В провинции Чжэцзян запустили первый автономный рельсовый поезд
26 января, «Жэньминь жибао» онлайн -- Недавно в городе Нинбо /провинция Чжэцзян, Восточный Китай/ был запущен первый в провинции автономный рельсовый поезд нового поколения, разработанный компанией CRRC Zhuzhou Electric.
Поезд состоит из 3 вагонов и рассчитан на 283 пассажиров, общая длина состава 32 метра. Отличительная особенность подобных автономных рельсовых поездов заключается в том, что они могут ездить по обычным дорогам, передвигаясь по виртуальным рельсам с помощью технологий распознавания образов и спутниковой навигационной системы «Бэйдоу».
26 января, «Жэньминь жибао» онлайн -- Недавно в городе Нинбо /провинция Чжэцзян, Восточный Китай/ был запущен первый в провинции автономный рельсовый поезд нового поколения, разработанный компанией CRRC Zhuzhou Electric.
Поезд состоит из 3 вагонов и рассчитан на 283 пассажиров, общая длина состава 32 метра. Отличительная особенность подобных автономных рельсовых поездов заключается в том, что они могут ездить по обычным дорогам, передвигаясь по виртуальным рельсам с помощью технологий распознавания образов и спутниковой навигационной системы «Бэйдоу».
Объем грузоперевозок через погранпереходы в Синьцзяне установил новый рекорд в 2023 году
Урумчи, 27 января /Синьхуа/ -- По итогам 2023 года объем грузоперевозок через погранпереходы в Синьцзян-Уйгурском автономном районе на северо-западе Китая вырос на 8,6 проц. по сравнению с 2022 годом, установив новый исторический максимум - 74,7 млн тонн, показали данные районного управления коммерции.
В ведомстве отметили, что рост показателя был обусловлен повышением эффективности таможенного оформления. Приоритетное внимание было уделено обеспечению бесперебойной транспортировки в рамках услуг грузовых поездов Китай-Европа. Время таможенного досмотра одного ж/д состава в прошлом году сократилось с 70 до 35 минут.
При этом "зеленый канал" для быстрого таможенного оформления сельхозпродукции охватывает все восемь автомобильных погранпереходов на границе Китая с Казахстаном, Таджикистаном и Кыргызстаном.
Заместитель главы районного управления коммерции Ли Сюань заявил, что в 2024 году Синьцзян продолжит совершенствовать функции своих КПП для повышения эффективности перевозок, продвигать строительство "умных погранпереходов" и углублять обмены и сотрудничество с соседними странами.
Урумчи, 27 января /Синьхуа/ -- По итогам 2023 года объем грузоперевозок через погранпереходы в Синьцзян-Уйгурском автономном районе на северо-западе Китая вырос на 8,6 проц. по сравнению с 2022 годом, установив новый исторический максимум - 74,7 млн тонн, показали данные районного управления коммерции.
В ведомстве отметили, что рост показателя был обусловлен повышением эффективности таможенного оформления. Приоритетное внимание было уделено обеспечению бесперебойной транспортировки в рамках услуг грузовых поездов Китай-Европа. Время таможенного досмотра одного ж/д состава в прошлом году сократилось с 70 до 35 минут.
При этом "зеленый канал" для быстрого таможенного оформления сельхозпродукции охватывает все восемь автомобильных погранпереходов на границе Китая с Казахстаном, Таджикистаном и Кыргызстаном.
Заместитель главы районного управления коммерции Ли Сюань заявил, что в 2024 году Синьцзян продолжит совершенствовать функции своих КПП для повышения эффективности перевозок, продвигать строительство "умных погранпереходов" и углублять обмены и сотрудничество с соседними странами.
Посол Китая в России Чжан Ханьхуэй опубликовал в российской газете «Российская газета» статью
«Идеи согласия и гармонии»
https://telegra.ph/Posol-Kitaya-v-Rossii-CHzhan-Hanhuehj-opublikoval-v-rossijskoj-gazete-Rossijskaya-gazeta-statyu-Idei-soglasiya-i-garmonii-01-30
«Идеи согласия и гармонии»
https://telegra.ph/Posol-Kitaya-v-Rossii-CHzhan-Hanhuehj-opublikoval-v-rossijskoj-gazete-Rossijskaya-gazeta-statyu-Idei-soglasiya-i-garmonii-01-30
В Синьцзяне были запущены первые линии по производству мотоциклов для рынка Центральной Азии
Урумчи, 28 января /Синьхуа/ -- В субботу на Хоргосском участке Синьцзянской пилотной зоны свободной торговли /Синьцзян-Уйгурский автономный район, Северо-Западный Китай/ состоялась церемония, посвященная официальному запуску первых двух линий по производству мотоциклов, ориентированных на рынок Центральной Азии.
