Новый год в Китае: какие лайфхаки полезно знать россиянам в турах по Поднебесной
https://telegra.ph/Novyj-god-v-Kitae-kakie-lajfhaki-polezno-znat-rossiyanam-v-turah-po-Podnebesnoj-12-19
https://telegra.ph/Novyj-god-v-Kitae-kakie-lajfhaki-polezno-znat-rossiyanam-v-turah-po-Podnebesnoj-12-19
Китай стремится модернизировать сырьевую промышленность
Пекин, 18 декабря /Синьхуа/ -- Министерство промышленности и информатизации КНР и три других китайских ведомства опубликовали совместный план действий для сырьевой промышленности, в котором изложены стандарты модернизации на ближайшие три года.
Повышая отраслевые стандарты, Китай стремится повысить качество поставок в отрасли, улучшить ее структуру, расширить зеленое развитие, повысить уровень цифровизации и создать более безопасную промышленную систему, сообщили в вышеупомянутом министерстве во вторник.
Согласно плану, к 2027 году будет завершена оценка и оптимизация стандартов для таких отраслей, как нефтехимия, химическая промышленность, производство стали, цветных металлов, строительных материалов, редкоземельных элементов и золота.
В нем предусматривается, что к 2027 году должны быть опубликованы и внедрены отраслевые стандарты в ключевых областях, включая более 200 стандартов, связанных с цифровой трансформацией, более 100, связанных с новыми материалами, и более 100, связанных с зеленым и низкоуглеродным развитием.
В частности, масштабы производства новых материалов постоянно растут.
Во вторник официальный представитель Министерства промышленности и информатизации КНР Чан Гоъу заявил на пресс-конференции, что общий объем производства новых материалов в Китае за первые 11 месяцев 2024 года вырос более чем на 10 проц. в годовом исчислении и, как ожидается, превысит 8 трлн юаней /около 1,1 трлн долл. США/ за весь год.
Пекин, 18 декабря /Синьхуа/ -- Министерство промышленности и информатизации КНР и три других китайских ведомства опубликовали совместный план действий для сырьевой промышленности, в котором изложены стандарты модернизации на ближайшие три года.
Повышая отраслевые стандарты, Китай стремится повысить качество поставок в отрасли, улучшить ее структуру, расширить зеленое развитие, повысить уровень цифровизации и создать более безопасную промышленную систему, сообщили в вышеупомянутом министерстве во вторник.
Согласно плану, к 2027 году будет завершена оценка и оптимизация стандартов для таких отраслей, как нефтехимия, химическая промышленность, производство стали, цветных металлов, строительных материалов, редкоземельных элементов и золота.
В нем предусматривается, что к 2027 году должны быть опубликованы и внедрены отраслевые стандарты в ключевых областях, включая более 200 стандартов, связанных с цифровой трансформацией, более 100, связанных с новыми материалами, и более 100, связанных с зеленым и низкоуглеродным развитием.
В частности, масштабы производства новых материалов постоянно растут.
Во вторник официальный представитель Министерства промышленности и информатизации КНР Чан Гоъу заявил на пресс-конференции, что общий объем производства новых материалов в Китае за первые 11 месяцев 2024 года вырос более чем на 10 проц. в годовом исчислении и, как ожидается, превысит 8 трлн юаней /около 1,1 трлн долл. США/ за весь год.
В Китае наблюдается инновационное развитие сельскохозяйственной техники
https://telegra.ph/V-Kitae-nablyudaetsya-innovacionnoe-razvitie-selskohozyajstvennoj-tehniki-12-19
https://telegra.ph/V-Kitae-nablyudaetsya-innovacionnoe-razvitie-selskohozyajstvennoj-tehniki-12-19
Китайские веб-новеллы активно осваивают зарубежные рынки: объем доходов достиг 4,35 млрд юаней
С 16 по 18 декабря в Шанхае проходит 3-я Шанхайская международная неделя сетевой литературы, в которой приняли участие писатели веб-новелл и специалисты индустрии из 16 стран мира.
Согласно «Отчету о тенденциях сетевой литературы в Китае 2024», который опубликовала Китайская аудио-видео ассоциация в Шанхае, объем доходов китайской индустрии сетевой литературы на зарубежных рынках в 2023 г. достиг 4,35 млрд юаней, увеличившись на 7,06% по сравнению с прошлым годом.
Как сообщается, китайские веб-новеллы сегодня активно осваивают зарубежные рынки. ИИ-помощники и «ИИ-перевод» в будущем, возможно, помогут китайской сетевой литературе выходить на зарубежные рынки «за один клик».
