• 이란 카불 대사관: 이란의 강경한 경고 이후, 트럼프 대통령은 이란 에너지 시설 공격 계획 포기

伊朗驻喀布尔大使馆：在伊朗发出强硬警告后，特朗普放弃袭击能源基础设施的计划。

https://x.com/FirstSquawk/status/2036045197717696892?s=20

• 이란 국영tv 헤드라인: "이란의 단호한 위협으로 미국 대통령이 물러남“

市场消息：伊朗国家电视台的头条横幅标语为：“在伊朗的果断威胁下，美国总统撤退。”

• 이란 파르스 통신: “이란과 미국 간 직접적인 소통도, 중재인 통한 소통도 없다”

伊朗法尔斯通讯社援引消息人士的话称，伊朗与美国之间既没有直接沟通，也没有通过中间人进行沟通。

========================

~ IRANIAN MEDIA SAYS THERE WAS NO DIRECT OR INDIRECT CONTACT WITH TRUMP AND CLAIMS HE WITHDREW AFTER THREATENING TO ATTACK WEST ASIA ENERGY FACILITIES

https://x.com/DeItaone/status/2036044838060089445?s=20

•Mehr 통신, 외교부 소식 인용: ”트럼프 발언은 에너지 가격 낮추고 군사 계획 시간 벌기 위한 것“

Mehr通讯社援引外交部消息：特朗普的言论旨在降低能源价格，并为其军事计划争取时间。

https://www.yna.co.kr/view/AKR20260323167300079?input=1195m

* 트럼프: “이란과 협정 체결 의향 매우 있다"

• 트럼프 대통령은 미국 측이 "이란과 협정을 체결할 의향이 매우 있다"고 발언. 이란과의 논의는 매우 치열하며 실질적인 성과를 이룰 수 있을지에 대해 희망

特朗普称“非常有意向与伊朗达成协议”
财联社3月23日电，美国总统特朗普23日说，美方“非常有意向与伊朗达成协议”。特朗普在接受美国媒体采访时说，美方与伊朗的讨论“非常激烈”，他“对能够达成某些实质性成果抱有希望”。稍早前，特朗普说，美国与伊朗在过去两天里进行了“非常良好且富有成效”的对话。不过，伊朗方面表示，伊朗和美国之间不存在任何对话。 (新华社)

• 튀르키예 등 국가가 미국과 이란 사이에서 정보 전달

市场消息：土耳其等国在美国和伊朗之间传递信息。

https://n.news.naver.com/article/003/0013840925?sid=104

* 트럼프: 5일 내에 혹은 더 짧은 시일 내에 미국-이란 합의 도달 가능성

特朗普称美伊或在5天内达成协议
财联社3月23日电，美国总统特朗普23日对美国媒体说，伊朗“非常想达成协议”，美伊“可能在5天内甚至更短时间内”达成协议。 (新华社)

https://n.news.naver.com/article/421/0008844178?sid=104

* 이란 고위급 지도부, 미국과의 협상 부인

• 이란 일부 고위급 지도부는 트럼프의 ‘이란과 협상 중’ 주장은 사실이 아니라고 주장. 이란과 미국 간 어떠한 협상도 없다는 입장

• 트럼프가 공격을 철회한 이유는 이란의 결정적/강력한 보복 억제 때문이라고 언급

• 호르무즈해협에 대한 이란의 입장은 변하지 않았으며, 앞으로도 변하지 않을 것이라고 강조

伊朗高级领导层否认与美国进行了谈判
当地时间3月23日，伊朗几位“高级领导层”表示，特朗普当日声称正在与伊朗进行谈判的说法不属实。据悉，伊朗“高级领导层”表示，伊朗与美国之间没有任何谈判。伊朗方面称，特朗普之所以“撤回”攻击，是因为伊朗武装力量作出的“决定性、有力且可信的报复威慑”。伊朗方面强调，对霍尔木兹海峡的立场没有改变，也不会改变。（央视）

