muy probable que el calentamiento de las aguas de la zona centroriental del Pacífico ecuatorial continúe durante al menos los próximos cuatro trimestres superpuestos: de noviembre a enero, de diciembre a febrero, de enero a marzo y de febrero a abril de 2024.

Un episodio intenso de El Niño no tiene por qué conllevar efectos intensos a escala local, dado que El Niño no es el único factor que condiciona las características climáticas a escala mundial y regional, y la magnitud de sus indicadores no tiene una correspondencia directa con la de sus efectos. Nunca hay dos episodios de El Niño iguales.

Boletín sobre el clima estacional mundial

Puesto que el ENOS no es el único fenómeno que condiciona el sistema climático de la Tierra, la OMM también publica boletines periódicos sobre el clima estacional mundial, en los que se tienen en cuenta las influencias de los demás factores que inciden en la variabilidad climática de forma importante, como la oscilación del Atlántico norte, la oscilación del Ártico y el dipolo del océano Índico.

https://ane4bf-datap1.s3-eu-west-1.amazonaws.com/wmocms/s3fs-public/ckeditor/files/Picture1_50.png?TpT6qNCDNzeC0ms.aPRsB9F67KcLtQGX

Predicciones probabilísticas de la temperatura del aire en superficie y la precipitación para los meses de noviembre de 2023 a diciembre de 2024. El período de referencia es el comprendido entre 1993 y 2009.

"La instauración de un episodio de El Niño en la zona centroriental del Pacífico ecuatorial, junto con las predicciones de temperaturas de la superficie del mar superiores a lo normal en gran parte de los océanos mundiales, es congruente con un pronóstico generalizado de temperaturas por encima de lo normal en casi todas las zonas terrestres. Por lo general, las regiones del hemisferio norte en las que es más probable que las temperaturas superen los valores normales son las situadas al sur del paralelo 40° N, aproximadamente, y al norte del paralelo 65° N. También es más probable que se registren temperaturas superiores a las normales en la mayor parte del hemisferio sur", según se explica en el boletín sobre el clima estacional mundial correspondiente a los meses de noviembre, diciembre y enero.

En cuanto a la precipitación, las predicciones para los próximos tres meses muestran muchos de los efectos habituales de El Niño, en particular precipitaciones por encima de lo normal en la región del Cuerno de África (para el resto de la temporada de lluvias), en la cuenca del Paraná/Plata en América el Sur, en el sureste de América del Norte, en partes de Asia central y oriental y en una estrecha franja longitudinal situada al norte del ecuador en el Pacífico. Por otro lado, se prevén precipitaciones por debajo de lo normal en la mayor parte del norte de América del Sur, en gran parte de Australia, en el Continente Marítimo (la mayor parte de Indonesia, Borneo, Papua Nueva Guinea y Filipinas) y en las islas del Pacífico situadas al sur del paralelo 30° N, aproximadamente, e inmediatamente al norte de la banda de lluvias.

Los boletines que elabora la OMM se basan en los pronósticos de los Centros Mundiales de Producción de Predicciones a Largo Plazo de la OMM, y los datos que contienen están a disposición de los gobiernos, las Naciones Unidas, las instancias decisorias y otras partes interesadas de sectores sensibles al clima para que puedan adoptar medidas de preparación y proteger vidas y medios de subsistencia.

Los Centros Regionales sobre el Clima de la OMM, a nivel regional, y los Servicios Meteorológicos e Hidrológicos Nacionales (SMHN), a nivel nacional y local, facilitarán interpretaciones más detalladas de las repercusiones de El Niño (y de otros factores) en la temperatura y las precipitaciones.
La Organización Meteorológica Mundial es el portavoz autorizado
del sistema de las Naciones Unidas sobre el tiempo, el clima y el agua

www.wmo.int
Para más información, diríjase a:

Clare Nullis, agregada[...]

de prensa. Correo electrónico: [email protected] o [email protected]. Teléfono: +41 79 709 1397.
Language
Spanish

Featured Media

Sunset

Type of news

Press Release

Publish Date

Wednesday, November 8, 2023 - 08:45

Tags

El Niño / La Niña

Press Release Number

08112023

Headline
Este fenómeno supondrá nuevos aumentos de la temperatura.

