Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
.#لیرا_برودیتسکی، استاد دانشگاه UCSD و پژوهشکر علومِ شناختی در این درسگفتار، از منظر #هرمنوتیکی به این پرسش پاسخ میدهد:
«زبان ما چگونه شیوهی تفکرِمان را شکل میدهد؟»
او با بیانی مطایبهآمیز میگوید: به وسیله زبان است که ما میتوانیم ایدههایمان را در گسترهی وسیعی از فضا و زمان انتقال دهیم. لیرا آنگاه در ادامه میپرسد آیا زبان افکارمان را فرم میبخشد؟ او با وامگیری از نقلقولی از #شارلمان امپراطور روم میگوید؛ سخن گفتن به زبان متفاوت، یعنی داشتن روحی دیگر. اما #شکسپیر در #رومئو_وژولیت نظر دیگری دارد:
«اسم به چه کار میآید، گل رز در هر صورت خوشبوست!»
برودیتسکی سپس از تجربه مواجههی زبانیِ ابژکتیو در میان قبائل #کوکتایر در کیپبورگ استرالیا سخن میگوید؛ که آنها برای بیان تغییر جهت نه از راست و چپ، بل که از جهات شمال و جنوب و شرق و غرب استفاده میکردند و مثالهای جالبی هم در این خصوص میآورد. او آنگاه از ویژگی #روسها در تمایز رنگهایی چون آبی روشن و تیره مثال زده که همین ویژگی، مهارت زبانی آنها را در مورد رنگها سبب میشود
"تحلیل و رصد"
🔗کلیپ، با زیرنویس فارسی
#ژئوپلیتیک_رسانه
@Dr_bavir
«زبان ما چگونه شیوهی تفکرِمان را شکل میدهد؟»
او با بیانی مطایبهآمیز میگوید: به وسیله زبان است که ما میتوانیم ایدههایمان را در گسترهی وسیعی از فضا و زمان انتقال دهیم. لیرا آنگاه در ادامه میپرسد آیا زبان افکارمان را فرم میبخشد؟ او با وامگیری از نقلقولی از #شارلمان امپراطور روم میگوید؛ سخن گفتن به زبان متفاوت، یعنی داشتن روحی دیگر. اما #شکسپیر در #رومئو_وژولیت نظر دیگری دارد:
«اسم به چه کار میآید، گل رز در هر صورت خوشبوست!»
برودیتسکی سپس از تجربه مواجههی زبانیِ ابژکتیو در میان قبائل #کوکتایر در کیپبورگ استرالیا سخن میگوید؛ که آنها برای بیان تغییر جهت نه از راست و چپ، بل که از جهات شمال و جنوب و شرق و غرب استفاده میکردند و مثالهای جالبی هم در این خصوص میآورد. او آنگاه از ویژگی #روسها در تمایز رنگهایی چون آبی روشن و تیره مثال زده که همین ویژگی، مهارت زبانی آنها را در مورد رنگها سبب میشود
"تحلیل و رصد"
🔗کلیپ، با زیرنویس فارسی
#ژئوپلیتیک_رسانه
@Dr_bavir