Эти линии с общей производственной мощностью в 1000 мотоциклов в день принадлежат местной технологической компании в области новой энергетики Kingold. Первая партия продукции из 1200 мотоциклов скоро будет поставлена в Казахстан. На данный момент предприятие получило предварительные заказы на более чем 20 тыс. мотоциклов.
Как стало известно, строительство проекта по производству мотоциклов с общим объемом инвестиций в 1,5 млрд юаней планируется осуществить в два этапа. Упомянутая компания планирует поставлять в страны Центральной Азии в основном двухколесные электромотоциклы и трехколесные мотоциклы на фотогальванических элементах, а также мотоциклы с двигателем внутреннего сгорания.
Председатель правления вышеуказанной компании Юань Чжию сообщил, что в дальнейшем компания будет стремиться к тому, чтобы 60 проц. деталей при изготовлении одного мотоцикла были произведены в Синьцзяне. Это позволит значительно снизить себестоимость продукции и повысить ее конкурентоспособность на рынке.
Глава Департамента по привлечению инвестиций Зоны экономического развития Хоргос Гуань Цзиньчжун сказал, что местные власти планируют усилить работу по привлечению инвестиций и оказать содействие местным предприятиям в освоении рынка Центральной Азии.
Урумчи, 28 января /Синьхуа/ -- В субботу на Хоргосском участке Синьцзянской пилотной зоны свободной торговли /Синьцзян-Уйгурский автономный район, Северо-Западный Китай/ состоялась церемония, посвященная официальному запуску первых двух линий по производству мотоциклов, ориентированных на рынок Центральной Азии.
Эти линии с общей производственной мощностью в 1000 мотоциклов в день принадлежат местной технологической компании в области новой энергетики Kingold. Первая партия продукции из 1200 мотоциклов скоро будет поставлена в Казахстан. На данный момент предприятие получило предварительные заказы на более чем 20 тыс. мотоциклов.
Как стало известно, строительство проекта по производству мотоциклов с общим объемом инвестиций в 1,5 млрд юаней планируется осуществить в два этапа. Упомянутая компания планирует поставлять в страны Центральной Азии в основном двухколесные электромотоциклы и трехколесные мотоциклы на фотогальванических элементах, а также мотоциклы с двигателем внутреннего сгорания.
Председатель правления вышеуказанной компании Юань Чжию сообщил, что в дальнейшем компания будет стремиться к тому, чтобы 60 проц. деталей при изготовлении одного мотоцикла были произведены в Синьцзяне. Это позволит значительно снизить себестоимость продукции и повысить ее конкурентоспособность на рынке.
Глава Департамента по привлечению инвестиций Зоны экономического развития Хоргос Гуань Цзиньчжун сказал, что местные власти планируют усилить работу по привлечению инвестиций и оказать содействие местным предприятиям в освоении рынка Центральной Азии.
Синьцзянский Кашгар и Москву соединил прямой грузовой авиарейс
Урумчи, 26 января /Синьхуа/ -- Российский лайнер с 40 тонн груза китайского производства на борту, включая оборудование и электронику, в пятницу покинул международный аэропорт "Лайнин" города Кашгар Синьцзян-Уйгурского автономного района /Северо-Западный Китай/ и направился в столицу РФ. Это стало символом официальной сдачи в эксплуатацию воздушного маршрута грузоперевозок между Кашгаром и Москвой.
Новый авиарейс будет осуществляться раз в неделю по четвергам. Время в пути между двумя городами составит около 6 часов, сообщили в администрации воздушной гавани, отметив, что он стал первым международным маршрутом авиаперевозки товаров, открытым в этом году в Кашгаре, и направлен на дальнейшую активизацию торгово-экономических контактов Китая с Центральной Азией и Европой.
Напомним, что Кашгар является для Китая важным "окном" в Центральную и Западную Азию, а также Европу, функционируя как один из основных транспортных хабов в трансграничной логистической сети Евразии. А аэропорт "Лайнин" в этом городе имеет статус важной воздушной гавани в ключевой зоне Экономического пояса Шелкового пути. После завершения его реконструкции и расширения в 2023 году, пропускная способность аэровокзала повысилась до 5 млн человеко-раз и 60 тыс. тонн грузов или почтовых посылок в год.