Sus repercusiones se prolongarán hasta 2024.

Exacerbará fenómenos meteorológicos y climáticos extremos como olas de calor, inundaciones, crecidas y sequías.

La iniciativa Alertas Tempranas para Todos permitirá salvar vidas.
Editorial Section

CPA

Contact

MDebray

Climate Change Science on Telegram by @ClimateChangeScience
A @grttme project - Other backups: @Hallotme

من المتوقع أن تستمر ظاهرة النينيو حتى نيسان/ أبريل 2024 على أقل تقدير
جنيف، 8 تشرين الثاني/ نوفمبر 2023 (المنظمة العالمية للأرصاد الجوية (WMO)) - من المتوقع أن تستمر ظاهرة النينيو الجارية حتى نيسان/ أبريل 2024 على أقل تقدير، وهو ما سيؤثر على أنماط الطقس وسيسهم في مواصلة الارتفاع الشديد في درجات الحرارة على اليابسة وفي المحيطات، وفقاً لتحديث جديد صادر عن المنظمة العالمية للأرصاد الجوية.

وحتى منتصف تشرين الأول/ أكتوبر 2023، كانت درجات حرارة سطح البحر وغيرها من مؤشرات الغلاف الجوي والمحيطات في وسط شرق المحيط الهادئ الاستوائي متوافقة مع ظاهرة النينيو، وهي المرحلة الدافئة من ظاهرة النينيو - التذبذب الجنوبي (ENSO). وتطورت ظاهرة النينيو بسرعة خلال شهري تموز/ يوليو وآب/ أغسطس، ووصلت إلى قوة متوسطة بحلول أيلول/ سبتمبر 2023 ومن المرجح أن تبلغ ذروتها كظاهرة قوية في تشرين الثاني/ نوفمبر - كانون الثاني/ يناير 2024. ومن المرجح بنسبة 90 في المائة أن تستمر ظاهرة النينيو طوال الموسم القادم لشتاء نصف الكرة الشمالي/ صيف نصف الكرة الجنوبي.

https://ane4bf-datap1.s3-eu-west-1.amazonaws.com/wmocms/s3fs-public/ckeditor/files/Factsheet-ENSO-Update-October-2023-en.jpg?9I7OaQE6YxQrwKggxLrXxQ_5Reb6ajFW

واستناداً إلى الأنماط التاريخية والتنبؤات الحالية البعيدة المدى، من المتوقع أن تتضاءل ظاهرة النينيو تدريجياً خلال الربيع الشمالي المقبل، وفقاً للتحديث بشأن النينيو/ النينيا الصادر عن المنظمة (WMO)، الذي يجمع بين التنبؤات وإرشادات الخبراء من جميع أنحاء العالم.

وتحدث ظاهرة النينيو في المتوسط كل فترة من سنتين إلى سبع سنوات، وعادة ما تستمر لفترة من تسعة أشهر إلى 12 شهراً. وهي نمط مناخي طبيعي يرتبط بارتفاع درجة حرارة سطح المحيط في وسط وشرق المحيط الهادئ الاستوائي. ولكنها تحدث في سياق مناخ يتغير بسبب الأنشطة البشرية.

وقال الأمين العام للمنظمة (WMO)، البروفيسور بيتيري تالاس: "عادة ما تظهر تأثيرات النينيو على درجة الحرارة العالمية في العام التالي لتطورها، وهو عام 2024 في هذه الحالة. ولكن نتيجة للارتفاع القياسي في درجات حرارة سطح الأرض وسطح البحر منذ حزيران/ يونيو، فإن عام 2023 الآن في طريقه ليكون العام الأدفأ منذ بدء التسجيل، ولكن العام المقبل قد يكون أكثر دفئاً. ويُعزى ذلك بشكل واضح لا لبس فيه إلى مساهمة التركيزات المتزايدة لغازات الاحتباس الحراري التي تحبس الحرارة الناجمة عن الأنشطة البشرية".

