Английский для IT: Топ-4 бесплатных ресурса 🤓📚

Проверенный способ “прокачать” английский язык — читать и смотреть видео на английском языке, особенно про то, что ты любишь 😌

Кто как не Джулиан Тавалин, Senior Manager of Content Marketing и Oral English Teacher в Exadel, знает самые классные онлайн-ресурсы по изучению английского для тех, кто работает в IT сфере. Ловите список! 👇

1️⃣ Бесплатные курсы английского языка от Oxford Online English
Формат курсов — видео-уроки с фокусом на грамматику, произношение и восприятие на слух. Советуем обратить внимание на уроки по деловой лексике: советы из них могут пригодиться на звонках с клиентами и для деловой переписки.

2️⃣ Словарь IT терминов от Dataprise
Это словарь IT терминологии простым языком от А до Я с подробным описанием каждого термина.

3️⃣ “English for the Workplace” от Британского Совета и платформы FutureLearn ​​
4-недельный онлайн-курс с видео и аудио уроками. И хотя “English for the Workplace” — уроки британского английского, советуем пройти этот курс, чтобы лучше воспринимать на слух разницу между вашими американскими коллегами и заказчиками, и британским тьютором этого курса.

4️⃣ Учебник английского языка для IT специалистов
Скучаете по учебникам английского языка? English for Information Technology — 80-страничный воркбук с практическими упражнениями, построенными на ситуациях из жизни любого IT специалиста.

🔹🔹🔹EN🔹🔹🔹

Top Four English Learning Resources for IT Professionals 🤓📚

What is the best way to level up your English? By reading and watching videos on topics you really love (in English, of course 😉)!

Julian Tavalin, Senior Manager of Content Marketing and Oral English Teacher at Exadel, knows the coolest online resources to improve your language skills. His list of top resources is available to you 👇

1️⃣ Free English lessons from Oxford Online English
Although not affiliated with the famous university, this is a great resource for free and comprehensive online English language learning. There are videos to help you with listening, grammar, and pronunciation, as well as an entire lesson on business-focused vocabulary.

2️⃣ IT Terms Glossary from Dataprise
This comprehensive glossary includes a huge array of IT-focused terms.

3️⃣ English for the Workplace from FutureLearn and the British Council ​​
This four-week online course uses videos and audio files, accompanied by lessons from an experienced tutor, and lets you work at your own pace. It’s focused on British English, though, so be prepared to see some small differences between what you learn here and what you hear from American colleagues/clients.

4️⃣ English for Information Technology Professionals Workbook
This comprehensive workbook provides exercises to walk you through common situations in IT.

#Exadel_UsefulTips #Exadel_ExpertAdvice

Эта новость точно понравится новичкам в IT! Exadel открывает набор на стажировку “Basic QA”. Если вы давно мечтали стать тестировщиком, самое время сделать первый шаг и подать заявку на обучение💥

Лучших стажеров после обучения мы готовы взять на работу! Наша статистика говорит за себя: более 50% стажёров получают job offers и в итоге присоединяются к дружной семье Exadel.

Требования к кандидатам:
✔️ Английский язык: уровень Intermediate или выше
✔️ Основные сведения о базах данных, SQL
✔️ Понятие ОС и ее типы для ПК и мобильных устройств
✔️ Базовые знания сетей (TLS, HTTP/HTTPS, SSL, TCP / IP)
✔️ Желание работать тестировщиком!

👥 Как попасть: пройти отборочный тест после окончания регистрации
⏰ Продолжительность стажировки: 2 месяца
📆 Старт: 10 января 2022 г.
📋 Регистрация: до 20 декабря 2021 г. включительно
💻 Формат: онлайн
💬 Язык: русский
🌎 Локации: не ограничены

👉 Форма для заполнения

Самое время учиться, чтобы “войти в IT” и получить работу мечты!🙌

🔹🔹🔹EN🔹🔹🔹

Newcomers in IT will definitely like this news! Exadel has opened registration for the “Basic QA” internship. If you have dreamed of becoming a QA engineer, now is the time to take the first step and apply for the course 💥

The best students will be hired! Our statistics speak for themselves: more than 50% of trainees get job offers and join the Exadel family after the course.

