Было безумно интересно проводить это расследование, но результаты разочаровали.
В истории корейского збт, есть упоминание безголового монстра на входе в Долину Драконов. С корейского оно перевелось как Дурахан.
Я перерыл базу C1 и такого моба там не обнаружил. Зато моб нашелся в л2м - Элитный воин Дурхан. Дурхан – имя собственное, а значит это даже не моб, а мини РБ, как Пират Утанка или Оборотень Волколак, которых потом удалили.
Если моба нет в ц1, то его могли удалить раньше. Не без помощи Мастера Томы, распаковав файлы клиента американского обт, где был Prelude, я увидел, что моба с подобным названием там нет.
Тошиба предположил, что в Prelude этого монстра уже удалили и заменили на безглавых headless knight, передав им его модельку.
Проверив корейскую базу Prelude, я действительно не обнаружил там мобов headless knight. Зато там был искомый Дурхан.
Далее я нашел итем Headless Knight's Armor, в английском описании которого написано, что это Броня, снятая с Безголового Рыцаря - святого мученика, а вот корейское описание – «Доспехи Дуллахана. Трофей, полученный за убийство Дуррахана, преследовавшего жителей территории».
Вот она находка, подумал я!
Итем связан с квестом, который добавили аш в Грации Финал - Path to Becoming a Lord – Gludio.
В диалогах игрока отправляют убивать скелетов в руинах под Глудио чтобы получить как раз таки Броню Безголового Рыцаря. При этом скелеты там появились после войны с Грацией. А Безголовый Рыцарь как мы помним из описания итема был замучен.
Забытая история рыцаря Дурхана, который был замучен во время войны с Грацией, скитался в Долине Драконов, был убит игроками на збт, а потом исчез, а его доспех нашелся аш в Грации Финал под Глудио. Вот это находка!
Однако, дальше я решил проверить, вдруг дополнительная информация, которой нет в английском клиенте Prelude, осталась в корейском файле. И действительно там нашелся тот самый Дуллахан и не нашлось headless knight. Но зато там были id мобов, проверив которые я увидел, что для headless knight и Дурхана id совпадают, а значит это те же мобы.
Из рыцаря Дуррахана, замученного войсками Грации сделали простого безглавого моба, подумал я. Грустно.
Но дальше пришло настоящее разочарование. При переводе с корейского как мы помним буквы р и л можно перепутать. Заменив Дуррахана на Дуллахана, я нашел в поисковике: Дюллахан — злобный дух в ирландской мифологии, представляющий собой чудовищного безголового всадника.
В общем это было не имя собственное, а просто мифологическое существо. В английской локализации его решили просто назвать безглавым рыцарем, что по сути одно и то же. В л2м при переводе видимо взяли оригинальное название и не поняв его смысл сделали именем собственным. Таким разочарованием закончилось исследование.
В истории корейского збт, есть упоминание безголового монстра на входе в Долину Драконов. С корейского оно перевелось как Дурахан.
Я перерыл базу C1 и такого моба там не обнаружил. Зато моб нашелся в л2м - Элитный воин Дурхан. Дурхан – имя собственное, а значит это даже не моб, а мини РБ, как Пират Утанка или Оборотень Волколак, которых потом удалили.
Если моба нет в ц1, то его могли удалить раньше. Не без помощи Мастера Томы, распаковав файлы клиента американского обт, где был Prelude, я увидел, что моба с подобным названием там нет.
Тошиба предположил, что в Prelude этого монстра уже удалили и заменили на безглавых headless knight, передав им его модельку.
Проверив корейскую базу Prelude, я действительно не обнаружил там мобов headless knight. Зато там был искомый Дурхан.
Далее я нашел итем Headless Knight's Armor, в английском описании которого написано, что это Броня, снятая с Безголового Рыцаря - святого мученика, а вот корейское описание – «Доспехи Дуллахана. Трофей, полученный за убийство Дуррахана, преследовавшего жителей территории».
Вот она находка, подумал я!
Итем связан с квестом, который добавили аш в Грации Финал - Path to Becoming a Lord – Gludio.
В диалогах игрока отправляют убивать скелетов в руинах под Глудио чтобы получить как раз таки Броню Безголового Рыцаря. При этом скелеты там появились после войны с Грацией. А Безголовый Рыцарь как мы помним из описания итема был замучен.
Забытая история рыцаря Дурхана, который был замучен во время войны с Грацией, скитался в Долине Драконов, был убит игроками на збт, а потом исчез, а его доспех нашелся аш в Грации Финал под Глудио. Вот это находка!