Зарубежные онлайн-порталы WebNovel, входящей в состав China Literature Limited, которая является основной платформой по продвижению китайских веб-новелл за рубежом, к концу ноября 2024 г. выпустили почти 6000 переведенных на иностранные языки произведений китайской сетевой литературы. В этом году на зарубежные рынки вышло более 2000 новых произведений, переведенных с помощью искусственного интеллекта, что в 20 раз больше, чем в прошлом году.
В рамках 3-й Шанхайской международной недели сетевой литературы также организованы круглый стол китайских и зарубежных писателей, церемония награждения ежегодного конкурса рукописей WebNovel, мероприятие «Читаем Шанхай» и другие.
С 16 по 18 декабря в Шанхае проходит 3-я Шанхайская международная неделя сетевой литературы, в которой приняли участие писатели веб-новелл и специалисты индустрии из 16 стран мира.
Согласно «Отчету о тенденциях сетевой литературы в Китае 2024», который опубликовала Китайская аудио-видео ассоциация в Шанхае, объем доходов китайской индустрии сетевой литературы на зарубежных рынках в 2023 г. достиг 4,35 млрд юаней, увеличившись на 7,06% по сравнению с прошлым годом.
Как сообщается, китайские веб-новеллы сегодня активно осваивают зарубежные рынки. ИИ-помощники и «ИИ-перевод» в будущем, возможно, помогут китайской сетевой литературе выходить на зарубежные рынки «за один клик».
Зарубежные онлайн-порталы WebNovel, входящей в состав China Literature Limited, которая является основной платформой по продвижению китайских веб-новелл за рубежом, к концу ноября 2024 г. выпустили почти 6000 переведенных на иностранные языки произведений китайской сетевой литературы. В этом году на зарубежные рынки вышло более 2000 новых произведений, переведенных с помощью искусственного интеллекта, что в 20 раз больше, чем в прошлом году.
В рамках 3-й Шанхайской международной недели сетевой литературы также организованы круглый стол китайских и зарубежных писателей, церемония награждения ежегодного конкурса рукописей WebNovel, мероприятие «Читаем Шанхай» и другие.
Меморандумы о сотрудничестве подписаны на межгородском форуме Шанхай-Тайбэй
Тайбэй, 18 декабря /Синьхуа/ -- Межгородской форум Шанхай-Тайбэй 2024 года прошел во вторник в городе Тайбэй, в рамках которого были подписаны меморандумы в области интеллектуального здравоохранения и сохранения красных панд.
Выступая с речью на церемонии открытия, вице-мэр города Шанхай Хуа Юань сказал, что тема форума этого года - "Умное управление, устойчивое будущее" - отражает то, как жители обоих городов с энтузиазмом ждут интегрированного развития, а также их ожидания относительно перспективного развития своих городов.
Он выразил надежду, что два города воспользуются этим форумом как возможностью для углубления практического сотрудничества в таких областях, как транспорт, водное хозяйство, здравоохранение и окружающая среда.
Он также призвал жителей Тайваня и Шанхая чаще посещать города друг друга и объявил, что Шанхай будет продвигать групповые туры на Тайвань.
Мэр города Тайбэй Цзян Ваньань отметил, что Тайбэй и Шанхай продолжали организовывать данное мероприятие год за годом, несмотря на многочисленные трудности.
"Чем более напряженный и трудный наступает момент, тем больше нужно контактов и обменов", - сказал Цзян Ваньань, подчеркнув, что повышение понимания гораздо лучше, чем увеличение недоразумений.
На трех подфорумах представители двух городов поделились своим опытом и провели углубленные дискуссии по таким темам, как развитие безопасного и удобного транспортного сообщения, управление реками и строительство культурно динамичных городов.
Тайбэй, 18 декабря /Синьхуа/ -- Межгородской форум Шанхай-Тайбэй 2024 года прошел во вторник в городе Тайбэй, в рамках которого были подписаны меморандумы в области интеллектуального здравоохранения и сохранения красных панд.
Выступая с речью на церемонии открытия, вице-мэр города Шанхай Хуа Юань сказал, что тема форума этого года - "Умное управление, устойчивое будущее" - отражает то, как жители обоих городов с энтузиазмом ждут интегрированного развития, а также их ожидания относительно перспективного развития своих городов.
Он выразил надежду, что два города воспользуются этим форумом как возможностью для углубления практического сотрудничества в таких областях, как транспорт, водное хозяйство, здравоохранение и окружающая среда.
Он также призвал жителей Тайваня и Шанхая чаще посещать города друг друга и объявил, что Шанхай будет продвигать групповые туры на Тайвань.
Мэр города Тайбэй Цзян Ваньань отметил, что Тайбэй и Шанхай продолжали организовывать данное мероприятие год за годом, несмотря на многочисленные трудности.
