>> 중국 3월 민항 여객 수송량 전년동월대비 +12.1% 증가

* 여객 수송량 전년동월대비 +12.1% 증가
• 국내선 +11.5%
• 국제선 +17%

* 화물 운송량 전년동월대비 +4.2% 증가
• 국내선 +1.3%
• 국제선 +7.8%

3月份民航旅客运输量同比增长12.1%
从民航局了解到，3月份，民航旅客运输量达6663.2万人次，同比增长12.1%。其中：民航国内航线旅客运输量5951.1万人次，同比增长11.5%；国际航线旅客运输量712.1万人次，同比增长17%。货邮运输方面，3月份，民航货邮运输量85.1万吨，同比增长4.2%。其中：国内航线货邮运输量45.8万吨，同比增长1.3%；国际航线货邮运输量39.3万吨，同比增长7.8%。

• 유가 하락. 이란은 지역 관계자에 화요일 파키스탄으로 대표단 출발 & 미국과 2차 협상 진행할 것으로 통지

国际油价跌超1%，报道称伊朗将出席巴基斯坦的第二轮和平谈判
WTI原油期货跌1.1%，现报86.46美元/桶。据《华尔街日报》报道，知情人士指出，伊朗已告知区域调人，将于周二派遣谈判代表团前往巴基斯坦，与美国展开第二轮和平谈判。

https://www.wsj.com/livecoverage/iran-war-israel-us-strait-hormuz-2026/card/iran-plans-to-send-negotiating-team-to-pakistan-on-tuesday-lDOMKaGhVljBy5fylDPg

~ 카자흐스탄 당국은 러시아 국영 원전기업 로사톰과 첫 번째 원전건설 계약을 맺고 지난해 8월 착공했다

~ 또 두 번째와 세 번째 원전 건설 사업자로 중국 국영기업 중국핵공업집단공사(CNNC)를 선정한 상태다

https://n.news.naver.com/article/001/0016033929?sid=104

• 알리바바 투자 받는 동영상 AI 스타트업 PIXVERSE, 홍콩 IPO 계획

阿里巴巴支持的视频AI初创公司PIXVERSE据悉计划香港IPO。（彭博）

~ 중국은 10영업일마다 국제 유가 변동을 반영해 정부가 정제유 가격 상한선을 조정하고 있습니다

~ 최근 국제 유가가 급등락을 거듭했지만, 이번 조정 기준이 된 최근 10영업일 평균 가격은 직전보다 낮았던 것으로 집계됐습니다

https://n.news.naver.com/article/422/0000857336?sid=104

* 사실상 할수 있는게 없다

========================

~ C919의 기수, 조종석, 날개, 동체, 꼬리 부분을 포함한 기체 구조 대부분은 현재 중국 국내 조달로 채워지고 있으나 엔진을 포함한 핵심 시스템은 여전히 서방 공급업체에 의존하고 있다

https://n.news.naver.com/article/001/0016034360?sid=104

• 이란 언론은 ‘이란이 아직 파키스탄에 협상대표단을 보내지 않았다’고 보도

据伊朗媒体，伊朗尚未向巴基斯坦派遣代表团。

https://www.wsj.com/livecoverage/iran-war-israel-us-strait-hormuz-2026/card/iran-hasn-t-yet-sent-delegation-to-pakistan-for-talks-state-media-reports-nJslLZNTpieWGwlQgQxM

~ 주목되는 대목은 장비 라인업 확장 방식이다. 나우라는 개별 장비 판매를 넘어 인수합병을 통해 공정 생태계 통합에 나서고 있다. 세정 분야 강자인 킹세미를 인수해 세정 장비 경쟁력을 보강했고, 진공 및 전자부품 관련 기업도 잇달아 확보하며 핵심 부품부터 공정 장비까지 수직계열화된 공급망 구축을 서두르고 있다

