ثبت‌نام زودهنگام برای حضور در دومین همایش جهانی شواهد ۲۰۲۴
(Global Evidence Summit; #GES)

⏱ مهلت ثبت‌نام زودهنگام: ۲۳ تیرماه ۱۴۰۳ (۱۳ جون ۲۰۲۴)
⏱ مهلت ثبت‌نام معمولی: ۲۴ مردادماه ۱۴۰۳ (۱۴ آگوست ۲۰۲۴)

📍محل #رویداد: شهر تاریخی پراگ در جمهوری چک

🗓 زمان رویدا‌د: ۲۰ تا ۲۳ شهریورماه ۱۴۰۳ (۱۰ تا ۱۳ سپتامبر ۲۰۲۴)

متن کامل خبر

اخبار کاکرین ایران را از کانال تلگرامی آن دنبال کنید:
https://t.iss.one/CochraneIran

✅ وب‌گاه مرکز کاکرین ایران

Iran.cochrane.org | cochrane.ir

#کاکرین از مجموعه‌ وبینارهای مرورهای سریع، #وبینار «چگونه می‌توان یک مرور دامنه (scoping review) سریع انجام داد؟» را برگزار می‌کند.

🔗 لینک ثبت‌نام

🗓 زمان برگزاری: سه‌شنبه ۲۲ اسفندماه ۱۴۰۲، ساعت ۱۲:۳۰ به وقت تهران

🧑🏼‍🏫 مدرس: فیونا کمپبل (Fiona Campbell)، مدرس ارشد در سنتز شواهد، موسسه علوم سلامت جمعیت، Innovation Observatory، دانشگاه نیوکاسل

اخبار کاکرین ایران را از کانال تلگرامی آن دنبال کنید:
t.iss.one/CochraneIran

✅ وب‌گاه مرکز کاکرین ایران

Iran.cochrane.org | cochrane.ir

#متااتنوگرافی

#کودکان مبتلا به #درد مزمن غیر‌سرطانی و تجربیات و درک خانواده‌هایشان از وضعیت آنها، ارائه خدمات و درمان‌های درد: یک متا-اتنوگرافی

✅ کاکرین بیش از ۱۲ مرور سیستماتیک در مورد تأثیر مداخلاتی که ممکن است به کودکان مبتلا به درد مزمن و والدین آن‌ها کمک کنند، منتشر کرده‌ است.

✅ در اکتبر ۲۰۲۳، یک مرور پژوهش‌های کیفی به بررسی تجربیات و دیدگاه‌های کودکان و خانواده‌های آن‌ها پیرامون درد مزمن غیرسرطانی، ارائه خدمات و درمان‌های درد پرداخته است.

✅ این #پادکست ترجمه مصاحبه با نویسنده اصلی این مرور، «اِما فرانس» (Emma France)، دانشیار تحقیقات سلامت در دانشگاه استیرلینگ در بریتانیا (University of Stirling) است که توسط مرکز کاکرین ایران تهیه شده است.

🎙 این پادکست را با صدای فروزان سمیتی و سید محمد امیر عابدینی گیلانی می‌شنوید.

#مرورکاکرین: کودکان مبتلا به درد مزمن غیرسرطانی و تجربیات و درک خانواده‌های آنها از وضعیت، خدمات ارائه شده و درمان‌های درد: یک متا-اتنوگرافی

🎙پادکست‌های مرکز کاکرین ایران در Spotify و Apple Podcasts نیز موجود است.

🎆دومین #سالگرد تعهد #کاکرین به مشارکت عمومی در تحقیقات سلامت و مراقبت اجتماعی


✅ اولین بار کاکرین در فروردین ۱۴۰۲ (مارس ۲۰۲۲)، به مشارکت عمومی در تحقیقات سلامت و مراقبت‌ اجتماعی متعهد شد و یکی از ۲۱ سازمانی شد که در کنار مؤسسه ملی تحقیقات سلامت و مراقبت بریتانیا (NIHR) و سازمان تحقیقات سلامت (HRA)، در این تعهدنامه شرکت کرده‌ ­است و تاکنون فعالیت‌های ذیل را انجام داده است:
1️⃣در مهر ۱۴۰۲ (اکتبر ۲۰۲۳) گروه روش‌های تولید مشترک راه‌اندازی شد تا در راستای «در اولویت اول قراردادن مردم»، فعالیت‌هایی را راهبری کند که نویسندگان مرور سیستماتیک با نیازهای مصرف‌‎‌‌­کنندگان درگیر شده و به آنها پاسخ دهند.

