Excel Tips & Tricks

✅ آموزش طراحی و ایجاد داشبورد مدیریتی و نمودارهای پویا در اکسل قسمت 09

#Excel |#اکسل

گروههای آموزش و ترفندهای اکسل (Excel)

✅ گروههای شماره 1 تا 4 (کلیپهای آموزشی، سوال و جواب):
https://chat.whatsapp.com/K4cogplMIuB0gZPtuhksRr

https://chat.whatsapp.com/CHrB91V9kmHIWtT7HiOppc

https://chat.whatsapp.com/CM0YpNgbig1FRWss2ddfET

https://chat.whatsapp.com/L1Tnly0Xrn4DUqmAfuiQY7

✅ گروه هماهنگی دوره های آموزشی (Excel, MSP, P6, Power BI):
https://chat.whatsapp.com/Deus6s42LhJEWXn0kZHyHL

✅ کانالهای تلگرام و واتساپ (کلیپهای آموزشی):
تلگرام:
https://t.iss.one/Exceltrickss
واتساپ:
https://whatsapp.com/channel/0029VaGG4NyHFxOucpHzE00Z

❤1🙏1

1.38K viewsedited 07:42

1:46

✅ ثابت کردن (Freeze) همزمان سطرها و ستون های انتخابی در اکسل

#Excel |#اکسل

گروههای آموزش و ترفندهای اکسل (Excel)

✅ گروههای شماره 1 تا 4 (کلیپهای آموزشی، سوال و جواب):
https://chat.whatsapp.com/K4cogplMIuB0gZPtuhksRr

https://chat.whatsapp.com/CHrB91V9kmHIWtT7HiOppc

https://chat.whatsapp.com/CM0YpNgbig1FRWss2ddfET

https://chat.whatsapp.com/L1Tnly0Xrn4DUqmAfuiQY7

✅ گروه هماهنگی دوره های آموزشی (Excel, MSP, P6, Power BI):
https://chat.whatsapp.com/Deus6s42LhJEWXn0kZHyHL

✅ کانالهای تلگرام و واتساپ (کلیپهای آموزشی):
تلگرام:
https://t.iss.one/Exceltrickss
واتساپ:
https://whatsapp.com/channel/0029VaGG4NyHFxOucpHzE00Z

❤1👍1

1.35K viewsedited 14:46

چگونه یک پروفایل لینکدین عالی بسازیم؟

#لینکدین #LinkedIn
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
لینک گروه تخصصی لینکدین (Linkedin Members 2):
https://chat.whatsapp.com/EdwcbruIazTH8o5NH30Zx9

لینک گروه تخصصی لینکدین (Linkedin Members 1):
https://chat.whatsapp.com/HeuMRjnMd77JnGB6tRM1zi

👍3

1.52K views18:18

✅ ده کلید میانبر کاربردی در Excel

#Excel |#اکسل

گروههای آموزش و ترفندهای اکسل (Excel)

✅ گروههای شماره 1 تا 4 (کلیپهای آموزشی، سوال و جواب):
https://chat.whatsapp.com/K4cogplMIuB0gZPtuhksRr

https://chat.whatsapp.com/CHrB91V9kmHIWtT7HiOppc

https://chat.whatsapp.com/CM0YpNgbig1FRWss2ddfET

https://chat.whatsapp.com/L1Tnly0Xrn4DUqmAfuiQY7

✅ گروه هماهنگی دوره های آموزشی (Excel, MSP, P6, Power BI):
https://chat.whatsapp.com/Deus6s42LhJEWXn0kZHyHL

✅ کانالهای تلگرام و واتساپ (کلیپهای آموزشی):
تلگرام:
https://t.iss.one/Exceltrickss
واتساپ:
https://whatsapp.com/channel/0029VaGG4NyHFxOucpHzE00Z

❤1👍1

1.29K viewsedited 09:09

0:28

✅ ایجاد شماره ردیف اتوماتیک در Excel

#Excel |#اکسل

گروههای آموزش و ترفندهای اکسل (Excel)