На настоящий момент аэропорт "Лайнин", помимо маршрута Кашгар-Москва, обслуживает еще 6 международных грузовых авиарейсов в Пакистан, Венгрию, Бельгию и Германию соответственно. Согласно намеченному графику, в ближайшем будущем будут открыты маршруты Кашгар-Бишкек-Москва с частотой 1-2 рейса в неделю, Кашгар-Будапешт /1-2 рейса в неделю/ и Урумчи-Кашгар-Исламабад /1 рейс в неделю/.
Урумчи, 26 января /Синьхуа/ -- Российский лайнер с 40 тонн груза китайского производства на борту, включая оборудование и электронику, в пятницу покинул международный аэропорт "Лайнин" города Кашгар Синьцзян-Уйгурского автономного района /Северо-Западный Китай/ и направился в столицу РФ. Это стало символом официальной сдачи в эксплуатацию воздушного маршрута грузоперевозок между Кашгаром и Москвой.
Новый авиарейс будет осуществляться раз в неделю по четвергам. Время в пути между двумя городами составит около 6 часов, сообщили в администрации воздушной гавани, отметив, что он стал первым международным маршрутом авиаперевозки товаров, открытым в этом году в Кашгаре, и направлен на дальнейшую активизацию торгово-экономических контактов Китая с Центральной Азией и Европой.
Напомним, что Кашгар является для Китая важным "окном" в Центральную и Западную Азию, а также Европу, функционируя как один из основных транспортных хабов в трансграничной логистической сети Евразии. А аэропорт "Лайнин" в этом городе имеет статус важной воздушной гавани в ключевой зоне Экономического пояса Шелкового пути. После завершения его реконструкции и расширения в 2023 году, пропускная способность аэровокзала повысилась до 5 млн человеко-раз и 60 тыс. тонн грузов или почтовых посылок в год.
На настоящий момент аэропорт "Лайнин", помимо маршрута Кашгар-Москва, обслуживает еще 6 международных грузовых авиарейсов в Пакистан, Венгрию, Бельгию и Германию соответственно. Согласно намеченному графику, в ближайшем будущем будут открыты маршруты Кашгар-Бишкек-Москва с частотой 1-2 рейса в неделю, Кашгар-Будапешт /1-2 рейса в неделю/ и Урумчи-Кашгар-Исламабад /1 рейс в неделю/.
Подушевой располагаемый доход сельских жителей Сицзана приблизился к 20 тыс. юаней в год
Лхаса, 26 января /Синьхуа/ -- Располагаемый доход на душу населения сельских жителей Сицзанского автономного района /Юго-Западный Китай/ в 2023 году вырос до 19 924 юаней /около 2803 долларов США/. Об этом в четверг сообщили местные власти.
Как отметило управление сельского хозяйства и сельских дел Сицзанского автономного района, данный показатель увеличился на 9,4 проц. в годовом исчислении и оказался на 1,7 проц. больше, чем в среднем по стране.
В Сицзане внедрен механизм динамического мониторинга и помощи тем, кто был освобожден от бедности, причем данный мониторинг охватывает лица с чистым доходом менее 7 тыс. юаней в год.
"В регионе был принят ряд мер по повышению доходов городских и сельских жителей, а ежеквартальные темпы роста подушевого располагаемого дохода сельских жителей неизменно занимают одно из первых мест в стране", -- отметил глава управления сельского хозяйства и сельских дел Сицзанского автономного района Чжан Хайбо.
Лхаса, 26 января /Синьхуа/ -- Располагаемый доход на душу населения сельских жителей Сицзанского автономного района /Юго-Западный Китай/ в 2023 году вырос до 19 924 юаней /около 2803 долларов США/. Об этом в четверг сообщили местные власти.
Как отметило управление сельского хозяйства и сельских дел Сицзанского автономного района, данный показатель увеличился на 9,4 проц. в годовом исчислении и оказался на 1,7 проц. больше, чем в среднем по стране.
В Сицзане внедрен механизм динамического мониторинга и помощи тем, кто был освобожден от бедности, причем данный мониторинг охватывает лица с чистым доходом менее 7 тыс. юаней в год.
"В регионе был принят ряд мер по повышению доходов городских и сельских жителей, а ежеквартальные темпы роста подушевого располагаемого дохода сельских жителей неизменно занимают одно из первых мест в стране", -- отметил глава управления сельского хозяйства и сельских дел Сицзанского автономного района Чжан Хайбо.