2️⃣ به منظور یاری مردم در درک شواهد سلامت، کاکرین ماژول آموزشی رایگانِ Evidence Essentials را با مشارکت طیف وسیعی از متخصصان ارائه کرد.

3️⃣ مجموعه Learning Live، وبینارهایی رایگان برای مخاطبان متنوع نظیر نویسندگان مرور سیستماتیک، معلمان (استفاده از کاکرین Crowd در پروژه‌­های مدرسه) و غیره برگزار کرد...

متن کامل خبر

اخبار کاکرین ایران را دنبال کنید:
t.iss.one/CochraneIran
Iran.cochrane.org | cochrane.ir

#واکسن خوراکی کشته شده #وبا در پیشگیری از ابتلا به وبا

✅ گروه بیماری‌های عفونی کاکرین، مطالعات مروری پیشگیری و درمان طیف گسترده‌ای از بیماری‌ها از جمله وبا (cholera#) را منتشر می‌کند. مطالعه آن‌ها در مورد واکسن‌های وبا در ژانویه ۲۰۲۴ به‌روز شد.

✅ اخیراً مرکز کاکرین ایران مصاحبه «مایک کلارک»، سردبیر #پادکست در کتابخانه کاکرین را با نویسنده اصلی جدید مطالعه، «کی. ام. سیف‌الرحمن» (KM Saif-Ur-Rahman) از «سنتز شواهد ایرلند» (Evidence Synthesis Ireland) و «کاکرین ایرلند» (Cochrane Ireland) در «دانشگاه گالوای» (University of Galway)، ترجمه و ضبط کرده است.

🎙 این پادکست را می‌توانید با صدای محمد مرادی و نادیا جلیل‌زاده بشنوید.

#مرورکاکرین: تاثیر واکسن‌های خوراکی حاوی باکتری‌های کشته‌شده وبا برای پیشگیری از ابتلا به وبا

🎙پادکست‌های مرکز کاکرین ایران در Spotify و Apple Podcasts نیز موجود است.

🗞 اخبار کاکرین ایران را دنبال کنید:
t.iss.one/CochraneIran
Iran.cochrane.org | cochrane.ir

#خلاصه_فارسی_مرور_کاکرین
#جدیدترین_مرورهای_کاکرین
#گروه_طب‌مکمل_کاکرین
#منییر
#بلاگ‌شات

ترجمه فارسی خلاصه کامل این مرور را اینجا بخوانید

✅ وب‌گاه مرکز کاکرین ایران
Iran.cochrane.org | cochrane.ir
@CochraneIran

اختلاف میانگین استاندارد شده در متاآنالیز: یک مقاله آموزشی

✅ اختلاف میانگین استاندارد شده (standardized mean differences; SMD) چیست؛ چه زمانی باید مورد استفاده قرار گیرد؛ چگونه به درستی محاسبه و تفسیر شود؛ و برخی از خطاهای رایج مربوط به آن در مرورهای سیستماتیک، موضوعاتی هستند که این مقاله آموزشی به آن پرداخته است.

✅ نویسندگان مرور از SMD به عنوان یک آمار خلاصه‌شده در متاآنالیز پیامدهای پیوسته استفاده می‌کنند، زمانی که همه مطالعات پیامد یکسانی را با استفاده از مقیاس‌های مختلف اندازه‌گیری می‌کنند. برای مثال، چنانچه مطالعات اولیه علائم افسردگی شرکت‌کنندگان را با استفاده از مقیاس‌ها/پرسشنامه‌های مختلف (مثل، پرسشنامه افسردگی بک، مقیاس رتبه‌بندی همیلتون و …) اندازه‌گیری کرده باشند.

✅ از دیدگاه آماری، سنتز کمی این نتایج به طور مستقیم غیرممکن است. در عوض، یک راه حل استاندارد کردن همه این داده‌ها به یک اندازه اثر مشترک یعنی SMD است.