Requirements:
✔️ English: intermediate level or higher
✔️ Basic knowledge in databases, SQL
✔️ The concept of ОS and its types for PC and mobile devices
✔️ Basic knowledge of nets (TLS, HTTP/HTTPS, SSL, TCP / IP)
✔️ Willingness to study!

👥 How to enroll: to pass the test after the registration
⏰ Internship period: two months
📆 Start: January 10th, 2022
📋 Registration: up to December 20th, 2021
💻 Format: online
💬 Language: Russian
🌎 Location: any

👉 Application form

Here’s your chance to enter IT and land a dream job! 🙌

#Exadel_Education

🌐 Свеженькая подборка новостей из мира IT уже ждет вашего прочтения:

📎 Glassdoor представил рейтинг лучших работодателей 2021 года. В первую двадцатку свежего рейтинга вошли сразу 10 ИТ-компаний. Высшие строчки заняли такие компании, как Nvidia (2 место), HubSpot (4 место), Google и Microsoft вместе разделили 9 место в списке, Meta немного не дотянула до 10 и остановилась на 11 позиции. Читать

📎 Лаборатория DeepMind выпустила свою языковую модель RETRO (от Retrieval-Enhanced Transformer). Новая модель оказалась самой эффективной, прозрачной и быстрой (в 25 раз быстрее конкурентов) на рынке. Читать

📎 Аналитический сайт Comparably обновил ежегодный список крупных американских компаний (500+ человек) с самой благоприятной, по мнению их сотрудников, корпоративной культурой. HubSpot занял наивысшую строчку в списке, прошлогодний лидер - Google - опустился на 20 позицию. Читать

🔹🔹🔹EN🔹🔹🔹

🌐 The freshest mix of news from the IT world is waiting for you:

📎 The lasting effects of the pandemic continue to affect the tech stock boom in 2021. A host of companies were eyeing a debut to take advantage of favorable conditions. Computerworld portal has presented the analysis of the biggest technology IPOs of 2021. Read

📎 Meta has released its social virtual reality space, Horizon Worlds, after more than a year in private test mode. The app lets users build their own mini-games and activities on top of Meta's base game — similar to Roblox or other creator-focused apps. But for now, access to this virtual reality (VR) platform will be limited to users from the U.S. and Canada. Read

📎 The analytical website Comparably has updated the Top 100 highly-rated companies for Best Company Culture in 2021. Hubspot is at the top of the list. Read

#Exadel_WedNews

Поздравляем 300-го QA Engineer в Exadel! 🎉

3⃣0⃣0⃣ - красивое число, правда? Особенно, когда речь идет о количестве профессионалов 😊

QA Department в Exadel постоянно расширяется, и совсем недавно дорос до 300-го сотрудника. Им стала Мария Иванова 🥳

Мы очень рады за Марию! Желаем успехов, интересных проектов и профессионального роста! 🌟

🔹🔹🔹EN🔹🔹🔹

Congratulations to the 300th QA Engineer at Exadel! 🎉

3⃣0⃣0⃣ is a beautiful number, isn't it? Especially when it comes to a growing team of professionals 😊

The QA Department at Exadel is constantly expanding and recently reached 300 employees. Maria Ivanova happened to be number 300 🥳

Congratulations on your recent moves, Maria! We wish you success, interesting projects, and professional growth! 🌟

#Exadel_Celebrates #Exadel_Life

Каждый из нас когда-нибудь задумывался: какая она, работа мечты? 🤔💭

Предлагаем не гадать, а найти её в нашей подборке открытых вакансий 🙌

Возможно, сегодня именно тот день, когда звёзды сойдутся нужным образом, и кто-то встретится с “той самой” вакансией. Больше не придется мечтать об идеальной работе, потому что она найдется в Exadel! 💫

Мы очень верим, что у вас так и случится, поэтому скорее смотрите наш список и выбирайте позицию для себя👇

🧨 Middle Automation QA (C#/.Net)
🧨 Senior JavaScript Developer (React)
🧨 Senior Java Developer
🧨 Senior Software Engineer (Python)
🧨 Senior/Middle Full-Stack Developer
🧨 Lead PHP/JS/Perl Developer
🧨 Splunk Administrator
🧨 Senior Automation QA (Javascript)
🧨 Human Resource Generalist
🧨 Human Resource Manager

