابل استناد نخواهد بود، چون قرائن و شواهد بسیاری بر خلاف این ادعا وجود دارد.👌
برخی با استناد به روایات زیر، ادعا می کنند که زبان اهل بهشت، عربی است و زبان اهل جهنم، عجمی، فارسی، جدیدا ترکی و... است:
✔️ از حضرت علی (ع) در مورد زبان اهل بهشت سوال شد فرمود به عربی صحبت می کنند. ودر مورد زبان اهل جهنم سوال شد؟ فرمود به زبان مجوس صحبت می کنند. (علل الشرایع ج2 ص597، عیون أخبارالرضا، ج1 ص246، بحارالانوار ج8 ص286)
✔️ از سیوطی نیز نقل شده که: لسان یوم القیامةسریانیّةومن دخل الجنّةتکلم بالعربیّة، زبان روز قیامت سریانی است وهر کس که داخل بهشت شود به عربی صحبت می کند. (الدرالمنثور،ج4ص70)
اولا در پاسخ باید گفت، سند روایی برخی از این احادیث، ضعیف است و ثانیا، منظور از زبان عجمی، مجوسی، یا سریانی و... آن است که⚡️ اهل جهنم به زبانی گنگ و نامفهوم سخن می گویند. گويا از شدت عذاب به لالى و گنگى مى افتند و زبانى نامفهوم مى يابند!
2⃣ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﯾﮏ ﻧﮑﺘﻪ ﻗﺮﺁﻧﯽ ﻫﻢ ﺿﺮﻭﺭﯼ ﺍﺳﺖ، ﻭ ﺁﻥ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺩﺭ ﺩﻭ ﺁﯾﻪ ﻗﺮﺁﻥ ﮔﻔﺘﮕﻮﯼ ﺍﻫﻞ ﺑﻬﺸﺖ ﻭﺟﻬﻨﻢ ﻧﻘﻞ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
🎀 و بهشتیان، دوزخیان را ندا میدهند که :ما آنچه را پروردگارمان به ما وعده داده بود درست یاﻓﺘﻴﻢ؛ ﺁﻳﺎ ﺷﻤﺎ [ﻧﻴﺰ] ﺁﻧﭽﻪ ﺭﺍ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺗﺎﻥ ﻭﻋﺪﻩ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﺭﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﺭﺳﺖ ﻳﺎﻓﺘﻴﺪ؟» ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ: «ﺁﺭﻯ.» ﭘﺲ نداﺩﻫﻨﺪﻩﺍﻯ ﻣﻴﺎﻥ ﺁﻧﺎﻥ ندا ﺩﺭﻣﻰﺩﻫﺪ ﻛﻪ: «ﻟﻌﻨﺖ ﺧﺪﺍ ﺑﺮ ﺳﺘﻤﻜﺎﺭﺍﻥ ﺑﺎﺩ.» (ﺍﻋﺮﺍﻑ/44)
🎀 ﻭ ﺩﻭﺯﺧﻴﺎﻥ، ﺑﻬﺸﺘﻴﺎﻥ ﺭﺍ ندا ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ ﻛﻪ: «ﺍﺯ ﺁﻥ ﺁﺏ ﻳﺎ ﺍﺯ ﺁﻧﭽﻪ ﺧﺪﺍ ﺭﻭﺯﻯِ ﺷﻤﺎ ﻛﺮﺩﻩ، ﺑﺮ ﻣﺎ ﻓﺮﻭ ﺭﻳﺰﻳﺪ.» ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ: «ﺧﺪﺍ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﺮ ﻛﺎﻓﺮﺍﻥ ﺣﺮﺍﻡ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.» (ﺍﻷﻋﺮﺍﻑ/50)
✔️ ﺍﯾﻦ ﺁﯾﺎﺕ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ ﮐﻪ ﺑﻬﺸﺘﯿﺎﻥ ﻭ ﺟﻬﻨﻤﯿﺎﻥ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺳﺨﻦ ﻣﯽ ﮔﻮﯾﻨﺪ ﻭ ﻇﺎﻫﺮ ﺁﯾﺎﺕ ﺍﯾﻦ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﮔﻔﺘﮕﻮﯼ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺪﻭﻥ ﻭﺍﺳﻄﻪ ﻭ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﯾﻦ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺩﻟﯿﻞ براین ﺑﺎﺷﺪ که ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﯾﮏ ﺯﺑﺎﻥ ﺳﺨﻦ ﻣﯽ ﮔﻮﯾﻨﺪ.💥
3⃣ در سیره اهل بیت موارد چندی وجود دارد که آنها با زبان فارسی سخن گفته اند و این زبان را بدین طریق تکریم کرده اند. از جمله:
✔️ گروهی از ایرانیان در محضر امام صادق (ع) بودند در حالی که ایشان مشغول موعظه بود. آنها با خود گفتند که ما به دلیل ناآشنایی با زبان عربی، متوجه سخن ایشان نمی شویم، امام با شنیدن این سخنان، نصیحت خود را با زبان #فارسی نیز تکرار نمود که