• 트럼프: ”호르무즈해협은 나와 아야톨라가 함께 통제할 가능성. 합의에 도달하면 유가는 급락할 것“

美国总统特朗普：霍尔木兹海峡可能由我和阿亚图拉共同控制。一旦达成协议，油价就会直线下跌。

https://n.news.naver.com/article/421/0008844205?sid=104

• 미국과 협상 중인 이란측 고위급 인사는 갈리바프라는 소식

市场消息：一位消息人士表示，伊朗方面正在与美国进行谈判的官员是伊朗议会议长加利巴夫。

https://n.news.naver.com/article/003/0013840948?sid=104

~ SCMP는 중국의 이번 갈륨·게르마늄 대일 수출 중단이 중일 갈등 국면 속에 나온 "소리죽인 경고 신호"일 수 있다고 지적했습니다

https://n.news.naver.com/article/374/0000499764?sid=101

* 수천명의 미군이 27일 중동 도착 예정

• 미국 정부 관계자에 따르면 수천명의 미국 해병대원이 27일 중동에 도착할 계획

• 이날은 트럼프 대통령이 이란의 호르무즈해협 재개방 위해 설정한 최종 기한

• 미국 국방부는 몇주내에 해병대 추가 파병 명령

美国官员透露数千名美军计划于27日抵达中东
3月23日获悉，两名美国官员透露称，数千名美国海军陆战队队员计划于27日抵达中东。据悉，这一天正是美国总统特朗普为伊朗重新开放霍尔木兹海峡所设定的最后期限。美国防部还命令另一支海军陆战队部队在几周内出发。（央视）

https://n.news.naver.com/article/003/0013841056?sid=104

* 러시아 3월 곡물 수출 전년동기대비 +2배 증가. 다수 수입국은 이란전쟁 기간 공급 보장 & 잠재적인 부족 위험 대응 희망. 3/1-3/20 식량 수출 350만톤

俄罗斯3月谷物出口同比增长两倍，诸多粮食进口国希望在伊朗战争期间确保供应、避免潜在的短缺风险。3月1-20日，俄罗斯出口了350万吨粮食。（国际文传通讯社IFX）

* 트럼프의 ‘이란과의 협상’ 발언에는 4가지 목적

• 이란의 부인에도 트럼프 대통령은 ‘미국-이란 협상 중. 이란은 합의 도달 기대’ 언급

• 그러나 협상중인 이란 대표는 밝히지 않고, ‘고위급 인물’로만 언급. 이란 협상 대표와 관련된 모든 소식은 미국이 공개한 것

• 이에 대해 이란은 트럼프의 ‘기만전략’으로 해석

• 주요 목적은 4가지:

1) 시장 조작 & 에너지가격 통제

2) 추가 파병 미군 배치 위한 지연 전략

3) 이란 고위급인사 행적 정보 수집

4) 이란 분열 초래 및 내부 투쟁 심화

央视：特朗普称与伊朗谈判，有四重目的
尽管伊朗方面一再否认，但美国总统特朗普3月23日还是多次称“美国与伊朗谈判，伊朗期盼达成协议”。但他又不透露与美方谈判的伊朗官员是谁，只称对方是“高层人物”。所有涉及所谓伊朗谈判代表的消息都是美国方面放出的。据在德黑兰的总台记者综合伊朗革命卫队前指挥官及伊朗媒体的判断，特朗普这是在使用“欺骗策略”，他的主要目的有四：操纵市场，控制石油等能源价格；缓兵之计，争取时间让增派的美军部署到位；密谋他策，搜集伊朗高级官员行踪信息以备他用；制造分裂，加剧伊朗内部斗争。

* 전세계 대상 ‘관세 → 반도체 → 에너지’ 순으로 압박

>> 단순 유럽을 향한 경고가 아님

========================

~ 앤드루 퍼즈더 EU주재 미국 대사는 23일(현지시간) 파이낸셜타임스(FT)와 인터뷰에서 EU가 수정 없이 미국과 맺은 무역합의를 비준해야 한다면서 그렇지 않으면 미국산 LNG에 ‘특혜적’ 접근권이 사라질 것이라고 말했다