Не забывайте, что это только малая часть вакансий, которые ждут своих кандидатов. Больше - на нашем сайте 💥

Пусть работа будет в радость! 🌞

🔹🔹🔹EN🔹🔹🔹

All of us have asked ourselves: what exactly is my dream job? 🤔💭

We’re convinced that there’s no need to guess — just have a look at our list of open vacancies 🙌

Today could be the day you find your dream job 💫

Check out the list of open positions we have available today👇

🧨 Middle Automation QA (C#/.Net)
🧨 Senior JavaScript Developer (React)
🧨 Senior Java Developer
🧨 Senior Software Engineer (Python)
🧨 Senior/Middle Full-Stack Developer
🧨 Lead PHP/JS/Perl Developer
🧨 Splunk Administrator
🧨 Senior Automation QA (Javascript)
🧨 Human Resource Generalist
🧨 Human Resource Manager

Remember that this is only a small sample of our open positions. Find more on our website 💥

#Exadel_Hiring #OpenPositions

Зачем нужны инструменты управления тестированием, и как выбрать самые подходящие💡

Вы когда-нибудь задумывались, для чего нам нужны инструменты управления тестированием? 🤔

Каждый человек хоть раз сталкивался с вопросами качества, независимо от сферы деятельности. Что мы обычно делаем для того, чтобы определить уровень качества и выявить какие-либо недочеты? 🔎

✔ Совершенно верно, мы проверяем интересующий нас объект со всех сторон. Точно так же происходит в IT, где мы используем различные тулы тест-менеджмента. В основном, мы это делаем для выявления свойств и их недостатков, но существуют и более сложные задачи.

🧠 Тщательный анализ советов по выбору инструмента и рассмотрение подробных характеристик TestRail, HP Quality Center, Test Link, Xray помогут вам выбрать инструмент, который больше всего подходит под ваши задачи.

Интересно? Переходите по ссылке и читайте подробности об инструментах управления тестированием от Exadel QA Team! 🙌

🔹🔹🔹EN🔹🔹🔹

Why do you need test manager tools and how to choose the right one 💡

Have you ever thought about what test manager tools are used for? 🤔

Everybody has faced the problem of quality at least once in their lifetime, regardless of their field of expertise. What do we usually do to examine a project’s quality and identify any shortcomings? 🔎

✔ Right, we test it from every side. The same thing happens in IT: different test manager tools are used. Finding out a project’s features and shortcomings are relatively straightforward tasks, but there are also more complicated facets of this role.

🧠 Consider a thorough analysis of tips on how to choose a tool, including detailed characteristics of examples such as TestRail, HP Quality Center, Test Link, and Xray. This will help you to pick out the most suitable tool for your tasks.

Are you interested? Click on the link and learn more about test manager tools from Exadel QA Team! 🙌

#Exadel_UsefulTips #Exadel_ExpertAdvice

💥 Мы знаем, как добавить ярких красок в эту среду! Новая подборка новостей из мира IT уже ждет вас:

📎 Tproger изучил результаты исследований ведущих аналитических компаний (IDC, Gartner, TrendForce) и представил список главных трендов, которые будут востребованы в 2022 году. Читать

📎 Португальские исследователи изучили 27 распространенных языков программирования и выяснили, что Python — один из самых неэкологичных языков, лучший — C. Измеряли не только затраты на электроэнергию, но и скорость работы, а также расход памяти у языков. Читать

📎 Компания Glassdoor опубликовала свой прогноз для рынка труда на следующий год. В нём – четыре ключевые тенденции: дефицит кадров, удаленная работа облегчит доступ к высококлассным специалистам, серьезное внимание будет уделяться принципам DE&I, рабочие сообщества выйдут за пределы компаний. Читать

🔹🔹🔹EN🔹🔹🔹

💥 We know how to brighten up your Wednesday! A fresh mix of news from the IT world is waiting for you:

📎 Glassdoor has presented four main labor market trends for 2022: hiring won’t be easy, remote work will boost access to top talent, employers will prioritize DE&I action, and the workplace community will be expanded beyond company walls. Read more

📎 Gartner has announced the top 12 strategic tech trends for 2022 that are expected to occur across various segments in the tech industry. Read more