~ 업계 관계자는 “미국 대중 반도체 제재가 단기적으로는 중국 장비업체에 부담이 될 수 있지만, 중장기적으로는 오히려 자국 장비 채택과 공급망 내재화를 앞당기는 계기가 되고 있다”며 “나우라처럼 내수 기반과 자금력을 갖춘 기업에는 기술 고도화와 고객 확보가 동시에 이뤄지는 구조가 만들어지고 있다”고 말했다

https://n.news.naver.com/article/030/0003420195?sid=105

~ Hong Kong’s stock exchange is working on introducing options expiring within a day next year, joining a global trend toward shorter-dated bets that’s sent US derivatives volume ballooning

https://www.bloomberg.com/news/articles/2026-04-21/hong-kong-bourse-plans-to-start-zero-day-options-in-early-2027

• 제이미슨 그리어 USTR 대표, 멕시코 기업에 대한 트럼프의 관세 조치가 장기적으로 유지될 것이라고 언급

据消息人士透露，美国贸易代表格里尔向墨西哥企业表示，特朗普对墨西哥的关税措施将长期维持。（路透）

https://www.reuters.com/business/autos-transportation/us-trade-rep-tells-mexican-companies-trump-tariffs-here-stay-sources-say-2026-04-21/

* 이란이슬람공화국항공, 4/22부터 이란 국내선 운항 재개. 중단 50일만

伊朗明起恢复国内航班
伊朗伊斯兰共和国航空公司今天（4月21日）宣布，在中断50天后，自明天（4月22日）起恢复国内航班运营。（CCTV国际时讯）

https://www.wsj.com/livecoverage/iran-war-israel-us-strait-hormuz-2026/card/iran-air-to-restart-domestic-flights-after-50-day-halt-NtlBew1gJYZ9Hog6ZBKx

* 민주콩고 2027년 4월부터 현금 달러 사용 제한 추진

========================

~ In the Democratic Republic of Congo, where the U.S. dollar dominates daily transactions, central bank governor André Wameso has outlined a plan to restrict the use of cash dollars starting in April 2027

https://www.ecofinagency.com/news-finances/2104-54861-dr-congo-plans-to-curb-cash-dollar-use-starting-in-2027

* CATL: 나트륨이온배터리 제조 단계 핵심 문제 이미 해결. 연내 대규모 양산 개시

宁德时代首席科学家吴凯：钠离子电池已经解决了制造环节的核心问题 将于年内大规模量产
财联社4月21日电，在今日举办的2026年“超级科技日”发布会上，宁德时代首席科学家、中国工程院院士吴凯在发言中表示，电池材料坚持多化学体系发展是必选项，每一种材料都有自身局限性，没有任何一种材料可以达到完美。根据不同场景的不同需求，在多元体系上建立能力，用户才能有更适合自己的答案。宁德时代目前主要有磷酸铁锂、三元锂和钠离子三种材料，并同步推进更多前沿化学体系。他介绍，钠离子电池在高温、极寒等出行场景以及储能领域有广阔场景，目前已经解决了制造环节的核心问题，年内大规模量产。

>> 충전 1분만에 10-35%, 6분27초만에 10-98% 완료되는 배터리 출시

宁德时代发布第三代神行超充电池 满电仅需6分钟
宁德时代今日发布第三代神行超充电池，可实现等效10C、峰值15C。充电时间方面，10%-35%需1分钟，10%-98%仅需6分27秒。

https://n.news.naver.com/article/031/0001023801?sid=101

* 트럼프: “이란 전쟁 기간 주식시장 반등에 놀랐음. 원래는 다우지수 -20% 하락 예상”

하ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

特朗普：对股市反弹感到意外 原以为将下跌20%
美国总统特朗普在接受采访时表示，伊朗战争期间（美国）股市反弹令他感到意外，原以为道琼斯指数将下跌20%。


https://www.cnbc.com/amp/2026/04/21/trump-surprised-by-stock-market-comeback-amid-iran-conflict-thought-dow-would-be-down-20percent.html

* 성장 잠재력 기대 여전

========================

~ 블룸버그는 중국 스니커즈 시장이 격전장이 될 수밖에 없는 이유로, 성숙기에 접어든 선진국과 달리 중국은 여전히 성장 잠재력이 크다는 점을 꼽았다. 지난해 스포츠 및 엔터테인먼트 부문은 전년 대비 거의 16% 성장했다. 일반 소매보다 4배 이상 빠른 성장세다