Однако, дальше я решил проверить, вдруг дополнительная информация, которой нет в английском клиенте Prelude, осталась в корейском файле. И действительно там нашелся тот самый Дуллахан и не нашлось headless knight. Но зато там были id мобов, проверив которые я увидел, что для headless knight и Дурхана id совпадают, а значит это те же мобы.
Из рыцаря Дуррахана, замученного войсками Грации сделали простого безглавого моба, подумал я. Грустно.
Но дальше пришло настоящее разочарование. При переводе с корейского как мы помним буквы р и л можно перепутать. Заменив Дуррахана на Дуллахана, я нашел в поисковике: Дюллахан — злобный дух в ирландской мифологии, представляющий собой чудовищного безголового всадника.
В общем это было не имя собственное, а просто мифологическое существо. В английской локализации его решили просто назвать безглавым рыцарем, что по сути одно и то же. В л2м при переводе видимо взяли оригинальное название и не поняв его смысл сделали именем собственным. Таким разочарованием закончилось исследование.
❤40🔥21👍16
Lineage 2. Истории корейского ЗБТ. Часть 20. 11.03.2003
Подобно тому, как лягушка весной просыпается от зимнего сна, Lineage 2, которая так долго бездействовала, весной получила крупное обновление. Добавление территорий Диона и Гирана, добавление данжа-муравейника и новых навыков — это все то, чего многие тестеры Lineage 2 с нетерпением, не засыпая ночами ждали последние несколько дней.
И, наконец, оно было обновлено 11 марта, на один день позже запланированной даты 10 марта.
Для начала посмотрите на новое умение Кража Жизни, добавленное Рыцарям.
Прежде всего игроки начали искать недавно добавленные Гиран и Дион. Я посетил основныме локации обновления.
Башня Гигантов.
Сначала я обнаружил нового монстра под названием Пиявка и направился к нему. И пока я его бил увидел высокую башню.
(Из деревни перед замком Глудио поверните на южную дорогу и пройдите по ней небольшое расстояние, чтобы увидеть вдалеке башню)
Вся статья не помещается, она в бесплатном доступе у меня на boosty https://boosty.to/focusdeath
Подобно тому, как лягушка весной просыпается от зимнего сна, Lineage 2, которая так долго бездействовала, весной получила крупное обновление. Добавление территорий Диона и Гирана, добавление данжа-муравейника и новых навыков — это все то, чего многие тестеры Lineage 2 с нетерпением, не засыпая ночами ждали последние несколько дней.
И, наконец, оно было обновлено 11 марта, на один день позже запланированной даты 10 марта.
Для начала посмотрите на новое умение Кража Жизни, добавленное Рыцарям.
Прежде всего игроки начали искать недавно добавленные Гиран и Дион. Я посетил основныме локации обновления.
Башня Гигантов.
Сначала я обнаружил нового монстра под названием Пиявка и направился к нему. И пока я его бил увидел высокую башню.
(Из деревни перед замком Глудио поверните на южную дорогу и пройдите по ней небольшое расстояние, чтобы увидеть вдалеке башню)
Вся статья не помещается, она в бесплатном доступе у меня на boosty https://boosty.to/focusdeath
❤15👍9
Верните мой 2009. Политика сервера Esthus. 2009. Лидеры кланов DoggyStyle, uLTraSHooLiGaN и врыв в эфир Ружика из MyWay. Жаркие и эмоциональные споры, обсуждение текущей ситуации,
доминации клана MetalGearSolid и знаменитое высказывание Ружика о "Гавна-пачках". Очередной подкаст в бесплатном доступе на бусти https://boosty.to/focusdeath
доминации клана MetalGearSolid и знаменитое высказывание Ружика о "Гавна-пачках". Очередной подкаст в бесплатном доступе на бусти https://boosty.to/focusdeath
boosty.to
FocusDeath - Блог о сюжете, истории и работе механик Lineage 2
Привет всем. Меня зовут Алексей, мой ник - FocusDeath. С 2020 года я веду канал о истории, сюжете и механиках Lineage 2 на ютубе, где сейчас более 20 тысяч подписчиков. Иногда там появляется контент и по другим играм. Для удобства все посты сгруппированы…
❤6👍6
🔥🔥🔥 Дата глобального релиза Throne and Liberty от Amazon Games - 13 сентября 2024 года. Ожидаемая MMORPG будет доступна на PC, PlayStation 5 и Xbox Series X|S с поддержкой кроспплатформенного мультиплеера и кросс-прогрессии. В России и ряде других стран проект будет заблокирован.