📎 CIO portal has presented five essential guardrails for keeping ML models on track. As machine learning increases deep neural networks that should be completely understood by experts, businesses still depend on technologies. And in order to ensure safe and predictable operating environments, guardrails have been established. Read more


#Exadel_WedNews

В преддверии новогодних праздников все мы начинаем верить в волшебство ✨

В это время хочется сделать друг друга чуть счастливее и “зарядить” воздух вокруг праздничной атмосферой 🎇

Мы верим, что в уходящем году тоже сможем осчастливить кого-то, подарив ему или ей заветную вакансию и приглашение на работу в Exadel 🎁

Поэтому от всей души делимся с вами списком горячих открытых позиций 👇

🎄 Enterprise Cloud Architect
🎄 Senior .Net Developer (US hours)
🎄 Middle Ruby on Rails Developer
🎄 Senior/Middle Full-Stack Developer
🎄 Splunk Administrator
🎄 Senior JavaScript Developer (React)
🎄 Senior Automation QA (Javascript)
🎄 IT Recruiter
🎄 Human Resource Manager

А для тех, кому показалось, что “та самая” вакансия ждёт его не в этом списке, предлагаем заглянуть к нам на сайт и поискать еще 🙌

Пусть в уходящем году станет больше счастливых сотрудников!💫

🔹🔹🔹EN🔹🔹🔹

On the threshold of the winter holidays, we all begin to believe in magic ✨

It is time to make each other a little bit happier and charge the atmosphere with some festivity 🎇

We hope that we’re able to bring even more happiness to someone! How? By giving them a dream-job offer! 🎁

So we’ve made a list of hot open positions for you to look at 👇

🎄 Enterprise Cloud Architect
🎄 Senior .Net Developer (US hours)
🎄 Middle Ruby on Rails Developer
🎄 Senior/Middle Full-Stack Developer
🎄 Splunk Administrator
🎄 Senior JavaScript Developer (React)
🎄 Senior Automation QA (Javascript)
🎄 IT Recruiter
🎄 Human Resource Manager

If you haven’t found just the one you’re looking for, stop by our website and check out more 🙌

Let the outgoing year bring us more happy Exadellers! 💫

#Exadel_Hiring #OpenPositions

Совсем недавно мы делились “самыми-самыми” ресурсами по DevOps. Сегодня пришла очередь Java 🧨

Ребята из нашего Java Community подготовили “избранные” ссылки, чтобы вы были в курсе всего самого интересного. Читайте, используйте, вдохновляйтесь! 👇

🔸 Интересные статьи:

📌 Java Is Still Free
Статья объясняет изменения в распространении и поддержке Oracle JDK.

📌 Microsoft Joins Java Community Process
Компания Microsoft объявила о подписании соглашения Java Specification Participation Agreement (JSPA).

📌 ZGC | What's new in JDK 17
В этом посте – список новых фич для Z Garbage Collector в Java 17.

📌 The Arrival of Java 17
Java 17 уже тут, можно скачивать 😊

📌 How much faster is Java 17?
Посмотрите, насколько улучшилась производительность Java 17 по сравнению с предыдущими версиями.

🔗 Полезные ссылки:

📌 Practical API Design at Netflix, using Protobuf FieldMask
Статья знакомит с концепцией Protobuf FieldMask и показывает, как и зачем ее используют в Netflix Studio Engineering.

📌 How to Build a Data Pipeline Using Dataflow, Apache Beam, and Java
Автор делится опытом сбора данных в Google PubSub и их загрузки в различные таблицы BigQuery.

📌 The 8 best IntelliJ plugins for improving your coding experience
Еще один набор плагинов для IntelliJ IDEA, который поможет вам упростить ежедневные задачи и настроить IDE под ваши нужды.

📌 String.format() 3x faster in Java 17
Статья объясняет, почему создать комплекс Strings с String.format() в 3 раза быстрее с Java 17.

📌 Implementing Microservicilities with Quarkus and MicroProfile
Если вы планируете разрабатывать микросервисы и деплоить их в Kubernetes, Quarkus станет прекрасным решением.

📌 GitHub new capabilities
GitHub представляет проекты, обновления Codespaces, Copilot, Code Scanning и многое другое.

