(Читатели отметили, что на картине многие люди похожи не столько на ненцев, сколько на коми-ижемцев и поморов. Такой вот северо-бьярмийский движ.)
https://t.iss.one/Bjarma/301
https://t.iss.one/Bjarma/301
Telegram
Komi | Bjarma
Фёдор Александрович Модоров. "Праздник 1 Мая у оседлых ненцев" (1927 год).
«Необходимо отметить, что финно-угорские народы, как исконные охотники, рыболовы и собиратели плодов леса, издавна использовали собак в домашнем хозяйстве для охоты и охраны жилищ, что демонстрирует название собаки в финно-угорских языках, ср.: коми – пон (pon); удм. – пуны; фин. – peni; венг. – fene.
Некоторые из кличек собак являются широко распространенными, некоторые зафиксированы в единичных случаях.
У всех групп коми широко бытуют такие клички собак, как Авö, Белько, Буско, Ваткыль, Жульö, Катшö, Катшыс, Кутю, Лапъяпель, Лыско, Рыжко, Туган, Тшайко/Чайко, Увö.
В местностях проживания носителей ижемского диалекта употребительны клички Катшо, Лапо, Нёлё; на Удоре отмечены клички Лапö, Тычö, Ребо. В регионе Верхней Сысолы употребляется кличка Лапик; на Нижней Вычегде — Кычэ, Сер, Серка, Серко, на Верхней Вычегде — Тавэ.
В последнее время у части владельцев собак появилась тенденция давать собакам коми наименования, что демонстрируют каталоги выставок охотничьих собак, где зафиксированы такие клички, как Айка, Анча, Дона, Парма, Райда, Чард и т.д.
Часто при выборе клички принимаются во внимание внешние особенности собак. Чаще всего это цвет шерсти, например:
- Белько "белый";
- Рыжко "рыжий".
Клички Катшыс, Катшö, Катшо даются, как правило, черным собакам с пятном из светлой шерсти (Катша – сорока)
Кличка Буско — от бус (пыль) — дается собакам серой масти, с шерстью цвета пыли.
Клички Сер, Серко даются собакам пестрой масти (сер – узор).
Удорская кличка Тычö соотносится с уд. тычка, тычик, тычык (пестрина, пестринка, крапинка, пятно, пятнышко).
Выделяются и другие внешние признаки собак. Например, кличка Гöна образована от прилагательного гöна (пушистый); в основе клички Лыско может быть глагол лысны – лысеть, линять, облезать.
Ижемская кличка Нёлё — "кличка собаки с пятнами над глазами", образованная от нёль (четыре), дается собакам со светлыми пятнами над глазами, из-за чего кажется, что собака четырехглазая.
Клички Лапко, Лапö, соотносятся с коми лапа или лап в составе словосочетаний коз лап (лапа ели), син лап (веко), первоначальное значение (свободно висящее, плоское), в основе клички Лапьяпель — словосочетание лапъя пель (отвислое ухо). Такие клички давали вислоухим собакам.
Кличка Чангыр буквально означает "вздернутый" (о носе).
Широко употребительная кличка Ваткыль восходит к глаголу ваткылясьны (ходить вперевалку), и первоначальное значение было "собака с вихляющей походкой", но теперь это обыкновенная кличка собак, независимо от особенностей походки.
Кличка может содержать определенную оценку собак хозяевами, характеристику охотничьих и иных качеств собаки: Дона (дорогой, ценный); Анча (норка, т. е. собака юркая, ловкая); Руч (руч – лиса, т. е. умная, хитрая собака); Чард (чард – молния, т. е. быстрая собака); Нырис (нырис – нюх, т. е. чуткая собака).
В исконных коми кличках собак в принципе не существует разделения по роду, но в единичных случаях по аналогии с русским языком при назывании сук используются слова, оканчивающиеся на а: Дона (дона – дорогой); Парма (парма – тайга); Нывка (нывка – девочка); Райда (древнее коми женское имя).
Кличка может опираться на языковые предпочтения хозяина, например, по благозвучному, понравившемуся ему слову: Лун (лун – день); Айка (айка – свекор) или быть связанной с конкретной ситуацией, например, кличка Кöтьмый, образованная от сочетания кöть мый (хоть что — собаку назвали по той причине, что она откликалась на любые слова (Кöть мый сылы шу – Хоть что ей скажи).
Среди кличек собак есть названия, которые в древности были употребительны в качестве личных имен. Например, Бус (основа клички Буско), а также Лыско, согласно Т.И. Тепляшиной, являются древними общепермскими личными именами. Таким образом, в кличках собак "законсервировались" некоторые древние дохристианские личные имена. Сюда же относятся клички Туган — от древнего мужского имени, которое сохраняется лишь в легендах, и Райда — от старинного женского имени.»