🌹"هرکه درم اندوزد، جزایش دوزخ باشد". 🌹 (بحارالانوار، ج 47، ص 119، ح 162)
✔️ ابو هاشم جعفری نقل می کند: با امام هادی (ع) نشسته بودم و او با برخی غلامانش به #فارسی و صقلبی (زبان یکی از اقوام موجود در قفقاز) سخن می گفت. (بحارالانوار، ج 49، ص 87، ح 2)
✔️ شخصی از اهل خراسان نزد امام دهم آمده و با زبان عربی، با آن امام سخن می گفت، اما امام پاسخ او را با زبان فارسی می داد که این موضوع، باعث تعجب آن فرد ایرانی شد. (کا فی، ج 1، ص 285، ح 7)
4⃣ ضمنا ذکر این نکته لازم است که برتری یک #زبان (مثل عربی در انزال وحی) به معنی برتری #قوم آن زبان نیست. همچنانکه قرآن بارها اعراب را به دلایل مختلف، توبیخ کرده است.:
🎀«هر گاه ما آن‌را بر بعضى از عجم [غیر عرب] ها نازل مى‌کردیم و او آن‌را بر ایشان مى‌خواند، به آن ایمان نمى‌آورند.» (شعراء، 198 و 199)
اینکه زبان عربی، زبانی دقیق و فصیح است، ارتباطی با برتری نژاد عرب و یا کم ارزشی سایر اقوام و نژادها ندارد. اسلام مخالف نژادپرستی و برتری قومی بر قومی دیگر است. و همه انسانها برابرند و تنها ملاک برتری انسانها در نزد خداوند، تقواست و بس.🙏
5⃣ درباره مرحوم آیت الله #مجتهدی نیز باید گفت، ایشان از علمای اخلاق و مهذبین روزگار بوده اند که البته بسیار شوخ طبع و خوش خلق بوده اند و در این کلیپ صوتی بریده شده، به درستی مشخص نیست، ایشان از کسی نقل قول کرده اند؟ شوخی کرده اند؟ و ...
انتشار این کلیپ منقطع، آن هم در روزهای اخیر که با اشتباه یک برنامه تلویزیونی کودک، جمعی از تجزیه طلبان پان ترک، تلاش کرده اند علیه نظام اسلامی و اسلام، آب گل آلودی تهیه کنند، مغرضانه و مشکوک بودن انتشار چنین سوژه هایی را به ذهن میآورد.
👥💬🗣 رسانه باشید و این مطلب را با دوستان خود به اشتراک بگذارید.
👈قرارگاه پاسخ به شبهات و شایعات👉 در تلگرام 👇
https://telegram.me/joinchat/A9RIwjvuaKGX3QS979_J_w
در ایتا 👇
https://eitaa.com/joinchat/2775384064Ccbdd7dd634
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔆 خیلی عجیب است این صحنه‌ها...
مراسم #سلام_فرمانده در لبنان، بیروت
📚 #عربی، زبان اسلام است و #فارسی، زبان ظهور قائم (عج)
📌 بازنشر کلیه مطالب جهت روشنگری عموم مردم ، با ذکر #صلوات ، بدون ذکر منبع هم مجاز است.
📡 #قرارگاه_پاسخ_به_شبهات_و_شایعات
@GhararGahShayeat
مراسم #سلام_فرمانده در لبنان، بیروت
📚 #عربی، زبان اسلام است و #فارسی، زبان ظهور قائم (عج)
📌 بازنشر کلیه مطالب جهت روشنگری عموم مردم ، با ذکر #صلوات ، بدون ذکر منبع هم مجاز است.
📡 #قرارگاه_پاسخ_به_شبهات_و_شایعات
@GhararGahShayeat
#نشر_مجدد
🔆متن شبهه :
#استانداری_کربلا با صدور دستور العملی به کلیه ادارات این شهر دستور داد هیچگونه همکاری با شهرداری و سایر نهادهای اداری ایرانی در اربعین انجام ندهند
خفت خفت
🔆 پاسخ شبهه"
1⃣ مطلب بالا درگروه ها برای تخریب کربلا ، دلچرکین کردن زایران ایرانی و ایجاد کینه بین شیعیان ایران و عراق رواج پیدا داده میشه.