وأضاف البروفيسور تالاس: "ثمة ظواهر متطرفة، مثل موجات الحر والجفاف وحرائق الغابات والأمطار الغزيرة والفيضانات، ستتفاقم في بعض المناطق، وسيكون ذلك مصحوباً بآثار كبيرة. ولهذا السبب، تتعهد المنظمة (WMO) بتنفيذ مبادرة الإنذار المبكر للجميع لإنقاذ الأرواح وتقليل الخسائر الاقتصادية إلى أدنى حد".

وكان عام 2016 هو العام الأكثر دفئاً سابقاً بفعل "ضربة مزدوجة" لظاهرة النينيو القوية بشكل استثنائي وتغير المناخ.

ومنذ أيار/ مايو 2023، شهدت حالات الشذوذ في متوسط درجة حرارة سطح البحر الشهرية في وسط شرق المحيط الهادئ زيادة كبيرة، إذ ارتفعت من حوالي 0.5 درجة مئوية فوق المتوسط في أيار/ مايو 2023) إلى حوالي 1.5 درجة مئوية فوق المتوسط في أيلول/ سبتمبر 2023. وترتبط هذه التقديرات بفترة خط الأساس 2020-1991، باستخدام أحدث نسخة من مجموعة بيانات الاستيفاء الأمثل لدرجة حرارة سطح البحر (OISST).

وتشير أحدث التوقعات وتقييمات الخبراء إلى احتمال كبير لاستمرار الاحترار في وسط شرق المحيط الهادئ الاستوائي على الأقل للمواسم الأربعة القادمة المتداخلة التي تكون مدة كل منها 3 أشهر: تشرين الثاني/ نوفمبر - كانون الثاني/ يناير، وكانون الأول/ ديسمبر - شباط/ فبراير، وكانون الثاني/ يناير - آذار/ مارس، وشباط/ فبراير - نيسان/ أبريل 2024.

وظاهرة النينيو القوية لا تعني بالضرورة تأثيرات نينيو قوية محلياً. ومن المهم ملاحظة أن ظاهرة النينيو ليست العامل الوحيد الذي يحرك أنماط المناخ العالمية والإقليمية، وأن مقادير مؤشرات النينيو لا تتوافق بشكل مباشر مع حجم تأثيراتها. ولا توجد ظاهرتان متشابهتان من ظواهر النينيو.

التحديث بشأن المناخ الموسمي العالمي

من منطلق أن ظاهرة النينيو - التذبذب الجنوبي (ENSO) ليست هي المحرك الوحيد للنظام المناخي لكوكب الأرض، تصدر المنظمة (WMO) أيضاً تحديثات منتظمة بشأن المناخ الموسمي العالمي (GSCU)، تتضمن تأثيرات أنماط تقلبية المناخ الرئيسية الأخرى مثل تذبذب شمال الأطلسي وتذبذب القطب الشمالي وث[...]

نائي قطب المحيط الهندي.

https://ane4bf-datap1.s3-eu-west-1.amazonaws.com/wmocms/s3fs-public/ckeditor/files/Picture1_50.png?TpT6qNCDNzeC0ms.aPRsB9F67KcLtQGX

تنبؤات احتمالية لدرجة حرارة الهواء السطحي والهطول لموسم تشرين الثاني/ نوفمبر - كانون الثاني/ يناير 2023‑2024. فترة خط الأساس هي الفترة 1993-2009
ويرد في التحديث بشأن المناخ الموسمي العالمي (GSCU) للأشهر تشرين الثاني/ نوفمبر وكانون الأول/ ديسمبر وكانون الثاني/ يناير ما يلي: "اتساقاً مع تطور ظاهرة النينيو في وسط وشرق المحيط الهادئ الاستوائي، إلى جانب التنبؤ بدرجات حرارة سطح البحر فوق المعدل الطبيعي فوق معظم المحيطات العالمية، هناك تنبؤ واسع النطاق بدرجات حرارة أعلى من المعتاد على جميع مناطق اليابسة تقريباً. ومن المتوقع حدوث أكبر زيادة في احتمالات درجات الحرارة فوق المعدل الطبيعي في نصف الكرة الشمالي بوجه عام جنوب خط عرض 40 درجة شمالاً تقريباً وفي المناطق الواقعة شمال خط عرض 65 درجة شمالاً. وهناك أيضاً احتمالات معززة لدرجات حرارة أعلى من المعتاد على معظم نصف الكرة الجنوبي".