— Е.А. Цыпанов. "Клички собак в коми языке" (2010 год).
Некоторые из кличек собак являются широко распространенными, некоторые зафиксированы в единичных случаях.
У всех групп коми широко бытуют такие клички собак, как Авö, Белько, Буско, Ваткыль, Жульö, Катшö, Катшыс, Кутю, Лапъяпель, Лыско, Рыжко, Туган, Тшайко/Чайко, Увö.
В местностях проживания носителей ижемского диалекта употребительны клички Катшо, Лапо, Нёлё; на Удоре отмечены клички Лапö, Тычö, Ребо. В регионе Верхней Сысолы употребляется кличка Лапик; на Нижней Вычегде — Кычэ, Сер, Серка, Серко, на Верхней Вычегде — Тавэ.
В последнее время у части владельцев собак появилась тенденция давать собакам коми наименования, что демонстрируют каталоги выставок охотничьих собак, где зафиксированы такие клички, как Айка, Анча, Дона, Парма, Райда, Чард и т.д.
Часто при выборе клички принимаются во внимание внешние особенности собак. Чаще всего это цвет шерсти, например:
- Белько "белый";
- Рыжко "рыжий".
Клички Катшыс, Катшö, Катшо даются, как правило, черным собакам с пятном из светлой шерсти (Катша – сорока)
Кличка Буско — от бус (пыль) — дается собакам серой масти, с шерстью цвета пыли.
Клички Сер, Серко даются собакам пестрой масти (сер – узор).
Удорская кличка Тычö соотносится с уд. тычка, тычик, тычык (пестрина, пестринка, крапинка, пятно, пятнышко).
Выделяются и другие внешние признаки собак. Например, кличка Гöна образована от прилагательного гöна (пушистый); в основе клички Лыско может быть глагол лысны – лысеть, линять, облезать.
Ижемская кличка Нёлё — "кличка собаки с пятнами над глазами", образованная от нёль (четыре), дается собакам со светлыми пятнами над глазами, из-за чего кажется, что собака четырехглазая.
Клички Лапко, Лапö, соотносятся с коми лапа или лап в составе словосочетаний коз лап (лапа ели), син лап (веко), первоначальное значение (свободно висящее, плоское), в основе клички Лапьяпель — словосочетание лапъя пель (отвислое ухо). Такие клички давали вислоухим собакам.
Кличка Чангыр буквально означает "вздернутый" (о носе).
Широко употребительная кличка Ваткыль восходит к глаголу ваткылясьны (ходить вперевалку), и первоначальное значение было "собака с вихляющей походкой", но теперь это обыкновенная кличка собак, независимо от особенностей походки.
Кличка может содержать определенную оценку собак хозяевами, характеристику охотничьих и иных качеств собаки: Дона (дорогой, ценный); Анча (норка, т. е. собака юркая, ловкая); Руч (руч – лиса, т. е. умная, хитрая собака); Чард (чард – молния, т. е. быстрая собака); Нырис (нырис – нюх, т. е. чуткая собака).
В исконных коми кличках собак в принципе не существует разделения по роду, но в единичных случаях по аналогии с русским языком при назывании сук используются слова, оканчивающиеся на а: Дона (дона – дорогой); Парма (парма – тайга); Нывка (нывка – девочка); Райда (древнее коми женское имя).
Кличка может опираться на языковые предпочтения хозяина, например, по благозвучному, понравившемуся ему слову: Лун (лун – день); Айка (айка – свекор) или быть связанной с конкретной ситуацией, например, кличка Кöтьмый, образованная от сочетания кöть мый (хоть что — собаку назвали по той причине, что она откликалась на любые слова (Кöть мый сылы шу – Хоть что ей скажи).
Среди кличек собак есть названия, которые в древности были употребительны в качестве личных имен. Например, Бус (основа клички Буско), а также Лыско, согласно Т.И. Тепляшиной, являются древними общепермскими личными именами. Таким образом, в кличках собак "законсервировались" некоторые древние дохристианские личные имена. Сюда же относятся клички Туган — от древнего мужского имени, которое сохраняется лишь в легендах, и Райда — от старинного женского имени.»
— Е.А. Цыпанов. "Клички собак в коми языке" (2010 год).
Референдум — форма прямого волеизъявления граждан, выражающаяся в голосовании по наиболее значимым вопросам общегосударственного, регионального или местного значения.