✅ گروههای شماره 1 تا 4 (کلیپهای آموزشی، سوال و جواب):
https://chat.whatsapp.com/K4cogplMIuB0gZPtuhksRr

https://chat.whatsapp.com/CHrB91V9kmHIWtT7HiOppc

https://chat.whatsapp.com/CM0YpNgbig1FRWss2ddfET

https://chat.whatsapp.com/L1Tnly0Xrn4DUqmAfuiQY7

✅ گروه هماهنگی دوره های آموزشی (Excel, MSP, P6, Power BI):
https://chat.whatsapp.com/Deus6s42LhJEWXn0kZHyHL

✅ کانالهای تلگرام و واتساپ (کلیپهای آموزشی):
تلگرام:
https://t.iss.one/Exceltrickss
واتساپ:
https://whatsapp.com/channel/0029VaGG4NyHFxOucpHzE00Z

👍4❤1

1.23K viewsedited 13:54

✅ کلیپ آموزشی «نحوه محاسبه سوابق پرسنل به صورت داینامیک در Excel

#Excel |#اکسل

گروههای آموزش و ترفندهای اکسل (Excel)

✅ گروههای شماره 1 تا 4 (کلیپهای آموزشی، سوال و جواب):
https://chat.whatsapp.com/K4cogplMIuB0gZPtuhksRr

https://chat.whatsapp.com/CHrB91V9kmHIWtT7HiOppc

https://chat.whatsapp.com/CM0YpNgbig1FRWss2ddfET

https://chat.whatsapp.com/L1Tnly0Xrn4DUqmAfuiQY7

✅ گروه هماهنگی دوره های آموزشی (Excel, MSP, P6, Power BI):
https://chat.whatsapp.com/Deus6s42LhJEWXn0kZHyHL

✅ کانالهای تلگرام و واتساپ (کلیپهای آموزشی):
تلگرام:
https://t.iss.one/Exceltrickss
واتساپ:
https://whatsapp.com/channel/0029VaGG4NyHFxOucpHzE00Z

❤1

1.18K viewsedited 05:41

datedif.xlsx

10.3 KB

✅ فایل Excel آموزش محاسبه سوابق

#Excel |#اکسل

گروههای آموزش و ترفندهای اکسل (Excel)

✅ گروههای شماره 1 تا 4 (کلیپهای آموزشی، سوال و جواب):
https://chat.whatsapp.com/K4cogplMIuB0gZPtuhksRr

https://chat.whatsapp.com/CHrB91V9kmHIWtT7HiOppc

https://chat.whatsapp.com/CM0YpNgbig1FRWss2ddfET

https://chat.whatsapp.com/L1Tnly0Xrn4DUqmAfuiQY7

✅ گروه هماهنگی دوره های آموزشی (Excel, MSP, P6, Power BI):
https://chat.whatsapp.com/Deus6s42LhJEWXn0kZHyHL

✅ کانالهای تلگرام و واتساپ (کلیپهای آموزشی):
تلگرام:
https://t.iss.one/Exceltrickss
واتساپ:
https://whatsapp.com/channel/0029VaGG4NyHFxOucpHzE00Z

❤1👍1

1.24K viewsedited 05:45

✅ ثبت نام دوره آموزشی هوش تجاری با Microsoft Power BI اردیبهشت ماه سال 1403:

مدرس دوره: آقای مهندس احمدی
مهلت ثبت نام: 1403/01/31

✔️ مخاطبان دوره:
🔸 دانشجویان کلیه رشته‌های تحصیلی
🔹 علاقمندان به تحلیلگری داده و کسب‌و‌کار
🔸 مدیران و کارشناسان شرکت‌ها در تمامی لایه‌ها

مدت دوره: 20 ساعت در 10 جلسه
نوع دوره: آنلاین
تاریخ برگزاری: 1403/02/02
ساعت برگزاری: 21:00 الی 23:00

اپلیکیشن: در بستر Google meet

✅ امکان ارائه مدرک معتبر برای متقاضیان

✅ ضبط دوره آموزشی توسط مدرس و دسترسی در کانال تلگرام به مدت سه ماه برای شرکت کنندگان دوره

هزینه دوره: دو میلیون تومان

شماره واتساپ: 09146397158

لینک گروه هماهنگی دوره آموزشی Power BI:
https://chat.whatsapp.com/KyaFKftISZhAdnU8KaPjH8

WhatsApp.com

WhatsApp Group Invite

2.87K views06:26

1:02

✅ طراحی نمودار به روش حرفه ای ها در Excel

#Excel |#اکسل

گروههای آموزش و ترفندهای اکسل (Excel)

