Си Цзиньпин проинспектировал южно-китайский город Наньнин
Наньнин, 14 декабря /Синьхуа/ -- Генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин в четверг в первой половине дня проинспектировал город Наньнин, административный центр Гуанси-Чжуанского автономного района /Южный Китай/.
В ходе инспекционной поездки Си Цзиньпин посетил компанию China-ASEAN Information Harbor Co., Ltd. и общину Паньлун в районе Лянцин, где он на месте ознакомился с прогрессом в области торгово-экономического сотрудничества Китай - АСЕАН, развития и внедрения информационных технологий, совершенствования системы управления городскими сообществами и укрепления межнационального единства.
Наньнин, 14 декабря /Синьхуа/ -- Генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин в четверг в первой половине дня проинспектировал город Наньнин, административный центр Гуанси-Чжуанского автономного района /Южный Китай/.
В ходе инспекционной поездки Си Цзиньпин посетил компанию China-ASEAN Information Harbor Co., Ltd. и общину Паньлун в районе Лянцин, где он на месте ознакомился с прогрессом в области торгово-экономического сотрудничества Китай - АСЕАН, развития и внедрения информационных технологий, совершенствования системы управления городскими сообществами и укрепления межнационального единства.
Си Цзиньпин проинспектировал город Лайбинь на юге Китая
Наньнин, 15 декабря /Синьхуа/ -- Генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин в четверг во второй половине дня посетил с инспекционной поездкой город Лайбинь Гуанси-Чжуанского автономного района /Южный Китай/.
В ходе инспекции он посетил базу по производству сахарного тростника и сахарную компанию в этом городе, ознакомился с ситуацией в области семеноводства, посадки и сбора урожая сахарного тростника и развитием сахарной промышленности.
Наньнин, 15 декабря /Синьхуа/ -- Генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин в четверг во второй половине дня посетил с инспекционной поездкой город Лайбинь Гуанси-Чжуанского автономного района /Южный Китай/.
В ходе инспекции он посетил базу по производству сахарного тростника и сахарную компанию в этом городе, ознакомился с ситуацией в области семеноводства, посадки и сбора урожая сахарного тростника и развитием сахарной промышленности.
Внешняя торговля Китая сохраняет тенденцию к восстановлению -- минкоммерции КНР
Пекин, 14 декабря /Синьхуа/ -- Положительные факторы во внешней торговле Китая накапливаются, и ее восстановление укрепляется. Об этом в четверг заявила официальный представитель Министерства коммерции КНР Шу Цзюэтин.
Как отметила Шу Цзюэтин на пресс-конференции, экспорт Китая в Соединенные Штаты в ноябре вырос на 9,6 проц. после предыдущего сокращения.
Очевидно прослеживается тенденция роста торговли потребительской электроникой, такой как мобильные телефоны и бытовая техника, а темпы роста импорта интегральных схем впервые в этом году стали положительными.
По словам официального представителя, с четвертого квартала многие платформы демонстрируют хорошие показатели в сфере трансграничной электронной коммерции.
Шу Цзюэтин добавила, что за первые три квартала объем импорта и экспорта в секторе трансграничной электронной коммерции составил 1,7 трлн юаней /около 239,13 млрд долларов США/, увеличившись на 14,4 проц. в годовом исчислении.
Пекин, 14 декабря /Синьхуа/ -- Положительные факторы во внешней торговле Китая накапливаются, и ее восстановление укрепляется. Об этом в четверг заявила официальный представитель Министерства коммерции КНР Шу Цзюэтин.
Как отметила Шу Цзюэтин на пресс-конференции, экспорт Китая в Соединенные Штаты в ноябре вырос на 9,6 проц. после предыдущего сокращения.
Очевидно прослеживается тенденция роста торговли потребительской электроникой, такой как мобильные телефоны и бытовая техника, а темпы роста импорта интегральных схем впервые в этом году стали положительными.
По словам официального представителя, с четвертого квартала многие платформы демонстрируют хорошие показатели в сфере трансграничной электронной коммерции.
