В Аомэне отмечают 25-летие возвращения в лоно Родины
Аомэнь, 18 декабря /Синьхуа/ -- В преддверии 25-летия возвращения Аомэня в лоно Родины на местных улицах царит праздничная атмосфера.
Аомэнь, 18 декабря /Синьхуа/ -- В преддверии 25-летия возвращения Аомэня в лоно Родины на местных улицах царит праздничная атмосфера.
Две пещеры Юньган в провинции Шаньси вновь открыты для публики
17 декабря, «Жэньминь жибао» онлайн -- По информации, полученной от Исследовательского института пещерных гротов Юньган, в пещерах №6 и №12 были завершены работы по их защите, 16 декабря они официально были открыты для публики.
Юньганские каменные пещеры расположены у южного подножья горы Учжоу в западном пригороде Датуна провинции Шаньси. Это один из известных пещерных комплексов в Китае, его строительство началось в период правления династии Северная Вэй, они насчитывают более 1500-летнюю историю. В настоящее время сохранилось 45 пещер и более 59 тысяч статуй, которые представляют собой высший уровень мирового скульптурного искусства того времени.
Пещера №6 является самой большой по масштабу, самой завершенной по конструкции, самой богатой по содержанию, самой утонченной по резьбе, а также одной из самых хорошо сохранившихся пещер.
Пещеру №12 называют «музыкальной». Она является представителем музыкальных скульптур в пещерах Юньган, это дворец по изучению музыки и танцев династии Северная Вэй. Кроме этого, пещера №12 представляет собой самый всесторонний и подлинный материал по исследованию истории китайской и зарубежной музыки.
17 декабря, «Жэньминь жибао» онлайн -- По информации, полученной от Исследовательского института пещерных гротов Юньган, в пещерах №6 и №12 были завершены работы по их защите, 16 декабря они официально были открыты для публики.
Юньганские каменные пещеры расположены у южного подножья горы Учжоу в западном пригороде Датуна провинции Шаньси. Это один из известных пещерных комплексов в Китае, его строительство началось в период правления династии Северная Вэй, они насчитывают более 1500-летнюю историю. В настоящее время сохранилось 45 пещер и более 59 тысяч статуй, которые представляют собой высший уровень мирового скульптурного искусства того времени.
Пещера №6 является самой большой по масштабу, самой завершенной по конструкции, самой богатой по содержанию, самой утонченной по резьбе, а также одной из самых хорошо сохранившихся пещер.
Пещеру №12 называют «музыкальной». Она является представителем музыкальных скульптур в пещерах Юньган, это дворец по изучению музыки и танцев династии Северная Вэй. Кроме этого, пещера №12 представляет собой самый всесторонний и подлинный материал по исследованию истории китайской и зарубежной музыки.
Доступность платежного QR-кода китайского мессенджера WeChat в Китае расширена для зарубежных туристов
Пекин, 18 декабря /Синьхуа/ -- Провайдер финансовых услуг UnionPay International, дочерняя компания китайской корпорации China UnionPay, расширил сотрудничество с ведущей китайской платежной платформой WeChat Pay в целях предоставления большего количества мобильных платежных инструментов зарубежным посетителям материковой части Китая.
Как заявила во вторник China UnionPay, благодаря заключенному сотрудничеству обладатель любого из восьми цифровых кошельков, выпущенных за пределами материкового Китая в сотрудничестве с корпорацией China UnionPay, включая Bangkok Bank Mobile Banking и NAVER Pay, теперь может совершить платежную операцию в материковой части страны путем сканирования платежного QR-кода, встроенного в китайский мессенджер WeChat.
Это считается очередным значимым шагом в рамках усилий Китая по облегчению въезда и нахождения иностранцев на территории Китая. Также во вторник Китай объявил об увеличении времени безвизового транзита для зарубежных путешественников с 72 и 144 часов до 240 часов /10 суток/.