📌 Mocking Matchers API
Статья для тех, кто имел опыт использования mock-библиотек и сталкивался с трудностями определения API surface.

🔹🔹🔹EN🔹🔹🔹

Just recently, we’ve shared some “smash-hit” resources on DevOps. Now the time has come to introduce you to some really useful links on Java 🧨

Our Java community has selected some superior resources for you to read, use, and get inspired👇

🔸 Articles:

📌 Java Is Still Free
This post explains the changes to Oracle JDK distribution and support.

📌 Microsoft Joins Java Community Process
Microsoft has announced that they have signed the Java Specification Participation Agreement (JSPA).

📌 ZGC | What's new in JDK 17
This blog post contains a list of new features for the Z Garbage Collector in Java 17.

📌 The Arrival of Java 17
Java 17 is here, download it now.

📌 How much faster is Java 17?
Take a look at several charts that show the performance improvements of Java 17 in comparison to the previous versions.

🔗 Helpful Links:

📌 Practical API Design at Netflix, using Protobuf FieldMask
The article introduces the concept of Protobuf FieldMask and shows how and why it is used at Netflix Studio Engineering.

📌 How to Build a Data Pipeline Using Dataflow, Apache Beam, and Java
The author shares their experience collecting data from Google PubSub and loading it into different BigQuery tables.

📌 The 8 best IntelliJ plugins for improving your coding experience
Simplify your daily tasks and customize the IDE to your needs with these plugins for IntelliJ IDEA.

📌 String.format() 3x faster in Java 17
This article explains why you can construct complex Strings with String.format() three times faster with Java 17.

📌 Implementing Microservicilities with Quarkus and MicroProfile
If you are planning to develop microservices and deploy them to Kubernetes, then Quarkus is a good solution.

📌 GitHub new capabilities
GitHub Introduces Projects, Updates Codespaces, Copilot, Code Scanning, and more.

📌 Mocking Matchers API
This article is for those who have ever tried to use a mocking library and encountered the difficulties of defining an API surface for a library.

#Exadel_UsefulTips #Exadel_Communities

Приближается волшебное время…🎆

Время ненадолго забыть о трудностях и наполнить сердца теплом и надеждой ✨
Время делиться радостью и дарить подарки 🎁
Время впустить добрые вести и добавить щепотку волшебства в повседневность! 🌟

🎄С Рождеством!🎄

❄❄❄EN❄❄❄

The magical time of year is coming…🎆

Time to put aside sorrows and fill our hearts with the warmth and hopes of the holiday season ✨
Time to share joy and give presents 🎁
Time to let in good news and a pinch of magic!🌟

🎄Merry Christmas!🎄

#Exadel_Celebrates

Сегодня особенный день ⚡

Праздник, который хочется отмечать гораздо чаще, чем раз в год – Международный день кино! 🎥
Мы не могли пройти мимо, тем более, сейчас – самое время создавать новогоднее настроение! 🎅

Чтобы облегчить муки выбора “что же сегодня посмотреть”, мы собрали фильмы под любое настроение. С нашим списком “та самая” новогодняя атмосфера вам обеспечена! 💥

🌗 Настроение 🌗

🏡 Ностальгия

🎞 Один Дома (все части)
🎞 Гринч — похититель Рождества (2000)
🎞 Эта замечательная жизнь (1946)
🎞 Реальная любовь (2003)
🎞 Отпуск по обмену (2006)

😌 Спокойное и отрешенное

🎞 Гарри Поттер (все части)
🎞 Рождественская история (1983)
🎞 Серебряные коньки (2020)
🎞 Фред Клаус, брат Санты (2007)
🎞 Рождественские хроники (2018)

🥺 Сентиментальное

🎞 “Старый” Новый год (2011)
🎞 Пока ты спал (1995)
🎞 Маленькие женщины (2019)
🎞 Счастливого Рождества (2005)
🎞 Рождество на двоих (2019)

👨‍👩‍👧‍👦 Семейное

🎞 Необыкновенная история на рождество (2017)
🎞 Клаус (2019)
🎞 Подарок на рождество (1996)
🎞 “Мальчик по имени Рождество” (2021)
🎞 Полярный экспресс (2004)

💭 “Для фона”