✅ لینک به متن کامل مقاله منتشر شده در مجله Cochrane Evidence Synthesis and Methods

✅ اخبار کاکرین ایران را از کانال تلگرامی آن دنبال کنید
https://t.iss.one/CochraneIran

✅ وب‌گاه مرکز کاکرین ایران

Iran.cochrane.org | cochrane.ir

#خلاصه_فارسی_مرور_کاکرین
#جدیدترین_مرورهای_کاکرین
#گروه_طب‌مکمل_کاکرین
#کلیه
#بلاگ‌شات

ترجمه فارسی خلاصه کامل این مرور را اینجا بخوانید

✅ وب‌گاه مرکز کاکرین ایران
Iran.cochrane.org | cochrane.ir
@CochraneIran

آیا استفاده از سیگار‌های الکترونیکی در ترک #سیگار موثرند و اگر برای این منظور استفاده ‌شوند، اثرات نامطلوبی بر جای می‌گذارند؟

✅ میان حدود ۱۰۰ مطالعه مروری انجام شده توسط گروه #اعتیاد به دخانیات در کاکرین یاCochrane Tobacco Addiction Group، یک مورد پیرامون کاربرد #سیگارهای‌الکترونیکی در ترک سیگار، به صورت مرور سیستماتیک پویا (living systematic review) ارایه می‌شود، بدین معنا که با انجام جست‌وجوهای ماهانه میان مجموعه شواهد، در صورت لزوم به‌روز خواهد شد. در سال ۲۰۲۱، این مطالعه مروری به عنوان یک مرور پویا نشان‌دار شد و چهارمین به‌روزرسانی آن در این فرمت در ژانویه ۲۰۲۴ منتشر شد.

✅ اخیراً مرکز کاکرین ایران، مصاحبه «مایک کلارک»، سردبیر پادکست در کتابخانه کاکرین با یکی از نویسندگان آن، «ایلسا باتلر» (Ailsa Butler)، از دانشگاه آکسفورد انگلستان در خصوص خلاصه آخرین یافته‌های مطالعه را ترجمه و ضبط کرده است.

🎙 این #پادکست را می‌توانید با صدای محمد مرادی و نادیا جلیل‌زاده بشنوید.

#مرورکاکرین: نقش سیگارهای الکترونیکی در ترک سیگار

🎙پادکست‌های مرکز کاکرین ایران در Spotify و Apple Podcasts نیز موجود است.

🗞 اخبار کاکرین ایران را دنبال کنید:
t.iss.one/CochraneIran
Iran.cochrane.org | cochrane.ir

#وبینار‌ضبط‌شده

چگونه می‌توان یک مرور دامنه (scoping review) سریع انجام داد؟»

✅ این وبینار، بخشی از مجموعه وبینارهای زنده یادگیری و مرورهای سریع کاکرین است که به ارائه راهنمایی برای رویکردهای سریع دامنه‌‌کاوی (scoping)، نگاشت  (mapping) و نقشه‌های شکاف شواهد (evidence gap maps) در مرورها پرداخت.

🧑🏼‍🏫 مدرس: فیونا کمپبل (Fiona Campbell)، مدرس ارشد در سنتز شواهد، موسسه علوم سلامت جمعیت، Innovation Observatory، دانشگاه نیوکاسل

🔗 لینک دسترسی به وبینار ضبط شده

🔗 لینک پیام مرتبط

اخبار کاکرین ایران را از کانال تلگرامی آن دنبال کنید:
t.iss.one/CochraneIran

✅ وب‌گاه مرکز کاکرین ایران

Iran.cochrane.org | cochrane.ir

#بیمار
#سرطان‌پستان

از تجربه تا تخصص: بیماران به عنوان نویسندگان مرور پرکاربرد کاکرین درباره‌ی سرطان پستان پیشرو هستند.

کاکرین، سابقه­‌ای طولانی و غنی در همکاری با مصرف­‌کنندگان مراقبت‌­های سلامت دارد و این موضوع چیزی است که بیماران مبتلا به سرطان پستان با مشارکت در مرور کاکرین تجربه کردند.