До этого Китай ввел другую политику с целью расширения доступности отечественных инструментов мобильного платежа для иностранных путешественников, разрешив им прикреплять свои кредитные карты Visa или Mastercard к самым популярным в стране платежным платформам Alipay и WeChat Pay.
Как сообщалось, в ноябре 2024 года общее число и сумма транзакций, совершенных через WeChat Pay с использованием выпущенных за рубежом Китая карт, выросли в 6,4 и 4,5 раза соответственно по сравнению с июлем 2023 года.
Пекин, 18 декабря /Синьхуа/ -- Провайдер финансовых услуг UnionPay International, дочерняя компания китайской корпорации China UnionPay, расширил сотрудничество с ведущей китайской платежной платформой WeChat Pay в целях предоставления большего количества мобильных платежных инструментов зарубежным посетителям материковой части Китая.
Как заявила во вторник China UnionPay, благодаря заключенному сотрудничеству обладатель любого из восьми цифровых кошельков, выпущенных за пределами материкового Китая в сотрудничестве с корпорацией China UnionPay, включая Bangkok Bank Mobile Banking и NAVER Pay, теперь может совершить платежную операцию в материковой части страны путем сканирования платежного QR-кода, встроенного в китайский мессенджер WeChat.
Это считается очередным значимым шагом в рамках усилий Китая по облегчению въезда и нахождения иностранцев на территории Китая. Также во вторник Китай объявил об увеличении времени безвизового транзита для зарубежных путешественников с 72 и 144 часов до 240 часов /10 суток/.
До этого Китай ввел другую политику с целью расширения доступности отечественных инструментов мобильного платежа для иностранных путешественников, разрешив им прикреплять свои кредитные карты Visa или Mastercard к самым популярным в стране платежным платформам Alipay и WeChat Pay.
Как сообщалось, в ноябре 2024 года общее число и сумма транзакций, совершенных через WeChat Pay с использованием выпущенных за рубежом Китая карт, выросли в 6,4 и 4,5 раза соответственно по сравнению с июлем 2023 года.
Экипаж пилотируемого космического корабля "Шэньчжоу-19" совершил первый выход в открытый космос
Пекин, 18 декабря /Синьхуа/ -- Члены экипажа пилотируемого космического корабля "Шэньчжоу-19", которые в настоящее время находятся на борту китайской космической станции, в 21:57 вторника по пекинскому времени завершили первый выход в открытый космос в рамках своей полетной миссии. Об этом сообщила Канцелярия программы пилотируемой космонавтики Китая.
Пекин, 18 декабря /Синьхуа/ -- Члены экипажа пилотируемого космического корабля "Шэньчжоу-19", которые в настоящее время находятся на борту китайской космической станции, в 21:57 вторника по пекинскому времени завершили первый выход в открытый космос в рамках своей полетной миссии. Об этом сообщила Канцелярия программы пилотируемой космонавтики Китая.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Хрустящее печенье из хурмы
Качество отношений России и Китая вышло на небывалый уровень за всю историю двух стран -- В. Путин
Москва, 19 декабря /Синьхуа/ -- Россия и Китай вышли на уровень отношений, которого не было никогда в истории двух стран. Об этом заявил президент РФ Владимир Путин, отвечая на вопрос корр. Синьхуа.
"В последние десятилетия уровень, качество отношений стали такими, которых на протяжении всей нашей истории, пожалуй, не было никогда", -- сказал он в ходе совмещенной прямой линии и пресс-конференции по итогам 2024 года.
В. Путин считает, что такой высокий уровень взаимодействия между странами, прежде всего, связан со взаимным доверием. "Все, что мы делаем в отношении друг друга, и как мы делаем, основано на полном доверии к политике с одной и другой стороны. Мы ничего не делаем, что противоречило бы нашим интересам, и делаем очень много, что отвечает интересам как китайского народа, так и народов РФ", -- добавил он.
Говоря об экономической составляющей, российский лидер отметил, что, по разным оценкам, товарооборот между Китаем и Россией составляет 220-230 млрд долларов США, а по китайской статистике -- до 240 млрд долларов. "Это очень хороший оборот. За прошедший год, несмотря на такую хорошую большую базу, рост продолжается. Он такой умеренный -- 3 проц. роста будет, но тоже рост есть", -- уточнил он.