Шу Цзюэтин добавила, что за первые три квартала объем импорта и экспорта в секторе трансграничной электронной коммерции составил 1,7 трлн юаней /около 239,13 млрд долларов США/, увеличившись на 14,4 проц. в годовом исчислении.
Объем пассажирских перевозок на железных дорогах Китая значительно вырос за первые 11 месяцев 2023 года
Пекин, 13 декабря /Синьхуа/ -- Пассажиропоток на железных дорогах Китая с начала этого года восстановился, демонстрируя жизнеспособность экономического развития Китая, сообщила в среду корпорация China State Railway Group Co., Ltd.
По данным вышеуказанной компании, с января по ноябрь 2023 года общий объем железнодорожных пассажирских перевозок в стране составил 3,56 млрд человеко-раз, что на 126 проц. больше, чем за аналогичный период прошлого года.
Чтобы удовлетворить растущий спрос на поездки, корпорация China State Railway Group Co., Ltd улучшила план эксплуатации железных дорог и увеличила транспортные мощности. Среднесуточное количество пассажирских поездов в Китае достигло 9 638 единиц, увеличившись на 52 проц. в годовом исчислении.
Корпорация China State Railway Group Co., Ltd будет уделять пристальное внимание потребностям пассажиров во время поездок и продолжит совершенствовать свои услуги, чтобы создать для них безопасную, удобную и комфортную среду для путешествий.
Пекин, 13 декабря /Синьхуа/ -- Пассажиропоток на железных дорогах Китая с начала этого года восстановился, демонстрируя жизнеспособность экономического развития Китая, сообщила в среду корпорация China State Railway Group Co., Ltd.
По данным вышеуказанной компании, с января по ноябрь 2023 года общий объем железнодорожных пассажирских перевозок в стране составил 3,56 млрд человеко-раз, что на 126 проц. больше, чем за аналогичный период прошлого года.
Чтобы удовлетворить растущий спрос на поездки, корпорация China State Railway Group Co., Ltd улучшила план эксплуатации железных дорог и увеличила транспортные мощности. Среднесуточное количество пассажирских поездов в Китае достигло 9 638 единиц, увеличившись на 52 проц. в годовом исчислении.
Корпорация China State Railway Group Co., Ltd будет уделять пристальное внимание потребностям пассажиров во время поездок и продолжит совершенствовать свои услуги, чтобы создать для них безопасную, удобную и комфортную среду для путешествий.
За первые три квартала этого года доходы от внутреннего туризма в Китае выросли на 114 проц.
Пекин, 14 декабря /Синьхуа/ -- В течение первых трех кварталов этого года на туристическом рынке Китая отмечался заметный рост, сообщил в четверг высокопоставленный чиновник Министерства культуры и туризма КНР.
По данным вышеупомянутого министерства, за этот период в Китае было совершено 3,67 млрд внутренних туристических поездок, а доходы от такого рода туризма составили 3,7 трлн юаней /около 520,47 млрд долл. США/. Оба показателя выросли на 75 проц. и 114 проц. по сравнению с тем же периодом прошлого года соответственно.
Замминистра культуры и туризма КНР Ду Цзян сказал, что возросшее желание жителей страны путешествовать в этом году значительно стимулировало сферу внутреннего туризма.
Оживление внутреннего туризма не только стимулировало увеличение соответствующих потребительских расходов, а также способствовало восстановлению национальной экономики, сказал Ду Цзян на пресс-конференции.
Пекин, 14 декабря /Синьхуа/ -- В течение первых трех кварталов этого года на туристическом рынке Китая отмечался заметный рост, сообщил в четверг высокопоставленный чиновник Министерства культуры и туризма КНР.
По данным вышеупомянутого министерства, за этот период в Китае было совершено 3,67 млрд внутренних туристических поездок, а доходы от такого рода туризма составили 3,7 трлн юаней /около 520,47 млрд долл. США/. Оба показателя выросли на 75 проц. и 114 проц. по сравнению с тем же периодом прошлого года соответственно.
Замминистра культуры и туризма КНР Ду Цзян сказал, что возросшее желание жителей страны путешествовать в этом году значительно стимулировало сферу внутреннего туризма.