✅ گروههای شماره 1 تا 4 (کلیپهای آموزشی، سوال و جواب):
https://chat.whatsapp.com/K4cogplMIuB0gZPtuhksRr

https://chat.whatsapp.com/CHrB91V9kmHIWtT7HiOppc

https://chat.whatsapp.com/CM0YpNgbig1FRWss2ddfET

https://chat.whatsapp.com/L1Tnly0Xrn4DUqmAfuiQY7

✅ گروه هماهنگی دوره های آموزشی (Excel, MSP, P6, Power BI):
https://chat.whatsapp.com/Deus6s42LhJEWXn0kZHyHL

✅ کانالهای تلگرام و واتساپ (کلیپهای آموزشی):
تلگرام:
https://t.iss.one/Exceltrickss
واتساپ:
https://whatsapp.com/channel/0029VaGG4NyHFxOucpHzE00Z

❤1

1.25K viewsedited 12:39

0:31

✅ کاربرد تابع Filter در Excel

#Excel |#اکسل

گروههای آموزش و ترفندهای اکسل (Excel)

✅ گروههای شماره 1 تا 4 (کلیپهای آموزشی، سوال و جواب):
https://chat.whatsapp.com/K4cogplMIuB0gZPtuhksRr

https://chat.whatsapp.com/CHrB91V9kmHIWtT7HiOppc

https://chat.whatsapp.com/CM0YpNgbig1FRWss2ddfET

https://chat.whatsapp.com/L1Tnly0Xrn4DUqmAfuiQY7

✅ گروه هماهنگی دوره های آموزشی (Excel, MSP, P6, Power BI):
https://chat.whatsapp.com/Deus6s42LhJEWXn0kZHyHL

✅ کانالهای تلگرام و واتساپ (کلیپهای آموزشی):
تلگرام:
https://t.iss.one/Exceltrickss
واتساپ:
https://whatsapp.com/channel/0029VaGG4NyHFxOucpHzE00Z

❤2🙏1

1.4K viewsedited 08:48

PowerBIir - Excel vs PBI Dashboards-2024-04-13T08-08-22.391Z.pdf

Forwarded from کانال آموزش رایگان Power BI

168.3 KB

🟡 مقایسه ساخت داشبورد با Excel و Power BI

👨🏻‍💻 اکسل و Power BI دو ابزار قدرتمندن که به طور گسترده برای طراحی داشبورد مورد استفاده قرار می‌گیرن ولی یکی از پرسش‌هایی که بسیار مطرح میشه اینه که:

⁉️ مزایا، معایب و تفاوت‌های اکسل و پاور بی‌آی در طراحی داشبورد چیه؟ آیا میشه از Power BI به جای Excel در ساخت داشبورد‌ها استفاده کرد؟

✅ من در این فایل و ویدیوی آموزشی هر اون‌چه که در مورد طراحی و ساخت داشبورد با این دو نرم افزار صفحه گسترده لازمه رو بهتون گفتم تا بهترین ابزار رو با توجه به نیازتون انتخاب کنین.👌🏼

کلیپ:
https://youtu.be/0nAQ7gPO_6Y?si=Oo4mv1JzmZ4YS_gU

گروه آموزش آنلاین و رایگان Power BI

کانال تلگرام (کلیپهای آموزشی):
https://t.iss.one/learningPowerBi

گروه واتساپ (آموزش رایگان و پرسش و پاسخ):
https://chat.whatsapp.com/CNCmuSlz4hzEOhyvGOuvT4

گروه هماهنگی دوره های آموزشی (Excel, MSP, P6, Power BI):
https://chat.whatsapp.com/Deus6s42LhJEWXn0kZHyHL

لینک گروه هماهنگی دوره آموزشی Power BI:
https://chat.whatsapp.com/KyaFKftISZhAdnU8KaPjH8

👍4❤1

1.3K views05:25

Excel Exercises: Fun, Hands-On Excel Practice Problems

👨🏻‍💻 زاک ویلسون دانشمنده داده Airbnb یه جمله معروف داره که میگه: «اگر از Excel برای تحلیل داده‌ها استفاده می کنید، شما یک تحلیلگر داده هستید. لازم نیست حتما به SQL و Python تسلط داشته باشید. کسب و کارهای زیادی وجود دارند که تنها برای آنالیز داده‌های خود به اکسل نیاز دارند.»