Россия и Китай создают новые площадки развития двусторонней торговли
https://telegra.ph/Rossiya-i-Kitaj-sozdayut-novye-ploshchadki-razvitiya-dvustoronnej-torgovli-01-30
https://telegra.ph/Rossiya-i-Kitaj-sozdayut-novye-ploshchadki-razvitiya-dvustoronnej-torgovli-01-30
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Крутое интеллектуальное производство: Ведешь машину по мосту, как будто управляешь самолетом
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Китайская модернизация | Спортивный центр Шэньчжэньского залива
Спортивный центр Шэньчжэньского залива расположен в городе Шэньчжэнь провинции Гуандун. Это место проведения 26-й Летней Универсиады 2011 года. Центр включает в себя стадионы, спортивные залы, бассейны, центры приема спортсменов и спортивные тематические парки.
Спортивный центр Шэньчжэньского залива расположен в городе Шэньчжэнь провинции Гуандун. Это место проведения 26-й Летней Универсиады 2011 года. Центр включает в себя стадионы, спортивные залы, бассейны, центры приема спортсменов и спортивные тематические парки.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Тушеный рис с тыквой и колбасой
В ходе Китайско-российской ярмарки по торгово-экономическому сотрудничеству 2024 года подписаны соглашения на общую сумму 13,6 млрд юаней
Шэньян, 29 января /Синьхуа/ -- В ходе Китайско-российской ярмарки по торгово-экономическому сотрудничеству 2024 года, проходящей в городе Шэньян /административный центр провинции Ляонин, Северо-Восточный Китай/, китайские компании и их деловые партнеры из России заключили 55 сделок на общую сумму 13,6 млрд юаней /1,91 млрд долларов США/.
Сделки охватывают такие отрасли, как хранение продуктов холодовой цепи, финансовые услуги, импорт и экспорт.
В мероприятии принимают участие более 100 предпринимателей из России и других стран Евразийского экономического союза, а также представители китайских предприятий, отраслевые специалисты и ученые.
Организаторами ярмарки выступили народное правительство Шэньяна, управление коммерции провинции Ляонин и другие ведомства.
Народное правительство Шэньяна и авиакомпания China Eastern Airlines подписали в ходе ярмарки протокол о намерениях сотрудничества, договорившись запустить в конце февраля регулярное пассажирское авиасообщение между Шэньяном и Москвой.
Шэньян, 29 января /Синьхуа/ -- В ходе Китайско-российской ярмарки по торгово-экономическому сотрудничеству 2024 года, проходящей в городе Шэньян /административный центр провинции Ляонин, Северо-Восточный Китай/, китайские компании и их деловые партнеры из России заключили 55 сделок на общую сумму 13,6 млрд юаней /1,91 млрд долларов США/.
Сделки охватывают такие отрасли, как хранение продуктов холодовой цепи, финансовые услуги, импорт и экспорт.
В мероприятии принимают участие более 100 предпринимателей из России и других стран Евразийского экономического союза, а также представители китайских предприятий, отраслевые специалисты и ученые.
Организаторами ярмарки выступили народное правительство Шэньяна, управление коммерции провинции Ляонин и другие ведомства.
Народное правительство Шэньяна и авиакомпания China Eastern Airlines подписали в ходе ярмарки протокол о намерениях сотрудничества, договорившись запустить в конце февраля регулярное пассажирское авиасообщение между Шэньяном и Москвой.
Банки с участием инокапитала с оптимизмом смотрят на развитие экономики Китая
https://telegra.ph/Banki-s-uchastiem-inokapitala-s-optimizmom-smotryat-na-razvitie-ehkonomiki-Kitaya-01-31
https://telegra.ph/Banki-s-uchastiem-inokapitala-s-optimizmom-smotryat-na-razvitie-ehkonomiki-Kitaya-01-31
Телекоммуникационный сектор Китая рос устойчивыми темпами в 2023 году
Пекин, 27 января /Синьхуа/ -- По итогам прошлого года в телекоммуникационном секторе Китая был зафиксирован устойчивый рост, показывают данные Министерства промышленности и информатизации КНР.
Согласно данным ведомства, совокупный операционный доход предприятий сектора в 2023 году вырос на 6,2 проц. до 1,68 трлн юаней /порядка 236 млрд долл. США/.
Операционные доходы нарождающихся отраслей сектора, включая центры обработки данных, облачные вычисления, большие данные и интернет вещей, за отчетный период увеличились на 19,1 проц. в годовом исчислении. В частности, доходы от облачных вычислений, больших данных и интернета вещей увеличились на 37,5, 37,5, и 20,3 проц., соответственно.