Еще одной важной частью экономического взаимодействия, по мнению В. Путина, является инвестиционная деятельность. "О чем это говорит? Это говорит о том, что будущее обеспечено", -- подчеркнул он.
Президент РФ также назвал очень важной составляющей гуманитарные обмены. "Мы постоянно проводим "перекрестные" годы. Год культуры, Год молодежных обменов -- это все очень важно для конкретных людей. Это база для развития экономических связей и политического взаимодействия", --- пояснил он, отметив важность регионального взаимодействия и общения руководителей регионов двух стран.
Москва, 19 декабря /Синьхуа/ -- Россия и Китай вышли на уровень отношений, которого не было никогда в истории двух стран. Об этом заявил президент РФ Владимир Путин, отвечая на вопрос корр. Синьхуа.
"В последние десятилетия уровень, качество отношений стали такими, которых на протяжении всей нашей истории, пожалуй, не было никогда", -- сказал он в ходе совмещенной прямой линии и пресс-конференции по итогам 2024 года.
В. Путин считает, что такой высокий уровень взаимодействия между странами, прежде всего, связан со взаимным доверием. "Все, что мы делаем в отношении друг друга, и как мы делаем, основано на полном доверии к политике с одной и другой стороны. Мы ничего не делаем, что противоречило бы нашим интересам, и делаем очень много, что отвечает интересам как китайского народа, так и народов РФ", -- добавил он.
Говоря об экономической составляющей, российский лидер отметил, что, по разным оценкам, товарооборот между Китаем и Россией составляет 220-230 млрд долларов США, а по китайской статистике -- до 240 млрд долларов. "Это очень хороший оборот. За прошедший год, несмотря на такую хорошую большую базу, рост продолжается. Он такой умеренный -- 3 проц. роста будет, но тоже рост есть", -- уточнил он.
Еще одной важной частью экономического взаимодействия, по мнению В. Путина, является инвестиционная деятельность. "О чем это говорит? Это говорит о том, что будущее обеспечено", -- подчеркнул он.
Президент РФ также назвал очень важной составляющей гуманитарные обмены. "Мы постоянно проводим "перекрестные" годы. Год культуры, Год молодежных обменов -- это все очень важно для конкретных людей. Это база для развития экономических связей и политического взаимодействия", --- пояснил он, отметив важность регионального взаимодействия и общения руководителей регионов двух стран.
Китай твердо выступает против внесения Евросоюзом китайских физических и юридических лиц в список санкций против России
Пекин, 19 декабря /Синьхуа/ -- Китай выражает сильное недовольство и решительный протест против включения Европейским союзом китайских физических и юридических лиц в список в рамках своего 15-го пакета санкций против России, сообщил в четверг официальный представитель Министерства коммерции КНР.
Отметив, что ЕС не обращал внимания на неоднократные заявления и возражения Китая и действовал своевольно, официальный представитель Минкоммерции сказал, что Китай всегда выступал против односторонних санкций, не имеющих оснований в международном праве и мандата Совета Безопасности ООН.
Официальный представитель отметил, что действия европейской стороны противоречат духу консенсуса, достигнутого в ходе встреч руководителей Китая и ЕС, негативно влияя на торгово-экономические отношения между Китаем и ЕС.
Китай настоятельно призывает европейскую сторону, исходя из общей ситуации по поддержанию отношений всеобъемлющего стратегического партнерства между Китаем и ЕС и с учетом обеспечения стабильности глобальных производственных цепочек и цепочек поставок, немедленно прекратить ошибочную практику включения китайских предприятий в черный список и прекратить наносить ущерб законным интересам китайских предприятий.
Китай примет необходимые меры для решительной защиты законных прав и интересов китайских предприятий, добавил официальный представитель Министерства коммерции КНР.