~ 중국은 지금 아웃도어 중심 피트니스 붐을 맞고 있다. 또 기술 중심 성장 모델로의 전환으로 많은 젊은이들이 구조적 실업에 직면해 있다. 이 같은 취업 환경 변화는 2억 명의 젊은이들에게 구두를 신을 이유를 줄였다고 블룸버그는 분석했다

https://m.apparelnews.co.kr/news/news_view/?idx=224796

* IEA: 2025년 미국 전력 수요 증가분의 절반을 데이터센터가 기여. ESS는 전세계에서 가장 빠르게 성장하는 전력 기술

• 데이터센터는 미국 전력 수요 증가의 핵심 변수. 2025년 미국 전력 증가량의 절반 기여. 전력 수요는 전체 에너지 수요를 지속 상회 & ’경제의 전기화‘ 가속화 전망

• 공급 측면에서 태양광은 처음으로 전세계 에너지 증가량의 최대 원천 등극. ESS 신규 설치 용량 역대 최대 & 천연가스 상회. 화석에너지 수요 증가 속도는 전면적으로 둔화

IEA年度报告：数据中心贡献美国去年电力需求增量“半壁江山”，电池储能为全球增长最快电力技术
数据中心正成为美国电力需求增长的核心变量，2025年贡献全国用电增量近一半，推动电力需求持续跑赢整体能源需求，“经济电气化”趋势加速。供给侧方面，光伏首次成为全球能源增量最大来源，电池储能新增装机创纪录并超越天然气，化石能源需求增速全面放缓。

https://wallstreetcn.com/articles/3770520#from=ios

* 밴스 부통령, 파키스탄 방문 계획 잠정 중단

========================

~ CNN은 협상에 정통한 소식통을 인용해 밴스 부통령의 파키스탄 출국 시점이 아직 불확실하다고 보도했다

~ 뉴욕타임스(NYT)도 "밴스 부통령은 파키스탄으로 출발할 예정이었으나, 출국이 연기됐다"고 보도했다.

https://n.news.naver.com/article/003/0013901688?sid=104

• 이란 타스님 통신, 관계자 발언 인용 보도: “이란은 수요일에 파키스탄에서 열리는 협상에 참석하지 않을 것”

据伊朗塔斯尼姆通讯社援引消息人士称：伊朗将不参加周三在巴基斯坦举行的会谈。

~ 휴전 연장 시한은 언제까지라고 구체적으로 못박지 않았다. '이란이 통일된 협상안을 내놓고 논의가 종결될 때'까지로만 표현, 사실상 기한을 정하지 않고 휴전을 연장한 것으로 보인다

https://n.news.naver.com/article/001/0016034964?sid=104

* 이란증권거래소: 향후 10-12일내 이란 주식시장 재개 계획. 일부 전쟁 손실 직접적인 회사들은 현 단계에서 거래재개 잠정 보류

伊朗证券交易组织负责人赛义迪当地时间21日表示，计划在未来10至12天内重新开放伊朗股票市场。但那些遭受战争直接损失的公司，其股票在这一阶段不会恢复交易，其他公司的股票将恢复交易。（央视新闻）

https://x.com/sourabhwadhwa22/status/2046603389342286171?s=20

* 아직 실험 단계이나 전력망에 진심

========================

~ 세계 최초로 중간 변압기 없이 전력망에 직접 연결 가능한 고전압 장치를 개발함으로써, 풍력과 태양광 발전 비중이 급격히 늘고 있는 국가 전력망의 안전장치를 한 단계 업그레이드했다는 평가다.

~ 태양광과 풍력은 날씨에 따라 발전량이 널뛰는 ‘간헐성’이 심하고, 기존 화석 연료 발전소와 달리 갑작스러운 주파수 변화에 저항하는 ‘관성(Inertia)’이 부족하다. 동기 응축기는 전력망에서 무효 전력을 공급하거나 흡수하여 전압 불안정성을 해소하고, 대형 회전체의 물리적 회전력을 통해 전력망에 필수적인 ‘관성’을 제공한다. 이를 통해 갑작스러운 정전 위험을 줄이는 ‘완충 장치’ 역할을 수행한다

~ 이번 중국 연구진의 성과는 기존 기술의 한계였던 27kV 전압벽을 넘어 35kV 고전압을 달성했다는 점에 있다

https://m.g-enews.com/view.php?ud=202604211744594970c8c1c064d_1