📊 امروزه مایکروسافت اکسل توسط 1.1 میلیارد نفر در سراسر جهان استفاده میشه، پس قدرت این نرم افزار پایه مهندسی صنایع رو دست کم نگیرید! دونستن اکسل برای هر کسی که به طور منظم با داده ها کار می کنه حیاتیه.

🔰 من هر روز یک وبسایت آنلاین و رایگان رو در کانال تلگرام، به نقل از برایان گریوز تحلیلگر داده بهتون معرفی میکنم که می‌تونید برای تقویت مهارت‌های ضروری و تسلط به اکسل ازشون استفاده کنید و هر روز تمرین کنید.
اولین سایت ExcelExercises هست که آدرس سایت رو براتون آوردم.

آدرس سایت:
https://excelexercises.com/

#Excel |#اکسل

کانال تلگرام:
https://t.iss.one/Exceltrickss

Excelexercises

The most fun and efficient way to learn Excel formulas, keyboard shortcuts, and more. Practice Excel skills with hands-on, interactive Excel exercises.

1.34K viewsedited 08:51

0:29

✅ کلید میانبر انتخاب سلولهای غیرمجاور بدون استفاده از Ctr در Excel

#Excel |#اکسل

گروههای آموزش و ترفندهای اکسل (Excel)

✅ گروههای شماره 1 تا 4 (کلیپهای آموزشی، سوال و جواب):
https://chat.whatsapp.com/K4cogplMIuB0gZPtuhksRr

https://chat.whatsapp.com/CHrB91V9kmHIWtT7HiOppc

https://chat.whatsapp.com/CM0YpNgbig1FRWss2ddfET

https://chat.whatsapp.com/L1Tnly0Xrn4DUqmAfuiQY7

✅ گروه هماهنگی دوره های آموزشی (Excel, MSP, P6, Power BI):
https://chat.whatsapp.com/Deus6s42LhJEWXn0kZHyHL

✅ کانالهای تلگرام و واتساپ (کلیپهای آموزشی):
تلگرام:
https://t.iss.one/Exceltrickss
واتساپ:
https://whatsapp.com/channel/0029VaGG4NyHFxOucpHzE00Z

👍2❤1🙏1

1.35K viewsedited 04:35

✅️ ترفند کاربردی رنگی کردن ردیف و ستون مورد نظر در Excel

فرمولش برای رنگی کردن ستون اینه:

=COLUMN()=CELL("col")

#Excel |#اکسل

گروههای آموزش و ترفندهای اکسل (Excel)

✅ گروههای شماره 1 تا 4 (کلیپهای آموزشی، سوال و جواب):
https://chat.whatsapp.com/K4cogplMIuB0gZPtuhksRr

https://chat.whatsapp.com/CHrB91V9kmHIWtT7HiOppc

https://chat.whatsapp.com/CM0YpNgbig1FRWss2ddfET

https://chat.whatsapp.com/L1Tnly0Xrn4DUqmAfuiQY7

✅ گروه هماهنگی دوره های آموزشی (Excel, MSP, P6, Power BI):
https://chat.whatsapp.com/Deus6s42LhJEWXn0kZHyHL

✅ کانالهای تلگرام و واتساپ (کلیپهای آموزشی):
تلگرام:
https://t.iss.one/Exceltrickss
واتساپ:
https://whatsapp.com/channel/0029VaGG4NyHFxOucpHzE00Z

❤1

1.31K viewsedited 14:49

با درود و احترام خدمت شما
سجاد بهجت هستم ادمین گروهها و کانالهای زیر.
در صورت تمایل به پیوستن در گروهها و کانالهای زیر، لطفا روی لینکها کلیک کنید تا در گروهها و کانالها ادد شوید. (جهت حمایت و دیده شدن گروهها و کانالها، لطفا این پست را برای دوستان و همکاران و در گروهها قرار دهید.)