Пекин, 19 декабря /Синьхуа/ -- Китай выражает сильное недовольство и решительный протест против включения Европейским союзом китайских физических и юридических лиц в список в рамках своего 15-го пакета санкций против России, сообщил в четверг официальный представитель Министерства коммерции КНР.
Отметив, что ЕС не обращал внимания на неоднократные заявления и возражения Китая и действовал своевольно, официальный представитель Минкоммерции сказал, что Китай всегда выступал против односторонних санкций, не имеющих оснований в международном праве и мандата Совета Безопасности ООН.
Официальный представитель отметил, что действия европейской стороны противоречат духу консенсуса, достигнутого в ходе встреч руководителей Китая и ЕС, негативно влияя на торгово-экономические отношения между Китаем и ЕС.
Китай настоятельно призывает европейскую сторону, исходя из общей ситуации по поддержанию отношений всеобъемлющего стратегического партнерства между Китаем и ЕС и с учетом обеспечения стабильности глобальных производственных цепочек и цепочек поставок, немедленно прекратить ошибочную практику включения китайских предприятий в черный список и прекратить наносить ущерб законным интересам китайских предприятий.
Китай примет необходимые меры для решительной защиты законных прав и интересов китайских предприятий, добавил официальный представитель Министерства коммерции КНР.
Си Цзиньпин высоко оценил достижения САР Аомэнь за прошедшие "необыкновенные" пять лет
https://telegra.ph/Si-Czinpin-vysoko-ocenil-dostizheniya-SAR-Aomehn-za-proshedshie-neobyknovennye-pyat-let-12-20
https://telegra.ph/Si-Czinpin-vysoko-ocenil-dostizheniya-SAR-Aomehn-za-proshedshie-neobyknovennye-pyat-let-12-20
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Россия и Китай координируют свои действия на международной арене -- В.Путин
Москва, 19 декабря /Синьхуа/ -- Россия и Китай координируют свои действия на международной арене, и это важнейший фактор стабильности в мировых делах. Об этом заявил в четверг президент России Владимир Путин, отвечая на вопрос агентства Синьхуа в ходе прямой линии "Итоги года".
"Мы очень часто, практически всегда координируем свои действия на международной арене. И это очень серьезный элемент международной жизни", -- отметил В. Путин.
Он напомнил, что Россия и Китай -- это сооснователи ООН и постоянные члены Совета Безопасности ООН, а всемирная организация изначально создавалась как инструмент поддержания мировой стабильности.
"Таким инструментом стабильности изначально был, и он для этого создавался, такой инструмент, как Организация Объединенных Наций. Россия и Китай -- основатели этой организации, постоянные члены Совета Безопасности. Мы очень часто, практически всегда координируем свои действия на международной арене. И это очень серьезный элемент международной жизни", -- указал В. Путин.
Президент РФ передал привет председателю КНР Си Цзиньпину и подчеркнул, что Россия и Китай и дальше будут координировать свои действия.
"Мы и дальше будем это делать. Самый наилучший привет лидеру Китайской Народной Республики, человеку, которого я считаю своим другом, председателю Си Цзиньпину", -- отметил В. Путин.
Москва, 19 декабря /Синьхуа/ -- Россия и Китай координируют свои действия на международной арене, и это важнейший фактор стабильности в мировых делах. Об этом заявил в четверг президент России Владимир Путин, отвечая на вопрос агентства Синьхуа в ходе прямой линии "Итоги года".
"Мы очень часто, практически всегда координируем свои действия на международной арене. И это очень серьезный элемент международной жизни", -- отметил В. Путин.
Он напомнил, что Россия и Китай -- это сооснователи ООН и постоянные члены Совета Безопасности ООН, а всемирная организация изначально создавалась как инструмент поддержания мировой стабильности.
"Таким инструментом стабильности изначально был, и он для этого создавался, такой инструмент, как Организация Объединенных Наций. Россия и Китай -- основатели этой организации, постоянные члены Совета Безопасности. Мы очень часто, практически всегда координируем свои действия на международной арене. И это очень серьезный элемент международной жизни", -- указал В. Путин.