🎞 Елки (все части)
🎞 Пусть идет снег (2019)
🎞 Эльф (2003)
🎞 Мистер Джангл и рождественское путешествие (2020)
🎞 Неуловимый аромат любви (2021)

Приятных “кинопутешествий” и теплых предпраздничных вечеров! ☃

❄❄❄EN❄❄❄

Today is a special day ⚡

The holiday that you want to celebrate more than once a year — International Movie Day! 🎥
We couldn’t pass up the opportunity to celebrate!🎅

We’ve put together our top holiday favorites for every mood. Do you want to have a snuggle with a pillow in front of black-and-white classics or power up with some festive cheer? That atmosphere of New Year is guaranteed for you with our list of movies!💥

🌗 Mood 🌗

🏡 Nostalgia

🎞 Home alone (all parts)
🎞 How the Grinch Stole Christmas (2000)
🎞 It's a Wonderful Life (1946)
🎞 Love actually (2003)
🎞 The Holiday (2006)

😌 Calm and detached

🎞 Harry Potter (all films)
🎞 A Christmas story (1983)
🎞 Silver Skates (2020)
🎞 Fred Claus (2007)
🎞 The Christmas Chronicles (2018)

🥺 Sentimental

🎞 New Year's Eve (2011)
🎞 While you were sleeping (1995)
🎞 Little women (2019)
🎞 Joyeux Noël (2005)
🎞 Last Christmas (2019)

👨‍👩‍👧‍👦 Family

🎞 A man who invented Christmas (2017)
🎞 Klaus (2019)
🎞 Jingle all the way (1996)
🎞 A Boy Called Christmas (2021)
🎞 The Polar Express (2004)

💭 For background listening

🎞 Let it snow (2019)
🎞 Elf (2003)
🎞 Jingle Jangle: A Christmas Journey(2020)
🎞 Lovehard (2021)

Wishing you a happy and cozy holiday! ☃

#Exadel_UsefulTips #Exadel_Celebrates

Волшебное время Рождества и предвкушение Нового Года уже заполнило наши сердца ✨

💬 ​Какие у вас возникают ассоциации при упоминании этих чудесных праздников?

Попробуем угадать! 👀
Время проведенное с семьей, наряженная елка и, конечно же, подарки? 🧐

Никто еще не остался без подарка в канун Нового Года. Компания Exadel подготовила для вас волшебные коробки пожеланий, где каждый найдет что-то интересненькое для себя 💣

Заинтригованы? Читайте новый пост на фейсбук Exadel Belarus и “открывайте” свою коробку! 🎁

❄❄❄EN❄❄❄

The enchanting time of Christmas and New Year holidays has already come to our hearts ✨

💬 What associations do you have with these wonderful holidays?

Let’s try to guess! 👀
Family time, Christmas tree, and of course presents? 🧐

Nobody should be left without a small gift during this time. So, Exadel has prepared magic wish-boxes where you’ll find something interesting 💣

Are you excited? Read a new post on Facebook Exadel Europe and "open" your wish-box! 🎁

#Exadel_Celebrates

У каждого из нас в руках чистый лист 📃

Чистый лист приходящего года. И только от нас зависит, какие словами мы его наполним ✨

Пусть это будут: Надежда, Мир, Радость и Любовь! 💙
Пусть в Новом году реализуются все намеченные цели и сбудутся все сокровенные мечты! 💫

🎇 Счастливого Нового года 2⃣0⃣2⃣2⃣! 🎇

❄❄❄EN❄❄❄

Each of us has a white sheet of paper in our hands 📃

A paper of the year-to-come. And what it contains depends entirely on us — what words will you write on it? ✨

Let it be hope, accomplishment, peace, joy, and love! 💙
Let the year ahead be filled with beautiful words proved by deeds! 💫

🎇 Happy New Year 2⃣0⃣2⃣2⃣! 🎇

#Exadel_Celebrates #NewYear2022

С Новым Годом и Рождеством! 🎄

Давайте попробуем угадать значение слов, которые использовались для определения удаленной работы в 2021 согласно grammarly.com 🤓

❄❄❄EN❄❄❄

Happy Holidays! 🎄

Let’s guess the business words that used to define our remote work in 2021 according to grammarly.com 🤓