وتتشابه التنبؤات المتعلقة بهطول الأمطار في الأشهر الثلاثة المقبلة مع العديد من الآثار المعتادة لظاهرة النينيو، بما في ذلك هطول الأمطار بمعدل فوق المعدل الطبيعي في القرن الأفريقي الكبير (للفترة المتبقية من موسم هطول الأمطار)، وفي حوض بارانا/ لا بلاتا في أمريكا الجنوبية، وفي جنوب شرق أمريكا الشمالية، وفي أجزاء من وسط وشرق آسيا، وفي شريط ضيق على طول خط الاستواء وشماله مباشرة في المحيط الهادئ. ومن المتوقع هطول أمطار أقل من المعتاد في معظم أجزاء شمال أمريكا الجنوبية، وعلى جزء كبير من أستراليا، وفي القارة البحرية (معظم إندونيسيا وبورنيو وبابوا غينيا الجديدة وجزر الفلبين) وفي جزر المحيط الهادئ جنوب خط عرض 30 درجة شمالاً تقريباً، وشمال الحزام الرطب مباشرة.

وتستند تحديثات المنظمة (WMO) إلى المراكز العالمية لإنتاج التنبؤات البعيدة المدى التابعة للمنظمة (WMO)، وتُتاح هذه التحديثات لدعم الحكومات والأمم المتحدة وصناع القرار وأصحاب المصلحة في القطاعات الحساسة للمناخ في حشد الاستعدادات وحماية الأرواح وسبل العيش.

وستُتاح أيضاً تفسيرات أكثر تفصيلاً لآثار النينيو (وعوامل أخرى) على درجات الحرارة والهطول من خلال المراكز الإقليمية للمناخ التابعة للمنظمة (WMO) على الصعيد الإقليمي، ومن قِبل المرافق الوطنية للأرصاد الجوية والهيدرولوجيا (NMHSs) على الصعيدين الوطني والمحلي.
للحصول على مزيد من المعلومات، يرجى التواصل مع:
Clare Nullis، الموظفة الإعلامية، البريد الإلكتروني: [email protected] أو [email protected]،
الهاتف المحمول: +41 79 709 13 97
المنظمة العالمية للأرصاد الجوية (WMO) هي الهيئة المرجعية الرسمية في منظومة الأمم المتحدة
بشأن الطقس والمناخ والماء
Language
Arabic

Featured Media

Sunset

Type of news

Press Release

Publish Date

Wednesday, November 8, 2023 - 08:45

Tags

El Niño / La Niña

Press Release Number

08112023

Headline
من المتوقع أن تؤدي ظاهرة النينيو إلى تفاقم الزيادات في درجات الحرارة

التأثيرات ستستمر حتى 2024

ظاهرة النينيو ستؤدي إلى تفاقم ظواهر الطقس والمناخ المتطرفة، مثل موجات الحر والفيضانات والجفاف

مبادرة الإنذار المبكر للجميع تنقذ الأرواح
Editorial Section

CPA

Contact

MMourad

Climate Change Science on Telegram by @ClimateChangeScience
A @grttme project - Other backups: @Hallotme

预计厄尔尼诺现象至少持续到2024年4月
11月8日，日内瓦(WMO) -据世界气象组织的最新通报，当前的厄尔尼诺事件预计将至少持续到2024年4月，它将影响天气型态，并推动陆地和海洋温度进一步飙升。