✅ ✅ کانالها و گروههای آموزشی رایگان:

✅ لینک گروه تخصصی لینکدین (Linkedin Members 2):
https://chat.whatsapp.com/EdwcbruIazTH8o5NH30Zx9

✅ لینک گروه تخصصی لینکدین (Linkedin Members 1):
https://chat.whatsapp.com/HeuMRjnMd77JnGB6tRM1zi

✅ گروههای شماره 1 تا 4 (کلیپهای آموزشی، سوال و جواب):
https://chat.whatsapp.com/K4cogplMIuB0gZPtuhksRr

https://chat.whatsapp.com/CHrB91V9kmHIWtT7HiOppc

https://chat.whatsapp.com/CM0YpNgbig1FRWss2ddfET

https://chat.whatsapp.com/L1Tnly0Xrn4DUqmAfuiQY7

✅ کانال آموزش و ترفندهای Excel در تلگرام و واتساپ (کلیپهای آموزشی):
https://t.iss.one/Exceltrickss

https://whatsapp.com/channel/0029VaGG4NyHFxOucpHzE00Z

✅ گروه هماهنگی دوره های آموزشی (Excel, MSP, P6, Power BI)
https://chat.whatsapp.com/Deus6s42LhJEWXn0kZHyHL

✅ گروه آموزش آنلاین و رایگان Power BI واتساپ (پرسش و پاسخ و هماهنگی دوره ها):
https://chat.whatsapp.com/CNCmuSlz4hzEOhyvGOuvT4

✅ کانال آموزش آنلاین و رایگان Power BI تلگرام (کلیپهای آموزشی):
https://t.iss.one/learningPowerBi

✅️ گروه هماهنگی دوره آموزشی Power BI؛
https://chat.whatsapp.com/KyaFKftISZhAdnU8KaPjH8

✅ گروه هماهنگی دوره آموزشی اکسل (Excel):
https://chat.whatsapp.com/LwgAFngUq4NFnJSbWSqPZX

✅ لینک گروه هماهنگی دوره آموزشی پریماورا (Primavera):
https://chat.whatsapp.com/CZui0WVS6VQG2Z1cOwbXRL

✅ آموزش زبان انگلیسی با خانم حسنی بصورت رایگان:
https://chat.whatsapp.com/BVmEq8dUFXb19BxC13yuep

✅ آموزش زبان انگلیسی با خانم یارحسینی بصورت رایگان:
https://chat.whatsapp.com/LaYTFU3fAjjDPewy98UQzI

✅ آموزش زبان انگلیسی با خانم رحیمیان بصورت رایگان:
https://chat.whatsapp.com/JoNgWvHruwQ1VbjBnaoePn

✅ کانال فرصتهای شغلی رایگان:
https://chat.whatsapp.com/KKNZDzTJR8L8MC4YjcigMF
https://chat.whatsapp.com/BukOHEu2D8LAfraMaU9pr5
https://t.iss.one/searchandfindit

✅ کانال فرصتهای شغلی رایگان (ویژه مهندسی صنایع و کنترل پروژه):
https://chat.whatsapp.com/GO7hGS2xl5IIyigb64ermY
https://t.iss.one/ppc1400

✅ ✅ کانالها و گروههای متفرقه:

✅ گروه موزیک در واتساپ:
https://chat.whatsapp.com/HtOtRYtFZyc1STQFxXyaKj

✅ گروه موزیک در تلگرام:
https://t.iss.one/thebestmusic1402

✅ ✅ کانال انگیزشی (کلیپ، تصاویر و متنهای انگیزشی):

✅ کانالهای انگیزشی در واتساپ:
https://chat.whatsapp.com/LSMbvoZG5o81WhEym6kZfd

https://chat.whatsapp.com/FIEQ8ljJLia7n4p78vsbYp

✅ کانال آموزشی زبان انگلیسی و انگیزشی در تلگرام:
https://t.iss.one/LEE1398

سپاس از حضورتان🌹🙏

WhatsApp.com

WhatsApp Group Invite

❤1

3.15K views08:42

Excel Tips & Tricks pinned «با درود و احترام خدمت شما سجاد بهجت هستم ادمین گروهها و کانالهای زیر. در صورت تمایل به پیوستن در گروهها و کانالهای زیر، لطفا روی لینکها کلیک کنید تا در گروهها و کانالها ادد شوید. (جهت حمایت و دیده شدن گروهها و کانالها، لطفا این پست را برای دوستان و همکاران…»

08:42

Forwarded from Excel Tips & Tricks

با درود و احترام خدمت دوستان عزیز

با توجه به استقبال بی نظیر دوستان از گروههای اکسل 1 و 2 و 3 و تکمیل ظرفیتهای آنها، گروه آموزش و ترفندهای اکسل 4 (Excel) ایجاد شد.