2⃣ بر فرض که این بخشنامه جعلی نباشد ، عمدا به شکل #غلط ترجمه شده
تیتری که زیر تصویر هست با متن عربی بخشنامه سازگار نیست
توی متن عربی #بخشنامه نوشته "تمام تعاملات و همکاری های مسوولان و نهادهای عراقی با ایرانیها در اربعین صرفا باید از طریق استانداری کربلا باشد"
3⃣ یعنی نگفته همکاری نکنید
بلکه گفته تعاملات مسوولان عراقی باید با اطلاع و #هماهنگی و از طریق استانداری کربلا باشد (در متن بخشنامه میگه:
"هیچ #تعاملی انجام نشود جز از طریق ما" : « الا عن طريقنا »)
در واقع نوعی وحدت رویه مدیریتی بین نهادهای عراقی است.
4⃣ ضمنا اصلا اسم شهرداریهای ایرانی در این #بخشنامه نیست. نمیدونم چرا خبرسازهای طرفدار شمر و یزید ، اسم شهرداری را در تیتر فارسی گنجانده اند؟!
5⃣ قبلا فکر میکردیم یزید و شمر و ابن زیاد و ... همگی #عرب بوده اند. حالا با دیدن اینگونه مطالب در فضای مجازی متوجه شده ام که بعضی از طرفداریهای یزید، #فارسی هم بلد هستند.
📌 بازنشر کلیه مطالب جهت روشنگری عموم مردم ، با ذکر #صلوات، بدون ذکر منبع هم مجاز است.
👈قرارگاه پاسخ به شبهات و شایعات👉 در تلگرام 👇
https://telegram.me/joinchat/A9RIwjvuaKGX3QS979_J_w
در ایتا 👇
https://eitaa.com/joinchat/2775384064Ccbdd7dd634
🔆متن شبهه :
#استانداری_کربلا با صدور دستور العملی به کلیه ادارات این شهر دستور داد هیچگونه همکاری با شهرداری و سایر نهادهای اداری ایرانی در اربعین انجام ندهند
خفت خفت
🔆 پاسخ شبهه"
1⃣ مطلب بالا درگروه ها برای تخریب کربلا ، دلچرکین کردن زایران ایرانی و ایجاد کینه بین شیعیان ایران و عراق رواج پیدا داده میشه.
2⃣ بر فرض که این بخشنامه جعلی نباشد ، عمدا به شکل #غلط ترجمه شده
تیتری که زیر تصویر هست با متن عربی بخشنامه سازگار نیست
توی متن عربی #بخشنامه نوشته "تمام تعاملات و همکاری های مسوولان و نهادهای عراقی با ایرانیها در اربعین صرفا باید از طریق استانداری کربلا باشد"
3⃣ یعنی نگفته همکاری نکنید
بلکه گفته تعاملات مسوولان عراقی باید با اطلاع و #هماهنگی و از طریق استانداری کربلا باشد (در متن بخشنامه میگه:
"هیچ #تعاملی انجام نشود جز از طریق ما" : « الا عن طريقنا »)
در واقع نوعی وحدت رویه مدیریتی بین نهادهای عراقی است.
4⃣ ضمنا اصلا اسم شهرداریهای ایرانی در این #بخشنامه نیست. نمیدونم چرا خبرسازهای طرفدار شمر و یزید ، اسم شهرداری را در تیتر فارسی گنجانده اند؟!
5⃣ قبلا فکر میکردیم یزید و شمر و ابن زیاد و ... همگی #عرب بوده اند. حالا با دیدن اینگونه مطالب در فضای مجازی متوجه شده ام که بعضی از طرفداریهای یزید، #فارسی هم بلد هستند.
📌 بازنشر کلیه مطالب جهت روشنگری عموم مردم ، با ذکر #صلوات، بدون ذکر منبع هم مجاز است.
👈قرارگاه پاسخ به شبهات و شایعات👉 در تلگرام 👇
https://telegram.me/joinchat/A9RIwjvuaKGX3QS979_J_w
در ایتا 👇
https://eitaa.com/joinchat/2775384064Ccbdd7dd634
#نشر_مجدد
🔆متن شبهه :
#استانداری_کربلا با صدور دستور العملی به کلیه ادارات این شهر دستور داد هیچگونه همکاری با شهرداری و سایر نهادهای اداری ایرانی در اربعین انجام ندهند
خفت خفت
🔆 پاسخ شبهه"
1⃣ مطلب بالا درگروه ها برای تخریب کربلا ، دلچرکین کردن زایران ایرانی و ایجاد کینه بین شیعیان ایران و عراق رواج پیدا داده میشه.