داستان مشارکت گروهی از بیماران در آماده‌سازی یکی از پرکاربردترین مرورهای کاکرین و به‌روزرسانی آن با موضوع سرطان پستان را اینجا بخوانید.

مرور کاکرین مرتبط: انجام #ماستکتومی (برداشتن پستان) کاهنده خطر ‌برای پیشگیری از سرطان اولیه پستان

اخبار کاکرین ایران را از کانال تلگرامی آن دنبال کنید:
t.iss.one/CochraneIran

✅ وب‌گاه مرکز کاکرین ایران

Iran.cochrane.org | cochrane.ir

#روش‌شناسی
#خطرسوگیری
#مرورسیستماتیک

ابزاری برای ارزیابی خطر سوگیری در مطالعات غیرتصادفی پیگیری اثرات مواجهه‌ (ROBINS-E)

✅ مطالعات اپیدمیولوژیک مشاهده‌ای (observational epidemiologic studies) برای ارزیابی اثرات بالقوه مواجهه‌های محیطی، شغلی و رفتاری بر سلامت انسان، داده‌های مهمی را ارایه می‌کنند.

✅ مرور سیستماتیک این مطالعات نقش کلیدی در سیاست‌گذاری و طبابت آگاهانه ایفا می‌کند. مرورهای سیستماتیک باید خطر سوگیری در نتایج مطالعات وارد شده در مرور را ارزیابی و آن را ارایه دهند.

✅ ابزار ROBINS-E توسط گروه بزرگی از محققان از رشته‌های مختلف تحقیقاتی و سلامت عمومی از جمله پروفسور جولیان هیگینز (Julian Higgins)، معاون هماهنگی گروه روش‌های سوگیری کاکرین و یکی از ویراستاران علمی کتاب راهنمای کاکرین برای مرور‌های سیستماتیک است.

🔗 لینک متن کامل مقاله

اخبار کاکرین ایران را از کانال تلگرامی آن دنبال کنید:
t.iss.one/CochraneIran

✅ وب‌گاه مرکز کاکرین ایران

Iran.cochrane.org | cochrane.ir

مقدمه‌ای بر کاکرین Classmate: تعریف کردن کار با کاکرین Crowd برای دانشجویان‌تان

⏳ سه‌شنبه ۲۱ فروردین ۱۴۰۳، ساعت ۱۶:۳۰ به وقت تهران

✅ هزینه ثبت‌نام: رایگان

✅ لینک ثبت‌نام

✅ این وبینار زنده آموزش کاکرین، شما را با پلتفرم هیجان‌انگیز کاکرین همکلاسی (Cochrane Classmate) آشنا می‌کند. Classmate افراد را قادر می‌سازد تا وظایف و فعالیت‌های یادگیری برای دانشجویان خود تنظیم کنند. این برنامه در کنار پلتفرم جمعی کاکرین (Cochrane Crowd) کار می‌کند و از خرده‌وظایف و خرده‌آموزش‌های موجود بهره می‌گیرد.

✅ مخاطب این جلسه در درجه اوّل هر کسی است که با تدریس یا آموزش در زمینه سنتز شواهد سروکار دارد. این برنامه با ارائه‌‌ای حدود ۲۰ دقیقه آغاز خواهد شد و دو پلتفرم Classmate و Crowd را معرفی خواهد کرد. به دنبال آن نمایشی عینی در حدود ۱۵ دقیقه خواهد بود که در آن ارائه‌دهنده نشان می‌دهد که تنظیم یک فعالیت همکلاسی برای دانشجویان چقدر آسان است. بخش پایانی وبینار برای پرسش و پاسخ باز خواهد بود.

🧑🏼‍🏫 سخنران: دکتر آنا نوئل-استور (Dr Anna Noel-Storr)

✅ وب‌گاه مرکز کاکرین ایران

Iran.cochrane.org | cochrane.ir
@CochraneIran

مقایسه #تهویه با فشار مثبت متناوب از راه بینی (#NIPPV) زودهنگام در برابر تهویه با فشار مثبت مداوم راه هوایی از راه بینی (#NCPAP) زودهنگام در نوزادان #نارس

✅ تقریبا از هر ده تولد زنده در سراسر دنیا، یک نوزاد به صورت نارس (#پره‌ترم) به دنیا می‌آید. بسیاری از نوزادان نارس بلافاصله پس از تولد، دچار مشکلات تنفسی شده و برای تنفس خود نیازمند کمک هستند. به همین دلیل، استراتژی‌های مختلفی موجود بوده و در جولای ۲۰۲۳، مرور به‌روز شده کاکرین نیز آخرین شواهد را در مورد استفاده زودهنگام از تهویه با فشار مثبت متناوب از راه بینی در مقایسه با فشار مثبت مداوم از راه بینی ارائه کرده است.