Президент РФ передал привет председателю КНР Си Цзиньпину и подчеркнул, что Россия и Китай и дальше будут координировать свои действия.
"Мы и дальше будем это делать. Самый наилучший привет лидеру Китайской Народной Республики, человеку, которого я считаю своим другом, председателю Си Цзиньпину", -- отметил В. Путин.
В Москве состоялся новогодний прием для деловых кругов Китая и России
Москва, 19 декабря /Синьхуа/ -- В среду в Москве прошел торжественный прием для деловых кругов Китая и России, посвященный наступающему 2025 году. Его организатором стал Союз китайских предпринимателей в России.
Выступая с речью на мероприятии, временный поверенный в делах посольства Китая в России Чжан Вэй указал, что в этом году отмечается 75-летие установления дипломатических отношений между Китаем и Россией. Под стратегическим руководством глав двух государств отношения между Китаем и Россией переживают лучший период в истории. Страны рассматривают дальнейшее развитие взаимоотношений как приоритетное направление своей внешней политики.
"Китайская сторона готова вместе с российской стороной прилагать совместные усилия для укрепления взаимодействия между предприятиями обеих стран, чтобы наши отношения продолжали наполняться новым содержанием, обретали новую жизненную силу и вносили вклад в развитие и процветание наших стран", -- заявил Чжан Вэй.
Председатель российской части Китайско-российского комитета дружбы, мира и развития Борис Титов в своем выступлении высоко оценил вклад Союза китайских предпринимателей в России в развитие деловых отношений между Москвой и Пекином, которые, по его мнению, имеют огромное значение для развития экономики двух стран. Он также отметил, что уходящий год был непростым, полным сложностей, однако радует то, что обе страны всегда готовы совместными усилиями решать любые задачи и любые вопросы.
Во время приема была проведена презентация Доклада о развитии китайского бизнеса в России-2024. Председатель Союза китайских предпринимателей в России Чжоу Лицюнь в предисловии доклада отметил, что Союз неизменно будет искренне служить своим компаниям-членам и вносить новый вклад в практическое торгово-экономическое сотрудничество и дружественные неправительственные связи между двумя странами.
Москва, 19 декабря /Синьхуа/ -- В среду в Москве прошел торжественный прием для деловых кругов Китая и России, посвященный наступающему 2025 году. Его организатором стал Союз китайских предпринимателей в России.
Выступая с речью на мероприятии, временный поверенный в делах посольства Китая в России Чжан Вэй указал, что в этом году отмечается 75-летие установления дипломатических отношений между Китаем и Россией. Под стратегическим руководством глав двух государств отношения между Китаем и Россией переживают лучший период в истории. Страны рассматривают дальнейшее развитие взаимоотношений как приоритетное направление своей внешней политики.
"Китайская сторона готова вместе с российской стороной прилагать совместные усилия для укрепления взаимодействия между предприятиями обеих стран, чтобы наши отношения продолжали наполняться новым содержанием, обретали новую жизненную силу и вносили вклад в развитие и процветание наших стран", -- заявил Чжан Вэй.
Председатель российской части Китайско-российского комитета дружбы, мира и развития Борис Титов в своем выступлении высоко оценил вклад Союза китайских предпринимателей в России в развитие деловых отношений между Москвой и Пекином, которые, по его мнению, имеют огромное значение для развития экономики двух стран. Он также отметил, что уходящий год был непростым, полным сложностей, однако радует то, что обе страны всегда готовы совместными усилиями решать любые задачи и любые вопросы.
Во время приема была проведена презентация Доклада о развитии китайского бизнеса в России-2024. Председатель Союза китайских предпринимателей в России Чжоу Лицюнь в предисловии доклада отметил, что Союз неизменно будет искренне служить своим компаниям-членам и вносить новый вклад в практическое торгово-экономическое сотрудничество и дружественные неправительственные связи между двумя странами.