دوستانی که علاقمند هستند می توانند در این گروه نیز ما را همراهی کرده و دوستان و همکاران خود را آزادانه در گروه Add نمایند.

تنها تفاوت این گروه با گروه اول، نوع سوال و جوابها و کلیپهای ارسالی توسط اعضای گروه می باشد.

گروه آموزش و ترفندهای اکسل 4 (Excel):
https://chat.whatsapp.com/K4cogplMIuB0gZPtuhksRr

لینک کانال تلگرام:
https://t.iss.one/Exceltrickss

1.05K views16:36

0:56

✅ کاربرد تابع Vlookup در Excel

#Excel |#اکسل

گروههای آموزش و ترفندهای اکسل (Excel)

✅ گروههای شماره 1 تا 4 (کلیپهای آموزشی، سوال و جواب):
https://chat.whatsapp.com/K4cogplMIuB0gZPtuhksRr

https://chat.whatsapp.com/CHrB91V9kmHIWtT7HiOppc

https://chat.whatsapp.com/CM0YpNgbig1FRWss2ddfET

https://chat.whatsapp.com/L1Tnly0Xrn4DUqmAfuiQY7

✅ گروه هماهنگی دوره های آموزشی (Excel, MSP, P6, Power BI):
https://chat.whatsapp.com/Deus6s42LhJEWXn0kZHyHL

✅ کانالهای تلگرام و واتساپ (کلیپهای آموزشی):
تلگرام:
https://t.iss.one/Exceltrickss
واتساپ:
https://whatsapp.com/channel/0029VaGG4NyHFxOucpHzE00Z

❤1

1.56K viewsedited 07:38

0:31

✅ ترفند کاربردی تایپ اتوماتیک شماره ستون در Excel

#Excel |#اکسل

گروههای آموزش و ترفندهای اکسل (Excel)

✅ گروههای شماره 1 تا 4 (کلیپهای آموزشی، سوال و جواب):
https://chat.whatsapp.com/K4cogplMIuB0gZPtuhksRr

https://chat.whatsapp.com/CHrB91V9kmHIWtT7HiOppc

https://chat.whatsapp.com/CM0YpNgbig1FRWss2ddfET

https://chat.whatsapp.com/L1Tnly0Xrn4DUqmAfuiQY7

✅ گروه هماهنگی دوره های آموزشی (Excel, MSP, P6, Power BI):
https://chat.whatsapp.com/Deus6s42LhJEWXn0kZHyHL

✅ کانالهای تلگرام و واتساپ (کلیپهای آموزشی):
تلگرام:
https://t.iss.one/Exceltrickss
واتساپ:
https://whatsapp.com/channel/0029VaGG4NyHFxOucpHzE00Z

❤1👍1

1.38K viewsedited 11:29

✅ ثبت نام دوره آموزشی هوش تجاری با Microsoft Power BI اردیبهشت ماه سال 1403:

مدرس دوره: آقای مهندس احمدی
مهلت ثبت نام: 1403/02/08

✔️ مخاطبان دوره:
🔸 دانشجویان کلیه رشته‌های تحصیلی (مهندسین صنایع، عمران، مکانیک، حسابداری، آمار، کامپیوتر، مدیریت و ...)
🔹 علاقمندان به تحلیلگری داده و کسب‌و‌کار
🔸 مدیران و کارشناسان شرکت‌ها در تمامی سطوح

مدت دوره: 20 ساعت در 10 جلسه

نوع دوره: آنلاین

تاریخ برگزاری: 1403/02/09

ساعت برگزاری: 21:00 الی 23:00

اپلیکیشن: در بستر Google meet

✅ امکان ارائه مدرک معتبر برای متقاضیان

✅ ضبط دوره آموزشی توسط مدرس و دسترسی در کانال تلگرام به مدت سه ماه برای شرکت کنندگان دوره

هزینه دوره: دو میلیون تومان

شماره واتساپ: 09146397158

لینک گروه هماهنگی دوره آموزشی Power BI:
https://chat.whatsapp.com/KyaFKftISZhAdnU8KaPjH8

👍1

3.17K viewsedited 14:43