✅ مرکز کاکرین ایران، مصاحبه «مایک کلارک»، سردبیر پادکست در کتابخانه کاکرین با یکی از نویسندگان، «مارک-الیویر دیگایز» (Marc-Olivier Deguise) از «بیمارستان کودکان انتاریوی شرقی» (Children's Hospital of Eastern Ontario) در کانادا در مورد یافته‌های مطالعه را ترجمه و ضبط کرده است.


🎙 این #پادکست را با صدای فائزه رستاقی و علیرضا عباسی بشنوید.

#مرورکاکرین: مقایسه تهویه با فشار مثبت متناوب از راه بینی (NIPPV) زودهنگام در برابر تهویه با فشار مثبت مداوم راه هوایی از راه بینی (NCPAP) زودهنگام در نوزادان نارس (پره‌ترم)

🎙پادکست‌های مرکز کاکرین ایران در Spotify و Apple Podcasts نیز موجود است.

🗞 اخبار کاکرین ایران را دنبال کنید:
t.iss.one/CochraneIran
Iran.cochrane.org | cochrane.ir

#خلاصه_فارسی_مرور_کاکرین
#گروه_بیمار‌ی‌عفونی_کاکرین
#بلاگ‌شات

آیا تشویق افراد برای شستن دست‌هایشان مانع از ابتلای آنها به #اسهال می‌شود؟

پیام‌های کلیدی
تشویق به شست‌وشوی دست احتمالا تعداد دفعات ابتلای کودکان به اسهال را در کشورهای با درآمد پائین تا متوسط و در مراکز مراقبت کودکان در کشورهای با درآمد بالا، تا حدود ۳۰ درصد کاهش می‌دهد.

شواهدی را در مورد تاثیرات طولانی‌‐مدت برنامه‌های شست‌وشوی دست پیدا نکردیم.

ترجمه فارسی خلاصه کامل این مرور را اینجا بخوانید

✅ وب‌گاه مرکز کاکرین ایران
Iran.cochrane.org | cochrane.ir
@CochraneIran

#خلاصه_فارسی_مرور_کاکرین
#گروه_طب‌مکمل_کاکرین
#بارداری
#بلاگ‌شات

ترجمه فارسی خلاصه کامل این مرور را اینجا بخوانید

✅ وب‌گاه مرکز کاکرین ایران
Iran.cochrane.org | cochrane.ir
@CochraneIran

#پادکست: #تهویه‌ با فشار مثبت متناوب از راه بینی (#NIPPV) در مقایسه با تهویه با فشار مثبت مداوم راه هوایی از راه بینی (#NCPAP) در نوزادان نارس پس از اکستوباسیون (خارج‌کردن لوله داخل تراشه)

✅ تقریباً از هر ده تولد زنده در سراسر دنیا، یک نوزاد به صورت نارس یا پره‌ترم به دنیا می‌آید و بسیاری از این نوزادان، دچار سندرم زجر تنفسی شده و برای تنفس به کمک نیاز دارند. راهبردهای متنوعی برای حل این مشکل در دسترس است؛ یک مرور به‌روز شده کاکرین در جولای ۲۰۲۳، شواهدی را مبنی بر مقایسه تهویه با فشار مثبت متناوب از راه بینی یا nasal intermittent positive pressure ventilation و فشار مثبت مداوم راه هوایی از راه بینی یاnasal continuous positive airway pressure، هنگامی که لوله تنفسی نوزاد خارج می‌شود، ارائه می‌کند.