В развитии ИИ российский Сбербанк ориентируется на опыт Китая -- топ-менеджер банка
https://telegra.ph/V-razvitii-II-rossijskij-Sberbank-orientiruetsya-na-opyt-Kitaya----top-menedzher-banka-12-20
https://telegra.ph/V-razvitii-II-rossijskij-Sberbank-orientiruetsya-na-opyt-Kitaya----top-menedzher-banka-12-20
Ван Хунин призвал активизировать усилия для укрепления сознания общности китайской нации
Пекин, 18 декабря /Синьхуа/ -- Член Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК, председатель Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая /ВК НПКСК/ Ван Хунин в среду призвал с высокими чувствами ответственности и долга продвигать укрепление сознания общности китайской нации и глубоко осознать важность верного пути в налаживании работы по национальным вопросам, отличающегося китайской спецификой.
Он выступил с этим призывом на симпозиуме, посвященном работе по национальным вопросам.
Ван Хунин подчеркнул необходимость развития выдающихся черт китайской цивилизации и укрепления чувства привязанности как к великой Родине, китайской нации и китайской культуре, так и к КПК и социализму с китайской спецификой среди всех национальностей страны.
Он также призвал к принятию мер по ускорению модернизации в районах компактного проживания нацменьшинств, продвижению контактов, обменов и интеграции между всеми национальностями, а также совершенствованию системы законов и нормативных актов, регулирующих этнические вопросы.
Пекин, 18 декабря /Синьхуа/ -- Член Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК, председатель Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая /ВК НПКСК/ Ван Хунин в среду призвал с высокими чувствами ответственности и долга продвигать укрепление сознания общности китайской нации и глубоко осознать важность верного пути в налаживании работы по национальным вопросам, отличающегося китайской спецификой.
Он выступил с этим призывом на симпозиуме, посвященном работе по национальным вопросам.
Ван Хунин подчеркнул необходимость развития выдающихся черт китайской цивилизации и укрепления чувства привязанности как к великой Родине, китайской нации и китайской культуре, так и к КПК и социализму с китайской спецификой среди всех национальностей страны.
Он также призвал к принятию мер по ускорению модернизации в районах компактного проживания нацменьшинств, продвижению контактов, обменов и интеграции между всеми национальностями, а также совершенствованию системы законов и нормативных актов, регулирующих этнические вопросы.
Континентальная часть Китая призвала к активным обменам и сотрудничеству между двумя берегами Тайваньского пролива
Харбин, 18 декабря /Синьхуа/ -- Глава Канцелярии ЦК КПК по работе с Тайванем и Канцелярии Госсовета КНР по делам Тайваня Сун Тао призвал к активным обменам и сотрудничеству между двумя берегами Тайваньского пролива.
Он сделал это заявление в среду в ходе встречи с бывшим председателем партии Гоминьдан Ма Инцзю и гостями с Тайваня, которые прибыли в континентальную часть для участия в молодежном фестивале льда и снега двух берегов Тайваньского пролива в Харбине, административном центре провинции Хэйлунцзян /Северо-Восточный Китай/.
Сун Тао передал гостям слова приветствия от генерального секретаря ЦК КПК Си Цзиньпина.
Сун Тао призвал соотечественников по обе стороны пролива, все из которых являются китайцами, ставить во главу угла будущее страны и интересы нации, твердо придерживаться принципа одного Китая и консенсуса 1992 года, решительно противостоять сепаратистской деятельности по достижению "независимости Тайваня" и внешнему вмешательству.
Он акцентировал внимание, что необходимо совместными усилиями содействовать развитию межбереговых связей, защищать мир и стабильность в районе Тайваньского пролива и добиваться национального возрождения.
Выразив благодарность за приветствия от Си Цзиньпина, Ма Инцзю со своей стороны подчеркнул, что люди на обоих берегах пролива принадлежат к одной китайской нации и должны придерживаться консенсуса 1992 года, выступать против "независимости Тайваня", расширять обмены и сотрудничество, совместно содействовать мирному развитию межбереговых отношений.