👉 Оценить готовность проекта можно будет на открытом бета-тестировании с 18 по 21 июля 2024. Тест на всех платформах, после вайп.
https://youtu.be/HTA16Vhgzss?si=AofAdH4HSWxtBFtT
👉 Оценить готовность проекта можно будет на открытом бета-тестировании с 18 по 21 июля 2024. Тест на всех платформах, после вайп.
https://youtu.be/HTA16Vhgzss?si=AofAdH4HSWxtBFtT
YouTube
THRONE AND LIBERTY - Welcome to Solisium | Launch Date Reveal
Claim the throne and shape the future of Solisium. Launching on Steam (PC), PlayStation 5, Xbox Series X|S, on October 1. Learn More: PlayThroneandLiberty.com
Play the Open Beta on July 18 - 23.
THRONE AND LIBERTY is a cross-platform, guild-focused, MMORPG…
Play the Open Beta on July 18 - 23.
THRONE AND LIBERTY is a cross-platform, guild-focused, MMORPG…
🤮15👍10🤣6🔥1👀1
Lineage 2 Обсуждение идеи нового сюжетного контента https://youtube.com/live/fIg1VoQFqDg?feature=share
YouTube
Lineage 2 Обсуждение идеи нового сюжетного контента
Покупай адену на фан пей: https://funpay.ru/chips/10/?utm_source=youtube&utm_medium=referral&utm_campaign=lineage2&utm_content=focus
Поддержать канал https://www.donationalerts.com/r/focusdeath
Мой телеграм https://t.iss.one/FocusDeath
#lineage2 #л2
Меня зовут…
Поддержать канал https://www.donationalerts.com/r/focusdeath
Мой телеграм https://t.iss.one/FocusDeath
#lineage2 #л2
Меня зовут…
👍12
Косплей Lineage 2. Подкаст с Rozenwin https://youtube.com/live/ls_HRf7Agxw?feature=share
YouTube
Косплей Lineage 2. Подкаст с Rozenwin
Покупай адену на фан пей: https://funpay.ru/chips/10/?utm_source=youtube&utm_medium=referral&utm_campaign=lineage2&utm_content=focus
Поддержать канал https://www.donationalerts.com/r/focusdeath
Профиль Rozenwin https://vk.me/rozenwin
Мой телеграм https:/…
Поддержать канал https://www.donationalerts.com/r/focusdeath
Профиль Rozenwin https://vk.me/rozenwin
Мой телеграм https:/…
👍17❤🔥1🤬1
Обзор официального мерча Lineage 2 с 2003 года https://youtu.be/23jlZLwM1w8
YouTube
Обзор официального мерча Lineage 2 с 2003 года
Покупай адену на фан пей: https://funpay.ru/chips/10/?utm_source=youtube&utm_medium=referral&utm_campaign=lineage2&utm_content=focus
Поддержать канал https://www.donationalerts.com/r/focusdeath
Мой телеграм канал https://t.iss.one/FocusDeath
#lineage2 #л2 …
Поддержать канал https://www.donationalerts.com/r/focusdeath
Мой телеграм канал https://t.iss.one/FocusDeath
#lineage2 #л2 …
❤7
Lineage 2. Корейское видео к 20 летию игры https://youtu.be/0Iqc6JF4ASQ
YouTube
Lineage 2. Корейское видео к 20 летию игры
Перевод корейского видео к 20 летию Lineage 2.
Поддержать канал https://www.donationalerts.com/r/focusdeath
https://boosty.to/focusdeath
Мой телеграм https://t.iss.one/FocusDeath
#lineage2 #л2
В 10 утра 1 октября 2003 года игра вышла в релиз и свои двери открыли…
Поддержать канал https://www.donationalerts.com/r/focusdeath
https://boosty.to/focusdeath
Мой телеграм https://t.iss.one/FocusDeath
#lineage2 #л2
В 10 утра 1 октября 2003 года игра вышла в релиз и свои двери открыли…
👍15😁2
Топ 10 игровых мифов из Lineage 2 https://www.youtube.com/watch?v=2Zz3TxhM8jk
YouTube
Топ 10 игровых мифов из Lineage 2
Покупай адену на фан пей: https://funpay.ru/chips/10/?utm_source=youtube&utm_medium=referral&utm_campaign=lineage2&utm_content=focus
Поддержать канал https://www.donationalerts.com/r/focusdeath
Мой телеграм канал https://t.iss.one/FocusDeath
Наши интервью с…
Поддержать канал https://www.donationalerts.com/r/focusdeath
Мой телеграм канал https://t.iss.one/FocusDeath
Наши интервью с…
❤14👍8😁2💩1
Периодически, когда не забываю перезаливаю видео и на другие площадки (а вдруг случайно стрельнет), которые правда ни где не рекламирую. Обычно они набирают очень мало просмотров, но недавний ролик про Топ 10 мифов из Lineage 2 каким-то чудом в моем пустом паблике ВК собрал 1к. Если так будет и дальше, то можно попробовать более систематично заливать туда видео. Кто желает, можете подписаться https://vk.com/focusdeathstream
ВКонтакте
FocusDeath Lineage 2
Блог о сюжете, истории и работе механик Lineage 2
👍22❤2
Через 20 минут разберем официальную сюжетную предысторию к Chronicle 1 вышедшую перед обновлением. https://youtube.com/live/a7AVo05SoO8?feature=share
YouTube
Lineage 2. Осада Гирана. Рассказ предыстория к Chronicle 1.