В настоящее время жители Республики Коми инициируют референдум с целью возврата прямых выборов глав городов и районов. Это очень важное дело, подробнее о котором можно узнать здесь.
Но есть и менее однозначные вещи, судьба которых может и должна быть решена на референдуме. Например, к таковым относится часовой пояс, по которому живёт Республика. Сейчас это UTC+3, растянувшийся от Воркуты до Бреста, однако некоторые люди недовольны этим.
Кстати, одним из немногих референдумов, который удалось провести в последние годы в РФ, был референдум о местном времени в Волгоградской области, однако и эта история ещё далека до завершения.
Проведём небольшой опрос.
В настоящее время жители Республики Коми инициируют референдум с целью возврата прямых выборов глав городов и районов. Это очень важное дело, подробнее о котором можно узнать здесь.
Но есть и менее однозначные вещи, судьба которых может и должна быть решена на референдуме. Например, к таковым относится часовой пояс, по которому живёт Республика. Сейчас это UTC+3, растянувшийся от Воркуты до Бреста, однако некоторые люди недовольны этим.
Кстати, одним из немногих референдумов, который удалось провести в последние годы в РФ, был референдум о местном времени в Волгоградской области, однако и эта история ещё далека до завершения.
Проведём небольшой опрос.
VK
Референдум Республики Коми
Референдум Республики Коми | VK
На Ваш взгляд, какой должен быть часовой пояс на территории Республики Коми (Бьярмы)?
Anonymous Poll
46%
UTC+3 (как сейчас, Москва)
34%
UTC+4 (Ижкар, Ульяновск)
20%
UTC+5 (Екатеринбург, Пермь)
⚡️ Немного об электроэнергии
🇨🇳 Китайская компания CATL (Ниндэ, Фуцзянь) представила свою самую мощную на данный момент батарею, которая, по её данным, в будущем сможет питать электрические самолеты. Технология представляет собой прорыв в электрификации отраслей промышленности, которые не могли перейти на электрическую энергию из-за ограничений, связанных с аккумуляторами, — Bloomberg.
🇺🇸 В США 10 мая было сделано объявление о подписании контракта между частной компанией Helion Energy (Редмонд, штат Вашингтон) и Microsoft на осуществление подачи в сеть не менее 50 МВт электрической мощности, вырабатываемой за счет реакции термоядерного синтеза. Helion Energy ожидает, что им удастся выполнить обязательства по договору к 2028 году.
Европейский Север тоже может и должен в ближайшем будущем стать одним из центров развития альтернативных источников энергии (на этом канале не раз говорилось об этом более конкретно). Но для начала предстоит до конца пройти путь Реставрации Республики.
Автор фото: Алексей Рубцов.
🇨🇳 Китайская компания CATL (Ниндэ, Фуцзянь) представила свою самую мощную на данный момент батарею, которая, по её данным, в будущем сможет питать электрические самолеты. Технология представляет собой прорыв в электрификации отраслей промышленности, которые не могли перейти на электрическую энергию из-за ограничений, связанных с аккумуляторами, — Bloomberg.
🇺🇸 В США 10 мая было сделано объявление о подписании контракта между частной компанией Helion Energy (Редмонд, штат Вашингтон) и Microsoft на осуществление подачи в сеть не менее 50 МВт электрической мощности, вырабатываемой за счет реакции термоядерного синтеза. Helion Energy ожидает, что им удастся выполнить обязательства по договору к 2028 году.
Европейский Север тоже может и должен в ближайшем будущем стать одним из центров развития альтернативных источников энергии (на этом канале не раз говорилось об этом более конкретно). Но для начала предстоит до конца пройти путь Реставрации Республики.
Автор фото: Алексей Рубцов.
В 2021 году в Республике Коми была зафиксирована вспышка африканской чумы у свиней. Тогда часть поголовья была заживо сожжена.
Сейчас что-то неладное происходит с птицами: гибель чаек в Сыктывкаре, поражённые паразитами утки в Печорском и Удорском районах, карантин по птичьему гриппу в Княжпогостском районе.
Опасность таких ситуаций увеличивается в связи плачевным состоянием сельского хозяйства и сверхцентрализацией, изуродовавшей большинство сфер общественной жизни. Поголовье животных не равномерно распределено по обширной территории, а сконцентрированно в окрестностях Сыктывкара (например, птицефабрика "Зеленецкая"). И если какая-нибудь зараза попадёт туда, урон всей "продовольственной безопасности" (хвалённой некоторыми официальными лицами, но в реальности очень шаткой) может быть быстрым и сокрушительным.