Пекин, 27 января /Синьхуа/ -- По итогам прошлого года в телекоммуникационном секторе Китая был зафиксирован устойчивый рост, показывают данные Министерства промышленности и информатизации КНР.
Согласно данным ведомства, совокупный операционный доход предприятий сектора в 2023 году вырос на 6,2 проц. до 1,68 трлн юаней /порядка 236 млрд долл. США/.
Операционные доходы нарождающихся отраслей сектора, включая центры обработки данных, облачные вычисления, большие данные и интернет вещей, за отчетный период увеличились на 19,1 проц. в годовом исчислении. В частности, доходы от облачных вычислений, больших данных и интернета вещей увеличились на 37,5, 37,5, и 20,3 проц., соответственно.
Внешняя торговля сельскохозяйственной продукцией в Китае осталась стабильной в 2023 году
Пекин, 29 января /Синьхуа/ -- За 2023 год объем внешней торговли сельскохозяйственной продукцией в Китае составил 333,03 млрд долл. США, оставшись почти наравне с показателем предыдущего года, свидетельствуют официальные данные Министерства сельского хозяйства и сельских дел КНР.
Согласно данным, экспорт сельхозпродукции страны в прошлом году вырос на 0,9 проц. в годовом исчислении до 98,93 млрд долл. США, в то время как ее импорт составил 234,11 млрд долл. США, что на 0,3 проц. меньше, чем годом ранее.
Отрицательное сальдо внешней торговли сельскохозяйственной продукцией в стране за 2023 год снизилось на 1,2 проц. в годовом исчислении до 135,18 млрд долл. США.
Пекин, 29 января /Синьхуа/ -- За 2023 год объем внешней торговли сельскохозяйственной продукцией в Китае составил 333,03 млрд долл. США, оставшись почти наравне с показателем предыдущего года, свидетельствуют официальные данные Министерства сельского хозяйства и сельских дел КНР.
Согласно данным, экспорт сельхозпродукции страны в прошлом году вырос на 0,9 проц. в годовом исчислении до 98,93 млрд долл. США, в то время как ее импорт составил 234,11 млрд долл. США, что на 0,3 проц. меньше, чем годом ранее.
Отрицательное сальдо внешней торговли сельскохозяйственной продукцией в стране за 2023 год снизилось на 1,2 проц. в годовом исчислении до 135,18 млрд долл. США.
В конце 2023 года объем остатков по кредитам в юанях и иностранной валюте в Шанхае вырос на 7,3 проц.
Шанхай, 29 января /Синьхуа/ -- По состоянию на конец декабря 2023 года, в Шанхае объем остатков по кредитам, выданным в юанях и иностранной валюте, вырос на 7,3 проц. в годовом исчислении до 11,18 трлн юаней /около 1,57 трлн долл. США/, показали официальные данные главного офиса Народного банка Китая в Шанхае.
В частности, объем остатков по юаневым кредитам увеличился в годовом исчислении на 8,6 проц. до 10,59 трлн юаней, а в инвалюте снизился на 13,3 проц. до 82,7 млрд долл. США.
Кроме того, объем остатков по депозитам в юанях и иностранной валюте в Шанхае вырос на 6,3 проц. до 20,44 трлн юаней по сравнению с аналогичным периодом 2022 года.
Шанхай, 29 января /Синьхуа/ -- По состоянию на конец декабря 2023 года, в Шанхае объем остатков по кредитам, выданным в юанях и иностранной валюте, вырос на 7,3 проц. в годовом исчислении до 11,18 трлн юаней /около 1,57 трлн долл. США/, показали официальные данные главного офиса Народного банка Китая в Шанхае.
В частности, объем остатков по юаневым кредитам увеличился в годовом исчислении на 8,6 проц. до 10,59 трлн юаней, а в инвалюте снизился на 13,3 проц. до 82,7 млрд долл. США.
Кроме того, объем остатков по депозитам в юанях и иностранной валюте в Шанхае вырос на 6,3 проц. до 20,44 трлн юаней по сравнению с аналогичным периодом 2022 года.
В провинции Цзилинь бурно развивается зимний туризм
Чанчунь, 28 января /Синьхуа/ -- По мере приближения каникул по случаю традиционного китайского Нового года Чуньцзе, или праздника Весны, в провинции Цзилинь на северо-востоке Китая набирает обороты зимний туризм.
Чанчунь, 28 января /Синьхуа/ -- По мере приближения каникул по случаю традиционного китайского Нового года Чуньцзе, или праздника Весны, в провинции Цзилинь на северо-востоке Китая набирает обороты зимний туризм.