Харбин, 18 декабря /Синьхуа/ -- Глава Канцелярии ЦК КПК по работе с Тайванем и Канцелярии Госсовета КНР по делам Тайваня Сун Тао призвал к активным обменам и сотрудничеству между двумя берегами Тайваньского пролива.
Он сделал это заявление в среду в ходе встречи с бывшим председателем партии Гоминьдан Ма Инцзю и гостями с Тайваня, которые прибыли в континентальную часть для участия в молодежном фестивале льда и снега двух берегов Тайваньского пролива в Харбине, административном центре провинции Хэйлунцзян /Северо-Восточный Китай/.
Сун Тао передал гостям слова приветствия от генерального секретаря ЦК КПК Си Цзиньпина.
Сун Тао призвал соотечественников по обе стороны пролива, все из которых являются китайцами, ставить во главу угла будущее страны и интересы нации, твердо придерживаться принципа одного Китая и консенсуса 1992 года, решительно противостоять сепаратистской деятельности по достижению "независимости Тайваня" и внешнему вмешательству.
Он акцентировал внимание, что необходимо совместными усилиями содействовать развитию межбереговых связей, защищать мир и стабильность в районе Тайваньского пролива и добиваться национального возрождения.
Выразив благодарность за приветствия от Си Цзиньпина, Ма Инцзю со своей стороны подчеркнул, что люди на обоих берегах пролива принадлежат к одной китайской нации и должны придерживаться консенсуса 1992 года, выступать против "независимости Тайваня", расширять обмены и сотрудничество, совместно содействовать мирному развитию межбереговых отношений.
В Китае улучшат пилотный сервис кэш-пулинга для транснациональных компаний
Пекин, 18 декабря /Синьхуа/ -- Китайские власти дополнительно усовершенствуют пилотный сервис кэш-пулинга для транснациональных компаний в КНР, объединяющий управление операциями с национальной и иностранной валютой. Об этом говорится в официальном уведомлении, совместно опубликованном в среду Народным банком Китая /Центробанком/ и Государственным управлением валютного контроля.
Как отмечается в уведомлении, данный шаг призван содействовать упрощению процедур трансграничных инвестиций и финансирования для таких компаний.
Уточняется, что на этот раз основное внимание будет уделено снижению затрат на корпоративное финансирование, упрощению процедур трансграничных платежей, оптимизации управления трансграничными фондами и дальнейшему повышению эффективности использования капитала транснациональными компаниями.
По информации ведомств, новые меры охватят 10 пилотных городов и провинций, включая города центрального подчинения Пекин и Шанхай, а также провинции Цзянсу и Чжэцзян.
Пилотный сервис кэш-пулинга был впервые запущен в Пекине и южном экономическом центре Шэньчжэне в 2021 году. В 2022 году он был распространен на Шанхай, провинции Гуандун, Шэньси и ряд других регионов.
Пекин, 18 декабря /Синьхуа/ -- Китайские власти дополнительно усовершенствуют пилотный сервис кэш-пулинга для транснациональных компаний в КНР, объединяющий управление операциями с национальной и иностранной валютой. Об этом говорится в официальном уведомлении, совместно опубликованном в среду Народным банком Китая /Центробанком/ и Государственным управлением валютного контроля.
Как отмечается в уведомлении, данный шаг призван содействовать упрощению процедур трансграничных инвестиций и финансирования для таких компаний.
Уточняется, что на этот раз основное внимание будет уделено снижению затрат на корпоративное финансирование, упрощению процедур трансграничных платежей, оптимизации управления трансграничными фондами и дальнейшему повышению эффективности использования капитала транснациональными компаниями.
По информации ведомств, новые меры охватят 10 пилотных городов и провинций, включая города центрального подчинения Пекин и Шанхай, а также провинции Цзянсу и Чжэцзян.
Пилотный сервис кэш-пулинга был впервые запущен в Пекине и южном экономическом центре Шэньчжэне в 2021 году. В 2022 году он был распространен на Шанхай, провинции Гуандун, Шэньси и ряд других регионов.