Именно поэтому все районы должны быть задействованы в производстве продукции, необходимой человеку для выживания. В таком случае если где-то и случится беда, то она не распространится на большую часть с/х производства Республики Коми, которое будет хорошо развито в возрождённых сёлах и деревнях.
Сейчас что-то неладное происходит с птицами: гибель чаек в Сыктывкаре, поражённые паразитами утки в Печорском и Удорском районах, карантин по птичьему гриппу в Княжпогостском районе.
Опасность таких ситуаций увеличивается в связи плачевным состоянием сельского хозяйства и сверхцентрализацией, изуродовавшей большинство сфер общественной жизни. Поголовье животных не равномерно распределено по обширной территории, а сконцентрированно в окрестностях Сыктывкара (например, птицефабрика "Зеленецкая"). И если какая-нибудь зараза попадёт туда, урон всей "продовольственной безопасности" (хвалённой некоторыми официальными лицами, но в реальности очень шаткой) может быть быстрым и сокрушительным.
Именно поэтому все районы должны быть задействованы в производстве продукции, необходимой человеку для выживания. В таком случае если где-то и случится беда, то она не распространится на большую часть с/х производства Республики Коми, которое будет хорошо развито в возрождённых сёлах и деревнях.
Любопытно наблюдать, как РВК записывает в "коми националисты с сепаратистским контекстом" даже просто красиво рисующую девушку из Москвы, которая в своей работе отнеслась к Республике и народу с уважением.
https://t.iss.one/ranshevcex/14614
https://t.iss.one/ranshevcex/14614
Telegram
РВК - Агрегатор новостей
Любопытно наблюдать как коми националисты пытаются поменять смысл миссии Стефана Пермского, привнося и туда сепаратистский контекст
https://t.iss.one/Bjarma/310
https://t.iss.one/Bjarma/310
(Šojnaty —) Viśer — Josśer Tuj
Север Корткеросского района — значимое место для истории и культуры Бьярмы. Такие уголки являются своеобразными корнями, которые позволяют стремиться в будущее, не забывая о прошлом, о традициях и особенностях Коми.
Дорога в северные сёла Корткеросского района начинается в селе Сторожевск (Шойнаты). Сейчас её состояние далеко от нормального. Почему же речь зашла именно об этой дороге, а не о многих других, требующих срочного ремонта?
Ранее уже было сказано, что посёлок Йоссер в Княжпогостском районе может стать одним из главных населённых пунктов Бьярмы. Сейчас он не более чем станция между Сыктывкаром и Ухтой. Однако, после соединения его автомобильной дорогой с селом Богородск, он станет достаточно важным транспортным узлом и получит дополнительный толчок к развитию.
По сути, Йоссер будет местом, через которое проходит ряд стратегических транспортных путей и потоков веществ:
- Многочисленные реки Княжпогостского района;
- Автомобильные и железные дороги;
- Нефтепроводы и газопроводы;
- Электроэнергия (одна из возможных специализаций Коми);
- Полезные ископаемые Тиманского кряжа (бокситы и титан);
- Наконец, продукция лесного и сельского хозяйств, которая будет доставляться по новой дороге из южных районов.
Всё это может стать основой для создания более сложных материалов, использующихся в высокотехнологичных отраслях (вроде разработки БПЛА). Йоссер может стать одним из тех мест, где разумное использование потенциала Республики будет приносить ей максимальную пользу (как в виде налогов, так и в виде достижений науки и техники, улучшающих жизнь людей), не разрушая окружающую среду.
Север Корткеросского района — значимое место для истории и культуры Бьярмы. Такие уголки являются своеобразными корнями, которые позволяют стремиться в будущее, не забывая о прошлом, о традициях и особенностях Коми.
Дорога в северные сёла Корткеросского района начинается в селе Сторожевск (Шойнаты). Сейчас её состояние далеко от нормального. Почему же речь зашла именно об этой дороге, а не о многих других, требующих срочного ремонта?
Ранее уже было сказано, что посёлок Йоссер в Княжпогостском районе может стать одним из главных населённых пунктов Бьярмы. Сейчас он не более чем станция между Сыктывкаром и Ухтой. Однако, после соединения его автомобильной дорогой с селом Богородск, он станет достаточно важным транспортным узлом и получит дополнительный толчок к развитию.
По сути, Йоссер будет местом, через которое проходит ряд стратегических транспортных путей и потоков веществ:
- Многочисленные реки Княжпогостского района;
- Автомобильные и железные дороги;
- Нефтепроводы и газопроводы;
- Электроэнергия (одна из возможных специализаций Коми);
- Полезные ископаемые Тиманского кряжа (бокситы и титан);
- Наконец, продукция лесного и сельского хозяйств, которая будет доставляться по новой дороге из южных районов.