截至2023年10月中，热带太平洋中东部海表温度等大气和海洋指标与厄尔尼诺（厄尔尼诺/南方涛动(ENSO)的暖相）相一致。厄尔尼诺现象在2023年7至8月间得到了快速发展，到9月达到了中等强度，可能将在11月至2024年1月达峰，成为一个强烈事件。它有90%的可能性将持续整个即将到来的北半球冬季/南半球夏季。

https://ane4bf-datap1.s3-eu-west-1.amazonaws.com/wmocms/s3fs-public/ckeditor/files/Factsheet-ENSO-Update-October-2023-en.jpg?9I7OaQE6YxQrwKggxLrXxQ_5Reb6ajFW
根据历史型态和当前的长期预测，预计它将在即将到来的北半球春季逐渐减弱，这份《WMO厄尔尼诺/拉尼娜最新通报》指出。通报结合了来自世界各地的预测和专家指导。

厄尔尼诺现象平均每2至7年发生一次，通常持续9至12个月。它是一种自然发生的气候型态，与热带太平洋中部和东部的洋面升温相关。但它发生的背景是气候因人类活动而在变化。

“厄尔尼诺现象对全球气温的影响通常在其发生后的第二年（本次即2024年）显现。但由于自6月以来陆地和海面温度创下了新高，目前，2023年有望成为有记录以来最暖的年份。明年可能会更暖。这显然且毫无疑问是由人类活动产生的吸热温室气体浓度不断升高所推动的，”WMO秘书长佩特里·塔拉斯教授说。

“热浪、干旱、野火、暴雨和洪水等极端事件将在一些区域加剧，并产生重大影响。正因如此，WMO致力于“全民预警”倡议，以拯救生命、尽量减少经济损失，”塔拉斯教授说。

因受异常强烈的厄尔尼诺现象和气候变化的“双重重击”，此前有记录以来的最热年份是2016年。

自2023年5月以来，赤道太平洋中东部的月均海表温度距平已显著升高，从比2023年5月的均值高出约0.5°C上升到了比2023年9月的均值高出约1.5°C。这些估值对应的是1991-2020年基线期，采用了最新版的“最佳内插海面温度 (OISST)”数据集。

据最新预报和专家评估，赤道太平洋中东部至少在未来四个有重叠的三个月季节(2024年11月至1月、12月至2月、1月至3月和2月至4月)极有可能持续变暖。

强厄尔尼诺现象并不一定对局地产生强烈的厄尔尼诺影响。重要的是：厄尔尼诺现象并不是驱动全球和区域气候型态的唯一因素，厄尔尼诺指标的数值并不直接对应于其影响的大小。没有两次厄尔尼诺事件是相同的。

全球季节性气候最新通报

鉴于ENSO不是地球气候系统的唯一驱动因素，WMO还定期发布《全球季节性气候最新通报》（GSCU），其中纳入了北大西洋涛动、北极涛动和印度洋偶极子等其他主要气候变率模态的影响。

https://ane4bf-datap1.s3-eu-west-1.amazonaws.com/wmocms/s3fs-public/ckeditor/files/Picture1_50.png?TpT6qNCDNzeC0ms.aPRsB9F67KcLtQGX

2023年11月至2024年1月地表气温和降水量的概率预报。基线期为1993 - 2009年

“据普遍的预测，几乎所有陆地地区的温度都将高于正常值，这与赤道太平洋中部和东部厄尔尼诺现象的发展以及对全球大部分海域海面温度高于正常值的预测相吻合。北半球温度高于正常值的概率升值最大的地区一般预计在北纬40°以南和北纬65°以北地区。南半球大部分地区温度高于正常水平的概率也有所增加。”11-12-1月的GSCU称。

对未来三个月降雨量的预测值与厄尔尼诺现象的许多典型影响相似，包括大非洲之角(雨季剩余时间)、南美洲巴拉那/拉普拉塔盆地、北美洲东南部、中亚和东亚部分地区以及太平洋赤道沿线和赤道以北狭长地带的降雨量都将高于正常水平。预计南美洲北部大部分地区、澳大利亚大部分地区、海洋大陆(印度尼西亚、婆罗洲、巴布亚新几内亚和菲律宾群岛的大部分地区)以及约北纬30°以南和紧贴湿带以北的太平洋岛屿的降雨量将低于正常水平。