✅ مرکز کاکرین ایران، مصاحبه «مایک کلارک»، سردبیر پادکست در کتابخانه کاکرین با یکی از نویسندگان آن، «مارک-اولیویر دیگایز» (Marc-Olivier Deguise)، از «بیمارستان کودکان انتاریوی شرقی» (Children's Hospital of Eastern Ontario) در کانادا در مورد یافته‌های این مطالعه را ترجمه و ضبط کرده است.


🎙 این #پادکست را با صدای فائزه رستاقی و علیرضا عباسی بشنوید.

#مرورکاکرین: مقایسه تهویه با فشار مثبت متناوب از راه بینی (NIPPV) در برابر تهویه با فشار مثبت مداوم راه هوایی از راه بینی (NCPAP) در نوزادان نارس پس از اکستوباسیون (خارج کردن لوله تنفسی)

🎙پادکست‌های مرکز کاکرین ایران در Spotify و Apple Podcasts نیز موجود است.

🗞 اخبار کاکرین ایران را دنبال کنید:
t.iss.one/CochraneIran
Iran.cochrane.org | cochrane.ir

#خلاصه_فارسی_مرور_کاکرین
#گروه_طب‌مکمل_کاکرین
#کلیه
#دیالیز
#بلاگ‌شات

ترجمه فارسی خلاصه کامل این مرور را اینجا بخوانید

✅ وب‌گاه مرکز کاکرین ایران
Iran.cochrane.org | cochrane.ir
@CochraneIran

مسیر پایدار کاکرین برای دسترسی آزاد

مدت زمان زیادی است که علم باز (open science) در سازمان همکاری‌های کاکرین از ویژگی­‌های اصلی ما بوده است. از انتشار خلاصه‌های رایگان به زبان ساده به چندین زبان گرفته تا در دسترس قراردادن داده‌­های مطالعه، ما همیشه تلاش کرده‌ایم تا شواهد خود را برای تعداد افراد بیشتری دردسترس، شفاف و مفید قرار دهیم.

از سال ۲۰۱۳، همه مرور­های کاکرین را ۱۲ ماه پس از انتشار رایگان و همه پروتکل‌ها را بلافاصله در دسترس قرار داده‌ایم. بیش از ۳ میلیارد نفر در سراسر جهان از طریق قراردادهای دسترسی ملی و ارائه دسترسی رایگان ما به بیش از ۱۰۰ کشور کم درآمد و متوسط، دسترسی فوری به همه محتوا دارند.

ما می‌خواهیم بیشتر پیش برویم تا اطمینان حاصل شود که همه می‌توانند از دسترسی به شواهد کاکرین بهره ببرند.

ادامه مطلب را اینجا بخوانید.

اخبار کاکرین ایران را از کانال تلگرامی آن دنبال کنید:
t.iss.one/CochraneIran

✅ وب‌گاه مرکز کاکرین ایران

Iran.cochrane.org | cochrane.ir

#خلاصه_فارسی_مرور_کاکرین
#گروه_طب‌مکمل_کاکرین
#دیابت
#نوروپاتی‌محیطی
#بلاگ‌شات

ترجمه فارسی خلاصه کامل این مرور را اینجا بخوانید

✅ وب‌گاه مرکز کاکرین ایران
Iran.cochrane.org | cochrane.ir
@CochraneIran

#قالب مرور متمرکز جدید #کاکرین: آنچه باید بدانید

کاکرین تغییرات و پیشرفت­‌های قابل توجهی در مدل تولید مرور کاکرین ایجاد کرده‌­است که منجر به ایجاد قالب مرور متمرکز جدید ما شده‌­است. این فقط یک تغییر نیست؛ بازنگری کاملی است تا زندگی نویسندگان ما را آسان‌تر کند و نحوه انجام و ارائه مرورهای سیستماتیک ما را بهبود بخشد.

برای کسب اطلاعات بیشتر متن خبر را در وب‌سایت کاکرین ایران بخوانید و ویدیوی دو دقیقه‌ای که #الافلمینگ (Ella Flemyng) تغییرات را در کاکرین توضیح می‌­دهد، ببینید.

✅ اخبار کاکرین ایران را از کانال تلگرامی آن دنبال کنید:
t.iss.one/CochraneIran

✅ وب‌گاه مرکز کاکرین ایران
Iran.cochrane.org | cochrane.ir