~ 그는 “합의대로 하지 않으면 에너지 분야에서 무슨 일이 일어날지 모르겠다”면서 “턴베리 합의가 지켜지지 않으면 원점으로 돌아가는 것이며 이후 어디로 갈지는 모르겠다”고 말했다

https://n.news.naver.com/article/014/0005496125?cds=news_edit

* 4/9. 무슨 기준인지는 모르겠지만 시작과 끝을 혼자 다 정해버림

========================

~ 이스라엘 소식통을 인용한 일간 예디오트 아흐로노트는 “워싱턴이 4월 9일을 전쟁 종식 목표 시한으로 설정했다”며 “그때까지 약 21일간 추가 군사 충돌과 협상이 이어질 수 있다”고 전했다

~ 이 소식통은 또 “미국과 이란의 회담이 이번 주 후반 파키스탄에서 열릴 것으로 예상된다”고 말했다

https://n.news.naver.com/article/081/0003628992?sid=104

~ 산체스 총리의 방중은 2023년 이후 네 번째다

~ 이번 방문은 산체스 총리가 이란 전쟁을 놓고 도널드 트럼프 미국 대통령을 강하게 비판하고 호르무즈 해협의 사실상 봉쇄로 국제 유가가 치솟는 데 따른 경제적 여파가 예상되는 가운데 이뤄지는 것이라고 AFP통신은 짚었다

~ 산체스 총리가 마지막으로 중국을 찾았던 것은 지난해 4월로, 당시 산체스 총리는 시진핑 중국 국가주석과 정상회담 후 기자회견에서 무역 전쟁에 반대한다면서 스페인 및 유럽연합(EU)이 중국과 협력해야 한다고 말했다

https://n.news.naver.com/article/001/0015977003?sid=104

* 미국은 이란측 대화 파트너 그 이상으로 갈리바프를 찍었네요

========================

~ 한 소식통은 트럼프 대통령이 구상하는 이란 전쟁 출구 전략의 핵심은 베네수엘라의 델시 로드리게스 같은 인물을 차기 지도자로 삼는 것이라고 말했다. 트럼프 대통령은 지난 1월 니콜라스 마두로 베네수엘라 대통령을 축출한 뒤 로드리게스 당시 부통령에게 권력을 맡겼다. 전문가들은 로드리게스가 미국에 협력하는 조건으로 정권 안위를 보장받았다고 본다. 이란에서 이 같은 거래가 이뤄진다면 미국은 이란의 원유 산업을 대가로 요구할 것이라고 소식통은 내다봤다

~ 라즈 짐트 국가안보연구소(INSS) 선임연구원은 "갈리바프 의장은 매우 부패한 인물"이라며 "오히려 부패했기에 가장 거래하기 쉬울 수도 있다"고 했다

https://n.news.naver.com/article/008/0005334387?sid=104

* 이란 파르스 통신: 갈리바프가 미국과 협상했다는 것은 완전한 허위 정보. 이 정보를 조작한 목적 중 하나는 갈리바프 암살 조건 마련하기 위한 것

伊朗法尔斯通讯社23日援引消息人士的话报道称，所谓伊朗伊斯兰议会议长卡利巴夫与美国谈判完全是假消息，捏造该假消息的目的之一是为暗杀卡利巴夫创造条件。

* 트럼프가 ‘이란 협상 효과적‘이라는 SNS 게시 약 15분 전, 거래자들은 약 5.8억달러의 관련 원유 포지션에 베팅. 해당 소식 발표 전날에는 약 6200건의 브렌트유 및 WTI 원유 계약 체결

* 소식 발표된 이후 유가 급락 & 주식시장 반등

* 내부자 소식 있었을 가능성에 대한 외부의 의문 있으나 현재까지 증거 부재. 정부 관계자들도 관련 사안 부인

就在特朗普发布有关伊朗谈判 “富有成效” 的推文前约15分钟，交易员押注了约5.8亿美元的原油相关头寸。 在该消息公布前夕，约6200手布伦特原油及 WTI 原油合约成交；消息发布后，油价大幅下跌，股市随即跳涨。 这一时间点引发了外界对可能存在内幕消息的质疑，不过目前尚无证据，相关官员也否认存在不当行为。

https://n.news.naver.com/article/001/0015977754?sid=104