WMO的最新通报依托WMO全球长期预报制作中心的预报，可用于支持各政府、联合国、决策者和气候敏感部门的利益相关方，以动员备灾、保护生命和生计。

关于厄尔尼诺现象（和其他要素）对温度和降水影响的详细解析，将通过区域一级的WMO区域气候中心以及国家和地方一级的国家气象水文部门(NMHS)提供。
世界气象组织是联合国系统关于天气、气候和水的权威机构

www.wmo.int
欲获更多信息，请联系：

Clare Nullis，WMO媒体官，[email protected]或[email protected]，电话：+41-79-7091397
Language
Chinese, Simplified

Featured Media

Sunset

Type of news

Press Release

Publish Date

Wednesday, November 8, 2023 - 08:45

Tags

El Niño / La Niña

Press Release Number

08112023

Headline
厄尔尼诺现象预计将助长进一步升温

影响将持续到2024年

它将加剧热浪、洪水和干旱等极端天气和气候事件

"全民预警”在拯救生命
Editorial Section

CPA

Contact

fli

Climate Change Science on Telegram by @ClimateChangeScience
A @grttme project - Other backups: @Hallotme

10 years ago Typhoon Haiyan hit the Philippines, taking more than 6,300 lives and displacing 4 million people. It was possibly the most powerful tropical cyclone to ever make landfall. Read more about how communities are #BuildingBackBetter 👉 ow.ly/EZuw50Q5mH5

UNDRR

Climate Change Science on Telegram by @ClimateChangeScience
A @grttme project - Other backups: @Hallotme

Sea level rise, ice and glaciers are among the climate indicators that @WMO and the @IPCC_CH monitor. The WMO State of the Global Climate 2022 report highlighted the rapid change. #StateOfClimate report: bit.ly/3NcHPVD #OnePlanetPolarSummit: bit.ly/475ZpDs

World Meteorological Organization

Climate Change Science on Telegram by @ClimateChangeScience
A @grttme project - Other backups: @Hallotme

El Niño is expected to last until at least April 2024. It is expected to fuel temperature increases and exacerbate extreme weather and climate-events, like heatwaves, floods and droughts.
New WMO Update bit.ly/3Mu6bdW #StateofClimate #EarlyWarningsForAll

World Meteorological Organization

Climate Change Science on Telegram by @ClimateChangeScience
A @grttme project - Other backups: @Hallotme

RT @LIFEprogramme: Recent decades have seen a 70% decrease of #Peatlands in the #EU🌿

Thanks to the efforts of the #LIFEProject LIFE RESQUE ALPYR peat bog ecosystems in protected areas are restored in the Pyrenees & the Alps🏞️

👉bit.ly/3sy7tgW #Natura2000

EU Environment

Climate Change Science on Telegram by @ClimateChangeScience
A @grttme project - Other backups: @Hallotme

Over 75 percent of the world's accessible freshwater comes from forested watersheds! 🏞️

Actions to support the conservation and sustainable management of forest ecosystems are key to tackling the water crisis 🌲💧

Learn more ➡️ eu1.hubs.ly/H063yvb0

UNEP-WCMC

Climate Change Science on Telegram by @ClimateChangeScience
A @grttme project - Other backups: @Hallotme

RT @eumetsat: Did you check out our new Earth streams yet? 🌎
Get views from the Meteosat #weather satellites 36,000km above the Earth 🧐
Or watch the stream from the #Copernicus Sentinel-3 satellites 🛰️
Visit: bit.ly/3EYFrxN
Below ⬇️ shows the dust product (in pink/violet).

ECMWF

Climate Change Science on Telegram by @ClimateChangeScience
A @grttme project - Other backups: @Hallotme

RT @EU4Space: We're back live from #EUSW day 2!
Sessions of the day:
✔#EUSpace User Consultation Plenary
✔Resilient supply chains for EU Space
✔EU Space for the #GreenDeal
✔ Launch of @CopernicusEU Hubs
... and more!

📺Tune in euspaceweek.eu/livestream 🧵We're posting from the venue!

ECMWF

Climate Change Science on Telegram by @ClimateChangeScience
A @grttme project - Other backups: @Hallotme