Оживление внутреннего туризма не только стимулировало увеличение соответствующих потребительских расходов, а также способствовало восстановлению национальной экономики, сказал Ду Цзян на пресс-конференции.
Количество коммерческих выступлений в январе-сентябре 2023 года в Китае превысило допандемийный уровень
Пекин, 14 декабря /Синьхуа/ -- По итогам первых трех кварталов 2023 года количество приносящих доход шоу и выступлений в Китае превысило допандемийный уровень, сообщил в четверг на пресс-конференции замминистра культуры и туризма КНР Лу Инчуань.
За этот период в стране было проведено 342 тыс. подобных мероприятий, что на 121 проц. больше, чем за аналогичный период 2019 года, добавил он.
Пекин, 14 декабря /Синьхуа/ -- По итогам первых трех кварталов 2023 года количество приносящих доход шоу и выступлений в Китае превысило допандемийный уровень, сообщил в четверг на пресс-конференции замминистра культуры и туризма КНР Лу Инчуань.
За этот период в стране было проведено 342 тыс. подобных мероприятий, что на 121 проц. больше, чем за аналогичный период 2019 года, добавил он.
На юго-западе Китая создан крупный район добычи природного газа
Чэнду, 14 декабря /Синьхуа/ -- В 9:00 четверга годовой объем добычи природного газа компанией Petro China Southwest Oil & Gasfield Company в провинции Сычуань /Юго-Западный Китай/ превысил 40 млрд кубометров.
Исполнительный директор вышеупомянутой компании Хэ Сяо заявил, что 40 млрд кубометров природного газа составляют примерно 20 проц. и 11 проц. от объема производства и объема потребления такого источника энергии в стране в 2023 году соответственно.
По его словам, такой объем природного газа может удовлетворить ежегодные потребности в природном газе более 100 млн семей и более 300 млн человек, если среднее круглосуточное потребление газа на домохозяйство составит один кубометр.
Ожидается, что к концу 2023 года годовой объем добычи природного газа компанией достигнет 42 млрд кубометров, что на 9,6 проц. больше, чем годом ранее.
Чэнду, 14 декабря /Синьхуа/ -- В 9:00 четверга годовой объем добычи природного газа компанией Petro China Southwest Oil & Gasfield Company в провинции Сычуань /Юго-Западный Китай/ превысил 40 млрд кубометров.
Исполнительный директор вышеупомянутой компании Хэ Сяо заявил, что 40 млрд кубометров природного газа составляют примерно 20 проц. и 11 проц. от объема производства и объема потребления такого источника энергии в стране в 2023 году соответственно.
По его словам, такой объем природного газа может удовлетворить ежегодные потребности в природном газе более 100 млн семей и более 300 млн человек, если среднее круглосуточное потребление газа на домохозяйство составит один кубометр.
Ожидается, что к концу 2023 года годовой объем добычи природного газа компанией достигнет 42 млрд кубометров, что на 9,6 проц. больше, чем годом ранее.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Четвертая очередь строительства порта Наньша в Гуанчжоу показывает высокую эффективность работы
https://telegra.ph/CHetvertaya-ochered-stroitelstva-porta-Nansha-v-Guanchzhou-pokazyvaet-vysokuyu-ehffektivnost-raboty-12-15
https://telegra.ph/CHetvertaya-ochered-stroitelstva-porta-Nansha-v-Guanchzhou-pokazyvaet-vysokuyu-ehffektivnost-raboty-12-15
Первая в Северо-Восточном Китае портовая зарядная станция для электрических контейнеровозов введена в эксплуатацию
Шэньян, 13 декабря /Синьхуа/ -- В среду в порту Цзиньчжоу провинции Ляонин /Северо-Восточный Китай/ была введена в эксплуатацию станция по зарядке и замене аккумуляторов для электрических контейнеровозов, став первым в своем роде объектом портового обслуживания в северо-восточном регионе Китая, известном как старейшая промышленная база страны.
Расположенный на берегу Бохайского залива, порт Цзиньчжоу обеспечивает водное транспортное сообщение с другими частями Китая, а также является важным узлом экономического коридора Китай-Монголия-Россия.