2⃣ بر فرض که این بخشنامه جعلی نباشد ، عمدا به شکل #غلط ترجمه شده
تیتری که زیر تصویر هست با متن عربی بخشنامه سازگار نیست
توی متن عربی #بخشنامه نوشته "تمام تعاملات و همکاری های مسوولان و نهادهای عراقی با ایرانیها در اربعین صرفا باید از طریق استانداری کربلا باشد"
3⃣ یعنی نگفته همکاری نکنید
بلکه گفته تعاملات مسوولان عراقی باید با اطلاع و #هماهنگی و از طریق استانداری کربلا باشد (در متن بخشنامه میگه:
"هیچ #تعاملی انجام نشود جز از طریق ما" : « الا عن طريقنا »)
در واقع نوعی وحدت رویه مدیریتی بین نهادهای عراقی است.
4⃣ ضمنا اصلا اسم شهرداریهای ایرانی در این #بخشنامه نیست. نمیدونم چرا خبرسازهای طرفدار شمر و یزید ، اسم شهرداری را در تیتر فارسی گنجانده اند؟!
5⃣ قبلا فکر میکردیم یزید و شمر و ابن زیاد و ... همگی #عرب بوده اند. حالا با دیدن اینگونه مطالب در فضای مجازی متوجه شده ام که بعضی از طرفداریهای یزید، #فارسی هم بلد هستند.
📌 بازنشر کلیه مطالب جهت روشنگری عموم مردم ، با ذکر #صلوات، بدون ذکر منبع هم مجاز است.
👈قرارگاه پاسخ به شبهات و شایعات👉 در تلگرام 👇
https://telegram.me/joinchat/A9RIwjvuaKGX3QS979_J_w
در ایتا 👇
https://eitaa.com/joinchat/2775384064Ccbdd7dd634
🔆متن شبهه :
#استانداری_کربلا با صدور دستور العملی به کلیه ادارات این شهر دستور داد هیچگونه همکاری با شهرداری و سایر نهادهای اداری ایرانی در اربعین انجام ندهند
خفت خفت
🔆 پاسخ شبهه"
1⃣ مطلب بالا درگروه ها برای تخریب کربلا ، دلچرکین کردن زایران ایرانی و ایجاد کینه بین شیعیان ایران و عراق رواج پیدا داده میشه.
2⃣ بر فرض که این بخشنامه جعلی نباشد ، عمدا به شکل #غلط ترجمه شده
تیتری که زیر تصویر هست با متن عربی بخشنامه سازگار نیست
توی متن عربی #بخشنامه نوشته "تمام تعاملات و همکاری های مسوولان و نهادهای عراقی با ایرانیها در اربعین صرفا باید از طریق استانداری کربلا باشد"
3⃣ یعنی نگفته همکاری نکنید
بلکه گفته تعاملات مسوولان عراقی باید با اطلاع و #هماهنگی و از طریق استانداری کربلا باشد (در متن بخشنامه میگه:
"هیچ #تعاملی انجام نشود جز از طریق ما" : « الا عن طريقنا »)
در واقع نوعی وحدت رویه مدیریتی بین نهادهای عراقی است.
4⃣ ضمنا اصلا اسم شهرداریهای ایرانی در این #بخشنامه نیست. نمیدونم چرا خبرسازهای طرفدار شمر و یزید ، اسم شهرداری را در تیتر فارسی گنجانده اند؟!
5⃣ قبلا فکر میکردیم یزید و شمر و ابن زیاد و ... همگی #عرب بوده اند. حالا با دیدن اینگونه مطالب در فضای مجازی متوجه شده ام که بعضی از طرفداریهای یزید، #فارسی هم بلد هستند.
📌 بازنشر کلیه مطالب جهت روشنگری عموم مردم ، با ذکر #صلوات، بدون ذکر منبع هم مجاز است.
