🇷🇺Басыр Рафиков: от Мамадыша до Троицка — путь поэта и педагога

10 февраля 1921 года, когда в Мамадыше, что в Татарстане, родился Басыр Шагинурович Рафиков, никто и не предполагал, что он станет известным поэтом и педагогом на Южном Урале. В 1931 году его семья, как и многих в те времена, была раскулачена и отправлена в Магнитогорск, где кипела стройка века. Там Басыр окончил школу и продолжил образование.

После окончания Магнитогорского пединститута в 1947 году, Рафиков обосновался в Троицке. Там он не только преподавал историю, но и занимал должности замдиректора в местном татаро-башкирском педучилище, а позже и директора школы.

С юных лет Басыр увлекался поэзией, и это увлечение переросло в серьезное дело. В 1968 году вышел его первый сборник стихов на татарском языке «Җырым сиңа минем» («Тебя воспеваю»). За ним последовали и другие, такие как «Кадерле минутлар» («Дорогие минуты») и «Туган тупсалар» («Родные пороги»).

«Учусь чеканить слово с давних пор у мастеров, что славятся недаром, чтоб был мой стих, как светлый серп, остер, и тяжек, словно молот для удара».
(Перевод Б. Миронова)

В своих произведениях Басыр Рафиков часто обращался к темам родного края, природы и человеческих чувств. Например, в одном из его стихотворений он писал: «Растет в России черная береза, большой людской бедой опалена». Эти строки отражают его глубокую связь с родной землей и переживаниями народа.

Интересно, что Рафиков не ограничивался лишь поэзией. Он активно занимался переводами, способствуя культурному обмену между народами Южного Урала. Его труды помогали лучше понять друг друга и сближали разные культуры.

Басыр Рафиков ушел из жизни за месяц до своего 98-летия, в 2019 году в Троицке, оставив после себя богатое литературное наследие и добрую память. Его стихи, написанные на татарском языке, отражают глубокую связь с родным краем, любовь к природе и размышления о жизни.

«Татарская доля — голод и плеть,
Судьбам прадедов выпали войны.
Сыны народа став рабами,
Рождались сразу в кандалах...
 
Тяжёлое наследье позади,
Но тянет вниз бездонная пучина...
Вдоль Волги, призрачно в волнах,
Мерцает предков скорбный путь».
(перевод С.Ахметзянова)

💬 Чат ЧБ
💌 Отправить новость
🕊«Челябинск Будущего»

Режим «чёрного неба» вновь продлили

В Челябинске, Коркино, Сатке, Магнитогорске и Аше режим НМУ сохраняется до 19 часов 11 февраля.

Челябинцы пишут о том, что в центре города тяжело дышать — ощущаются последствия «сильнейшего выброса». ✊

💬 Чат ЧБ
💌 Отправить новость
🕊«Челябинск Будущего»

🤡Челябинская полиция заколлабилась с «Русской общиной»

Силовики и активисты z-движения сняли видео, на котором они под ритмичную музыку проходят в районе автовокзала в Копейске. Также на видео представители движения задают вопросы продавцам овощей.

Никаких «результатов» пиар-акции не объявлено. Впрочем националисты заявляют, что «совместные усилия направлены на повышение безопасности города».

Вместо системной работы с мигрантами и мероприятий по их адаптации, государство потворствует бессмысленному разжиганию ненависти. ✊

💬 Чат ЧБ
💌 Отправить новость
🕊«Челябинск Будущего»

💃«Индустриальный флёр» Ирины Текслер

Супруга губернатора Челябинской области любит формулировать смыслы, но получается у неё специфически. Не успели южноуральцы забыть её вступление о хорошей погоде и «замечательном урожае» яблок и пшеницы во время летних потопов, как Ирина Текслер вновь решила заявить о себе. На медиафестивале в Магнитогорске она предложила новый взгляд на промышленность региона.

«Мы думали, как же нам изменить эту парадигму восприятия Челябинской области как промышленного региона. А я вообще не считаю, что это нужно изменять, этим нужно гордиться. Этот индустриальный флер — это замечательная история, неповторимая. То, что происходит в Челябинской области — мы не дотационный регион, мы двигатель экономики России, зачем нам избавляться от нашего флера промышленного региона?», — заявила супруга губернатора.

Интересно, что «флер» в переводе с французского означает дымку или пелену — идеальный эвфемизм для слова «смог». А уж в этом Челябинской области мало равных. Помимо рекордных превышений предельно допустимых концентраций вредных веществ в воздухе, город всё чаще живёт в режиме «чёрного неба». В 2023 году НМУ объявлялись 146 дней, а в 2024 году — 164 дня. Прямо сейчас в городах Челябинской области сохраняется режим «чёрного неба», введённый с 4 февраля.

Вчера челябинцы жаловались на «горечь во рту, тяжёлый удушливый запах» — получается, прочувствовали «индустриальный флёр»? ✊

💬 Чат ЧБ
💌 Отправить новость
🕊«Челябинск Будущего»