"Чем более напряженный и трудный наступает момент, тем больше нужно контактов и обменов", - сказал Цзян Ваньань, подчеркнув, что повышение понимания гораздо лучше, чем увеличение недоразумений.
На трех подфорумах представители двух городов поделились своим опытом и провели углубленные дискуссии по таким темам, как развитие безопасного и удобного транспортного сообщения, управление реками и строительство культурно динамичных городов.
Количество базовых станций 5G в Сицзане превысило 17 тыс. Единиц
Лхаса, 17 декабря /Синьхуа/ -- На данный момент в Сицзанском автономном районе /Юго-Западный Китай/ возведено более 17 тыс. базовых станций 5G, из которых 7 035 появились в этом году, сообщили во вторник местные власти.
На сегодняшний день более 70 проц. административных деревень района имеют доступ к сети 5G, сообщили в Управлении связи Сицзанского автономного района.
Сицзанские власти запустили первую в автономном районе базовую станцию 5G в 2019 году. В последние годы здесь продолжается расширение охвата сетями 5G, включая основные участки местных автомагистралей и популярные туристические достопримечательности.
Лхаса, 17 декабря /Синьхуа/ -- На данный момент в Сицзанском автономном районе /Юго-Западный Китай/ возведено более 17 тыс. базовых станций 5G, из которых 7 035 появились в этом году, сообщили во вторник местные власти.
На сегодняшний день более 70 проц. административных деревень района имеют доступ к сети 5G, сообщили в Управлении связи Сицзанского автономного района.
Сицзанские власти запустили первую в автономном районе базовую станцию 5G в 2019 году. В последние годы здесь продолжается расширение охвата сетями 5G, включая основные участки местных автомагистралей и популярные туристические достопримечательности.
В хошуне Далад-Ци АР Внутренняя Монголия (КНР) современное сельское хозяйство способствует возрождению сельских районов
В последние годы в хошуне Далад-Ци городского округа Ордос АР Внутренняя Монголия (КНР) под руководством правительства и при стимулировании предприятиями активно развивается современное сельское хозяйство, а также построен научно-технологический промышленный парк современного цифрового сельского хозяйства в АР Внутренняя Монголия. Парк активно содействует применению цифровых и смарт-технологий в сельскохозяйственном производстве, развивает гидропонику и другие специфические направления сельского хозяйства, одновременно обеспечивая занятость более 100 окрестных земледельцев и животноводов, тем самым помогая возрождению сельских районов.
В последние годы в хошуне Далад-Ци городского округа Ордос АР Внутренняя Монголия (КНР) под руководством правительства и при стимулировании предприятиями активно развивается современное сельское хозяйство, а также построен научно-технологический промышленный парк современного цифрового сельского хозяйства в АР Внутренняя Монголия. Парк активно содействует применению цифровых и смарт-технологий в сельскохозяйственном производстве, развивает гидропонику и другие специфические направления сельского хозяйства, одновременно обеспечивая занятость более 100 окрестных земледельцев и животноводов, тем самым помогая возрождению сельских районов.
200 скульптур в парке «Новый мир льда и снега» в Чанчуне приветствуют посетителей
17 декабря, «Жэньминь жибао» онлайн -- 16 декабря в парке «Новый мир льда и снега» в Чанчуне провинции Цзилинь /Северо-Восточный Китай/ зажглась яркая подсветка скульптур. В тот же день здесь состоялось грандиозное шоу фейерверков и снежная дискотека, которые привлекли множество туристов.
Сообщается, что в этом году в чанчуньском «Новом мире льда и снега» было создано семь тематических зон общей площадью 1,56 млн кв. м. В парке возведено более 200 ледяных и снежных скульптур, общий объем снега и льда для их создания составил 886 тыс. кубометров, что стало новым рекордом.
17 декабря, «Жэньминь жибао» онлайн -- 16 декабря в парке «Новый мир льда и снега» в Чанчуне провинции Цзилинь /Северо-Восточный Китай/ зажглась яркая подсветка скульптур. В тот же день здесь состоялось грандиозное шоу фейерверков и снежная дискотека, которые привлекли множество туристов.
Сообщается, что в этом году в чанчуньском «Новом мире льда и снега» было создано семь тематических зон общей площадью 1,56 млн кв. м. В парке возведено более 200 ледяных и снежных скульптур, общий объем снега и льда для их создания составил 886 тыс. кубометров, что стало новым рекордом.
В Аомэне отмечают 25-летие возвращения в лоно Родины
Аомэнь, 18 декабря /Синьхуа/ -- В преддверии 25-летия возвращения Аомэня в лоно Родины на местных улицах царит праздничная атмосфера.
Аомэнь, 18 декабря /Синьхуа/ -- В преддверии 25-летия возвращения Аомэня в лоно Родины на местных улицах царит праздничная атмосфера.