Зарядная станция, построенная на контейнерном терминале порта, способна удовлетворить потребности в зарядке более 100 электрических контейнеровозов, а также предоставить услуги по зарядке других транспортных средств.
Ожидается, что данная зарядная станция для транспортных средств на новых источниках энергии позволит ежегодно экономить 4 160 тонн дизельного топлива, что эквивалентно 6 061,1 тонне условного топлива, и сократить выбросы углекислого газа на 14 910,4 тонны, тем самым способствуя ускорению перехода порта к экологичному и низкоуглеродному развитию.
Шэньян, 13 декабря /Синьхуа/ -- В среду в порту Цзиньчжоу провинции Ляонин /Северо-Восточный Китай/ была введена в эксплуатацию станция по зарядке и замене аккумуляторов для электрических контейнеровозов, став первым в своем роде объектом портового обслуживания в северо-восточном регионе Китая, известном как старейшая промышленная база страны.
Расположенный на берегу Бохайского залива, порт Цзиньчжоу обеспечивает водное транспортное сообщение с другими частями Китая, а также является важным узлом экономического коридора Китай-Монголия-Россия.
Зарядная станция, построенная на контейнерном терминале порта, способна удовлетворить потребности в зарядке более 100 электрических контейнеровозов, а также предоставить услуги по зарядке других транспортных средств.
Ожидается, что данная зарядная станция для транспортных средств на новых источниках энергии позволит ежегодно экономить 4 160 тонн дизельного топлива, что эквивалентно 6 061,1 тонне условного топлива, и сократить выбросы углекислого газа на 14 910,4 тонны, тем самым способствуя ускорению перехода порта к экологичному и низкоуглеродному развитию.
Из города Тяньцзинь в Европу отправился первый грузовой поезд с автомобилями на новых источниках энергии
Тяньцзинь, 14 декабря /Синьхуа/ -- Грузовой поезд, груженный 110 автомобилями на новых источниках энергии /NEV/, отправился из северокитайского мегаполиса Тяньцзинь в Европу в четверг днем, ознаменовав запуск нового международного логистического маршрута для транспортировки NEV китайского производства.
По данным местного железнодорожного ведомства, это первый грузовой поезд Китай-Европа, отправляющийся из Тяньцзиня и предназначенный исключительно для доставки NEV китайского производства.
Планируется, что данный поезд пройдет через КПП Эрэн-Хото в автономном районе Внутренняя Монголия на севере Китая и прибудет в Москву примерно через 18 дней. По сообщению компании SWIFT Transport Group, NEV, произведенные в регионе Пекин-Тяньцзинь-Хэбэй, благодаря данному маршруту могут быть доставлены в Центральную Азию и европейские страны почти за две недели. Ожидается, что новый маршрут значительно сократит время транспортировки по сравнению с традиционными маршрутами доставки.
Тяньцзинь, 14 декабря /Синьхуа/ -- Грузовой поезд, груженный 110 автомобилями на новых источниках энергии /NEV/, отправился из северокитайского мегаполиса Тяньцзинь в Европу в четверг днем, ознаменовав запуск нового международного логистического маршрута для транспортировки NEV китайского производства.
По данным местного железнодорожного ведомства, это первый грузовой поезд Китай-Европа, отправляющийся из Тяньцзиня и предназначенный исключительно для доставки NEV китайского производства.
Планируется, что данный поезд пройдет через КПП Эрэн-Хото в автономном районе Внутренняя Монголия на севере Китая и прибудет в Москву примерно через 18 дней. По сообщению компании SWIFT Transport Group, NEV, произведенные в регионе Пекин-Тяньцзинь-Хэбэй, благодаря данному маршруту могут быть доставлены в Центральную Азию и европейские страны почти за две недели. Ожидается, что новый маршрут значительно сократит время транспортировки по сравнению с традиционными маршрутами доставки.
Древний город Сиань стал передовым краем открытости Китая
https://telegra.ph/Drevnij-gorod-Sian-stal-peredovym-kraem-otkrytosti-Kitaya-12-15
https://telegra.ph/Drevnij-gorod-Sian-stal-peredovym-kraem-otkrytosti-Kitaya-12-15