👈قرارگاه پاسخ به شبهات و شایعات👉 در تلگرام 👇
https://telegram.me/joinchat/A9RIwjvuaKGX3QS979_J_w
در ایتا 👇
https://eitaa.com/joinchat/2775384064Ccbdd7dd634
#نشر_مجدد
🔆متن شبهه :
#استانداری_کربلا با صدور دستور العملی به کلیه ادارات این شهر دستور داد هیچگونه همکاری با شهرداری و سایر نهادهای اداری ایرانی در اربعین انجام ندهند
خفت خفت
🔆 پاسخ شبهه"
1⃣ مطلب بالا درگروه ها برای تخریب کربلا ، دلچرکین کردن زایران ایرانی و ایجاد کینه بین شیعیان ایران و عراق رواج پیدا داده میشه.
2⃣ بر فرض که این بخشنامه جعلی نباشد ، عمدا به شکل #غلط ترجمه شده
تیتری که زیر تصویر هست با متن عربی بخشنامه سازگار نیست
توی متن عربی #بخشنامه نوشته "تمام تعاملات و همکاری های مسوولان و نهادهای عراقی با ایرانیها در اربعین صرفا باید از طریق استانداری کربلا باشد"
3⃣ یعنی نگفته همکاری نکنید
بلکه گفته تعاملات مسوولان عراقی باید با اطلاع و #هماهنگی و از طریق استانداری کربلا باشد (در متن بخشنامه میگه:
"هیچ #تعاملی انجام نشود جز از طریق ما" : « الا عن طريقنا »)
در واقع نوعی وحدت رویه مدیریتی بین نهادهای عراقی است.
4⃣ ضمنا اصلا اسم شهرداریهای ایرانی در این #بخشنامه نیست. نمیدونم چرا خبرسازهای طرفدار شمر و یزید ، اسم شهرداری را در تیتر فارسی گنجانده اند؟!
5⃣ قبلا فکر میکردیم یزید و شمر و ابن زیاد و ... همگی #عرب بوده اند. حالا با دیدن اینگونه مطالب در فضای مجازی متوجه شده ام که بعضی از طرفداریهای یزید، #فارسی هم بلد هستند.
📌 بازنشر کلیه مطالب جهت روشنگری عموم مردم ، با ذکر #صلوات، بدون ذکر منبع هم مجاز است.
👈قرارگاه پاسخ به شبهات و شایعات👉 در تلگرام 👇
https://telegram.me/joinchat/A9RIwjvuaKGX3QS979_J_w
در ایتا 👇
https://eitaa.com/joinchat/2775384064Ccbdd7dd634
🔆متن شبهه :
#استانداری_کربلا با صدور دستور العملی به کلیه ادارات این شهر دستور داد هیچگونه همکاری با شهرداری و سایر نهادهای اداری ایرانی در اربعین انجام ندهند
خفت خفت
🔆 پاسخ شبهه"
1⃣ مطلب بالا درگروه ها برای تخریب کربلا ، دلچرکین کردن زایران ایرانی و ایجاد کینه بین شیعیان ایران و عراق رواج پیدا داده میشه.
2⃣ بر فرض که این بخشنامه جعلی نباشد ، عمدا به شکل #غلط ترجمه شده
تیتری که زیر تصویر هست با متن عربی بخشنامه سازگار نیست
توی متن عربی #بخشنامه نوشته "تمام تعاملات و همکاری های مسوولان و نهادهای عراقی با ایرانیها در اربعین صرفا باید از طریق استانداری کربلا باشد"
3⃣ یعنی نگفته همکاری نکنید
بلکه گفته تعاملات مسوولان عراقی باید با اطلاع و #هماهنگی و از طریق استانداری کربلا باشد (در متن بخشنامه میگه:
"هیچ #تعاملی انجام نشود جز از طریق ما" : « الا عن طريقنا »)
در واقع نوعی وحدت رویه مدیریتی بین نهادهای عراقی است.
4⃣ ضمنا اصلا اسم شهرداریهای ایرانی در این #بخشنامه نیست. نمیدونم چرا خبرسازهای طرفدار شمر و یزید ، اسم شهرداری را در تیتر فارسی گنجانده اند؟!
5⃣ قبلا فکر میکردیم یزید و شمر و ابن زیاد و ... همگی #عرب بوده اند. حالا با دیدن اینگونه مطالب در فضای مجازی متوجه شده ام که بعضی از طرفداریهای یزید، #فارسی هم بلد هستند.
📌 بازنشر کلیه مطالب جهت روشنگری عموم مردم ، با ذکر #صلوات، بدون ذکر منبع هم مجاز است.
👈قرارگاه پاسخ به شبهات و شایعات👉 در تلگرام 👇
https://telegram.me/joinchat/A9RIwjvuaKGX3QS979_J_w
در ایتا 👇
https://eitaa.com/joinchat/2775384064Ccbdd7dd634