Forwarded from Лингвистические истории
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
О Вове, Саше, Маше и других гипокористиках
〰️ Да, имена, которыми обычно все пользуются, называя всяких Даш, Маш, Саш и прочих, называются гипокористиками.
〰️ В нашем Средневековье такие имена употреблялись применительно к власти и знати, никакой этической проблемы в этом не было: новгородские посадники по имени Пётр, Мирослав, Микула упоминались в летописях как Петрило, Мирошка, Микулка.
📚 Только в XVII веке уменьшительное типа "Ивашки" было для самостоятельного уничижения перед вышестоящим человеком. Пётр I это отменил.
🤍 Ещё было полуимя: оно было нужно для обозначения лиц, которых обвиняли в тяжких преступлениях: Григорий Отрепьев становился Гришкой, Степан Разин — Стенькой. Обычай сохранялся долго:во многих правительственных документах встречается Емелька Пугачёв
⛪️ Кстати, у священников были увеличительные — Иванище, например.
😾 💫 Теперь разберёмся, как из Александра стать Сашей или Шуриком.
1⃣ Славянские имена достаточно легко сокращались, им добавляли суффикс "ка" для того, чтобы показать близость к человеку. Но вот к нам пришли христианские наименования, но работающие модели словообразования остались: -ка, -ша, -ня, -я стали главными инструментами.
2⃣ Сначала усекали основу (где видели/как чувствовали), а потом добавляли суффиксы:
🤩 Такая интересная история произошла с Александром: к "Алекс" добавился суффикс "ш" → Алексаша, первая часть отвалилась → получилось "Саша". Сашу тоже захотели уменьшить/приласкать → появился Сашура, а там уже и Шура виднеется.
🤩 С Мариями и Дарьями всё по этой же логике. Марша и Дарша — звучало бы плохо, поэтому решили остановиться на гласных.
3⃣ Удвоение основы: по этой логике у нас появились Вовы и Таты. Петровский описывает цепочку: Владимир → Владя → Володя → Вова.
💫 Иван, он же Ваня. Появился он у нас как Иоанн. Мы не любим три гласные подряд, поэтому вставили туда, как я думаю, "у неслоговое". Усечение начального "И", потому что у нас очень часто прикрывали согласным начальные гласные.
Вот тут наша система словообразования проявила себя во всей красе. Отправьте знакомым Сашам, Вовам и всем другим. Пусть наслаждаются
Вот тут наша система словообразования проявила себя во всей красе. Отправьте знакомым Сашам, Вовам и всем другим. Пусть наслаждаются
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥76❤40👍27😁15👎5
4 марта 1918 года из порта на острове Барбадос вышло одно из крупнейших судов военно-морского флота США — пароход «Циклоп» водоизмещением 19 600 тонн.
На борту находились более 300 пассажиров — военные, дипломаты, сотрудники береговых служб — и 10 тысяч тонн марганцевой руды, необходимой для производства пушечной стали в разгар Первой мировой войны. Судно следовало курсом на Норфолк.
После отплытия «Циклоп» вышел на связь, сообщив, что плавание идёт в штатном режиме. Больше от него не поступило ни одного сигнала.
Поисковая операция не дала результатов — ни обломков, ни тел, ни спасательных средств обнаружено не было. Первой версией стало торпедирование немецкой подводной лодкой, однако изучение германских архивов после войны показало, что в этом районе Атлантики подлодки кайзеровского флота не действовали. Минные поля также исключались.
Погода в начале марта в том квадрате стояла спокойная, и у радиста при любом бедствии было время передать сигнал SOS.
Министерство военно-морского флота США после тщательного расследования опубликовало заявление, признав исчезновение «Циклопа» «одним из самых крупных и наиболее трудноразрешимых случаев в анналах военно-морского флота». «Только Бог и море знают, что произошло с кораблём», — вынужден был констатировать президент Вудро Вильсон.
Впоследствии именно гибель «Циклопа» стала одной из отправных точек для формирования легенды о "Бермудском треугольнике" — хотя само это название появилось лишь полвека спустя, в конце 1960-х годов.
На борту находились более 300 пассажиров — военные, дипломаты, сотрудники береговых служб — и 10 тысяч тонн марганцевой руды, необходимой для производства пушечной стали в разгар Первой мировой войны. Судно следовало курсом на Норфолк.
После отплытия «Циклоп» вышел на связь, сообщив, что плавание идёт в штатном режиме. Больше от него не поступило ни одного сигнала.
Поисковая операция не дала результатов — ни обломков, ни тел, ни спасательных средств обнаружено не было. Первой версией стало торпедирование немецкой подводной лодкой, однако изучение германских архивов после войны показало, что в этом районе Атлантики подлодки кайзеровского флота не действовали. Минные поля также исключались.
Погода в начале марта в том квадрате стояла спокойная, и у радиста при любом бедствии было время передать сигнал SOS.
Министерство военно-морского флота США после тщательного расследования опубликовало заявление, признав исчезновение «Циклопа» «одним из самых крупных и наиболее трудноразрешимых случаев в анналах военно-морского флота». «Только Бог и море знают, что произошло с кораблём», — вынужден был констатировать президент Вудро Вильсон.
Впоследствии именно гибель «Циклопа» стала одной из отправных точек для формирования легенды о "Бермудском треугольнике" — хотя само это название появилось лишь полвека спустя, в конце 1960-х годов.