Покупай адену на фан пей: https://funpay.ru/chips/10/?utm_source=youtube&utm_medium=referral&utm_campaign=lineage2&utm_content=focus
Поддержать канал https://www.donationalerts.com/r/focusdeath
Мой телеграм https://t.iss.one/FocusDeath
#lineage2 #л2
Меня зовут…
Поддержать канал https://www.donationalerts.com/r/focusdeath
Мой телеграм https://t.iss.one/FocusDeath
#lineage2 #л2
Меня зовут…
👍14🔥1
У Тошибы вышло новое видео) Даже короткая песня есть) https://youtu.be/HhD1ygvAPYw?si=fXHt2xQXoLWjM8UG
YouTube
Median EL от ElmoreLab - Почему я здесь?
Мои пиздатые, представляю вам Первую часть видео-обзора по MedianEL - проекту от моего любимого ElmoreLab.
Здесь вы узнаете почему я играю здесь, пока не открылся долгожданный Вечный С1, почему мне и моему Discord сообществу понравился этот проект и чем он…
Здесь вы узнаете почему я играю здесь, пока не открылся долгожданный Вечный С1, почему мне и моему Discord сообществу понравился этот проект и чем он…
👍24🔥8👏3💩3
Очередной Shorts о истории Lineage 2. На этот раз об обновлении The Kamael https://youtube.com/shorts/msJX3A2byNY
YouTube
История Lineage 2 The Kamael #lineage2
This video contains whole worldwide statistics on Lineage 2 from 2003 to 02/03/2021. Let's take a closer look at the entire history of this game, find out wh...
👍16
Выложил очередной старый подкаст Grind FM в открытый бесплатный доступ https://boosty.to/focusdeath
boosty.to
FocusDeath - Блог о сюжете, истории и работе механик Lineage 2
Привет всем. Меня зовут Алексей, мой ник - FocusDeath. С 2020 года я веду канал о истории, сюжете и механиках Lineage 2 на ютубе, где сейчас более 20 тысяч подписчиков. Иногда там появляется контент и по другим играм. Для удобства все посты сгруппированы…
👍9
Завершили разработку большого сюжетного квеста для MW, в создании которого я принимал активное участие! Игрокам предстоит отправиться в прошлое и узнать подробности войны с Белефом, войн светлых и темных эльфов, изгнания гномов из Млана и запечатывания камаэль на Острове Душ. Помогая нпс в прошлом, игроки смогут создать Доспех Вечности, который в будущем пригодится в битве с новым могущественным демоном.
Квест будет доступен на сервере MasterWork в ближайшее время. А пока приглашаю посмотреть новое видео с сюжетом всех описываемых событий!
https://youtu.be/Zj4yOepT_Ms
Квест будет доступен на сервере MasterWork в ближайшее время. А пока приглашаю посмотреть новое видео с сюжетом всех описываемых событий!
https://youtu.be/Zj4yOepT_Ms
YouTube
Новый сюжетный квест для Lineage 2
Покупай адену на фан пей: https://funpay.ru/chips/10/?utm_source=youtube&utm_medium=referral&utm_campaign=lineage2&utm_content=focus
Поддержать меня https://www.donationalerts.com/r/focusdeath
https://boosty.to/focusdeath
Мой телеграм канал https://t.iss.one/FocusDeath…
Поддержать меня https://www.donationalerts.com/r/focusdeath
https://boosty.to/focusdeath
Мой телеграм канал https://t.iss.one/FocusDeath…
🔥36👍8