&НаКлиенте
Процедура ФайлНачалоВыбора(Элемент, ДанныеВыбора, СтандартнаяОбработка) //необходимо в событии "НачалоВыбора" поля ввода вызвать ДиалогВыбораФайла

    Диалог = Новый ДиалогВыбораФайла(РежимДиалогаВыбораФайла.Открытие);
    Диалог.Заголовок = "Выберите файл Excel";
    Диалог.ПредварительныйПросмотр = Ложь;
    Диалог.Фильтр = "(*.xls,*.xlsx)|*.xls;*.xlsx;|Microsoft Excel 97/2000/XP/2003 (*.xls)|*.xls|Microsoft Excel 2007/2010 (*.xlsx)|*.xlsx";

    Если ЗначениеЗаполнено(Объект.Файл) Тогда
        Диалог.ПолноеИмяФайла= Объект.Файл;
    КонецЕсли;

    Если Диалог.Выбрать() Тогда
        Объект.Файл = Диалог.ПолноеИмяФайла;
    КонецЕсли;

КонецПроцедуры

&НаСервере
Процедура ЗагрузитьИзXLS_ADODB()

    // Создание COM-объекта для соединения
    ADODB_conn = Новый COMОбъект("ADODB.Connection");

    // Установка строки соединения
    ADODB_conn.ConnectionString = "Provider=Microsoft.ACE.OLEDB.12.0;
    |Data Source="+ИмяФайла+";
    |Extended Properties=""Excel 12.0 XML;HDR=YES"";";
    ADODB_conn.Open(); // Открытие соединения

    // Создание COM-объекта для получения выборки
    ADODB_rec = Новый COMОбъект("ADODB.Recordset");
    ТекстЗапроса = "SELECT * FROM [ЛистN1$]";

    // Выборка (запрос)
    ADODB_rec.Open(ТекстЗапроса, ADODB_conn);

    // Обход результата выборки
    Пока НЕ ADODB_rec.EOF() Цикл
        ЗначениеКолонки1 = ADODB_rec.Fields.Item("КолонкаN1").Value; // Обращение по имени колонки
        ЗначениеКолонки2 = ADODB_rec.Fields.Item(0).Value; // Обращение по индексу колонки
        ADODB_rec.MoveNext();
    КонецЦикла;

    ADODB_rec.Close();
    ADODB_rec = Неопределено;
    ADODB_conn.Close();
    ADODB_conn = Неопределено;

КонецПроцедуры