🤔68❤48👍13🥰1
4 марта 1877 года в Санкт-Петербурге состоялся первый в России выпуск женщин-врачей, закончивших Высшие врачебные женские курсы.
Возможность получать высшее медицинское образование представительницам прекрасного пола в 1872 году было предоставлено Медико-хирургической академией. Набор был объявлен для слушательниц, уже получивших среднее образование или имевших дипломы домашних учительниц.
Для Российской империи XIX века, где образование традиционно считалось уделом мужчин, это было поистине революционное событие.
Впрочем, в 1877 году первые женщины-врачи появились в России только de facto, но не de jure — они не имели никаких прав на работу. Тем не менее, вопреки этой установке, уже тогда многие выпускницы начали свою деятельность в городских больницах, в земствах, в клиниках и в ученых лабораториях.
Возможность получать высшее медицинское образование представительницам прекрасного пола в 1872 году было предоставлено Медико-хирургической академией. Набор был объявлен для слушательниц, уже получивших среднее образование или имевших дипломы домашних учительниц.
Для Российской империи XIX века, где образование традиционно считалось уделом мужчин, это было поистине революционное событие.
Впрочем, в 1877 году первые женщины-врачи появились в России только de facto, но не de jure — они не имели никаких прав на работу. Тем не менее, вопреки этой установке, уже тогда многие выпускницы начали свою деятельность в городских больницах, в земствах, в клиниках и в ученых лабораториях.
👍91❤34
50 лет назад в Москве можно было взять для ребёнка пианино напрокат (еженедельное рекламное приложение к «Вечерней Москве», 18 февраля 1976)
Больше интересных газет на канале «Ведомости Московского государства»
Больше интересных газет на канале «Ведомости Московского государства»
👍74🔥29❤13👏6💯4👎1🐳1
Forwarded from Channel No. 6
Румынский фильм "Mitrea Cocor" в советском прокате шел под названием "Мечта сбылась". в Москве в марте 1953 года висели его афиши.
5 марта 1953 года умер Сталин. Афиши пришлось срочно поснимать
5 марта 1953 года умер Сталин. Афиши пришлось срочно поснимать
😁97🤣34❤7👎5😢4🥱2👍1🎉1
Forwarded from Ведомости Московского Государства
Первые полосы советских газет 6 марта 1953 года
😢73🍾39🕊11🙏7🤣7🎉5🔥3😁3👏2
Это Мохамед Базум. Работал в правительстве Нигера в должности министра иностранных дел с 1995 по 1996 год и затем с 2011 по 2015 год. С 2015 по 2016 год был государственным министром при президенте, а затем министром внутренних дел с 2016 по 2020 год
В 2021 году Базум был избран президентом Нигера, набрав во втором туре 55.75%. В 2023 году власть в стране захватили военные и поместили Базума под домашний арест.
Мировые СМИ выходили с заголовками, которые звучали (особенно на слух) очень по-расистски «Макрон призвал освободить президента Нигера», «Освободите президента Нигера» - Байден» и др.
Кстати несмотря на призывы ООН и лидеров разных стран президента Нигера никто не освободил. Он до сих пор под домашним арестом
В 2021 году Базум был избран президентом Нигера, набрав во втором туре 55.75%. В 2023 году власть в стране захватили военные и поместили Базума под домашний арест.
Мировые СМИ выходили с заголовками, которые звучали (особенно на слух) очень по-расистски «Макрон призвал освободить президента Нигера», «Освободите президента Нигера» - Байден» и др.
Кстати несмотря на призывы ООН и лидеров разных стран президента Нигера никто не освободил. Он до сих пор под домашним арестом
😁45❤10🤔8👍2🔥1😭1
5 марта 1966 года умерла Анна Ахматова.
Жизнь уготовила этой женщине такую чашу душевных страданий, которые способны сломить любого. Но она не сломилась.
При жизни советские газеты называли ее стихи «упадническими и жеманными», «поэзией взбесившейся барыньки, мечущейся между будуаром и молельней». Но и в этой ситуации поэтесса только пожала плечами: «Зачем великой стране надо пройти танками по грудной клетке одной больной старухи?». Ее не печатали 20 лет — страшное испытание для поэта. Но она продолжала писать.
Смерть Ахматовой остановила часы «серебряного века» русской поэзии - она была последним его представителем.
Я пью за разорённый дом, за злую жизнь мою,
За одиночество вдвоём, и за тебя я пью,—
За ложь меня предавших губ, за мертвый холод глаз,
За то, что мир жесток и груб, за то, что Бог не спас.
Жизнь уготовила этой женщине такую чашу душевных страданий, которые способны сломить любого. Но она не сломилась.
При жизни советские газеты называли ее стихи «упадническими и жеманными», «поэзией взбесившейся барыньки, мечущейся между будуаром и молельней». Но и в этой ситуации поэтесса только пожала плечами: «Зачем великой стране надо пройти танками по грудной клетке одной больной старухи?». Ее не печатали 20 лет — страшное испытание для поэта. Но она продолжала писать.
Смерть Ахматовой остановила часы «серебряного века» русской поэзии - она была последним его представителем.
Я пью за разорённый дом, за злую жизнь мою,
За одиночество вдвоём, и за тебя я пью,—
За ложь меня предавших губ, за мертвый холод глаз,
За то, что мир жесток и груб, за то, что Бог не спас.
😢137❤91🙏19🤔11💔6👏4👍3👎3😁3🕊3🤮2