Всё это может стать основой для создания более сложных материалов, использующихся в высокотехнологичных отраслях (вроде разработки БПЛА). Йоссер может стать одним из тех мест, где разумное использование потенциала Республики будет приносить ей максимальную пользу (как в виде налогов, так и в виде достижений науки и техники, улучшающих жизнь людей), не разрушая окружающую среду.
«Человек на территории современной Республики Коми появился очень давно. Есть предположение, что начало освоения человеком северных широт Европы в археологическую эпоху палеолита относится ко времени 120 — 100 тыс. лет назад. Наиболее древним из выявленных стоянок человека на территории республики является Мамонтова курья, расположенная в среднем течении р. Уса. Её возраст составляет около 36 тыс. лет. Вторая по древности палеолитическая стоянка — Бызовая — располагается недалеко от г. Печора. Её возраст — около 30 тыс. лет. Археолог, доктор наук П.Ю. Павлов уверен в том, что в период от 35 до 25 тыс. лет назад на северо-востоке Европы, т.е. на территории современной Республики Коми, было постоянное население. В связи с наступлением ледникового периода в промежутке от 22 до 19 тыс. лет назад эта территория вообще не была населена.
Следующая волна палеолитического населения пришла в край около 19 тыс. лет назад вслед за отступлением ледника. Учёные нашли стоянки этого и более близкого к нам времени в районе Верхней Печоры (стоянки Медвежья пещера, Уньинская пещера, у навеса Студёный), а также в Большеземельской тундре в современном Ненецком автономном округе Архангельской области (стоянка Пымва-Шор).
И более древние, и более современные стоянки оставили палеолитические охотники на северных оленей, мамонтов и лошадей. Они вели подвижный образ жизни.
После конца ледникового периода в археологические эпохи мезолита (10 — 8 тыс. лет назад) и неолита (7 — 5 тыс. лет назад) данная территория стала активно заселяться людьми. Это были охотники и рыболовы, которые осели в наиболее удобных местах и стали строить себе жилища в виде полуземлянок, используя, кроме того, и жилища типа чума и шалаша. Люди эпохи неолита уже умели делать глиняную посуду. Учёные нашли более 70 поселений и стоянок эпохи мезолита в бассейнах рек Вычегда, Вымь, Печора, Уса, Ижма и Пижма; и около 40 неолитических поселений и стоянок в бассейнах рек Цильма, Мезень, Печора, и особенно в бассейнах рек Вымь и Вычегда.
В последующие археологические эпохи данная территория продолжала осваиваться людьми. Увеличивалась плотность населения и населённость найденных археологами поселений. Так, если в эпоху мезолита на одной стоянке археологи предполагают проживание от 2 до 20 человек, то в эпоху средневековья, т.е. в период IX — XII вв. нашей эры численность людей на одном поселении могла достигать полусотни и более человек. И всё же необходимо отметить, что далеко не все пригодные для поселения человека места были освоены. На громадных территориях бассейнов рек, протекающих по территории современной Республики, археологи находят в лучшем случае лишь несколько одновременно существовавших поселений.
Что касается этнического состава населения, то археологи предполагают, что люди, отнесённые учёными к так называемой Ванвиздинской культуре и проживавшие на территории края в VI — X вв. н. э., являлись непосредственными предками Перми вычегодской, т.е. древних коми. Таким образом, коми на этой территории появились как минимум в Ванвиздинскую эпоху, а может быть, и немного раньше.
Пермяне вычегодские — это одно из племён пермян, заселявших южную часть территории современной Республики. Они селились в бассейнах рек Вымь и Вычегда в среднем и частью в нижнем течении. Отдельные поселения пермян вычегодских X — XII веков были найдены и в районе верхней Вычегды. Среднее течение р. Сысола занимали сысольские пермяне. Современный Прилузский район большей частью был заселён людьми, относившими себя к Лузской Пермце. Небольшая родовая группа пермян проживала на р. Вилядь — притоке Вычегды (современная Архангельская область). Район верхнего течения р. Сысолы занимал народ "сырьяне" ("сирьяне"). В бассейнах Вашки и Мезени (современные Удорский район Республики Коми и смежные районы Архангельской области) в отдельных местах также проживали пермяне.
Бассейн верхнего и среднего течения р. Печора был занят хантами и манси. В нижнем течении Печоры было редкое самодийское население (ненцы).»
— Александрович Михайлович Мацук. "История Республики Коми" (2011 год).
Следующая волна палеолитического населения пришла в край около 19 тыс. лет назад вслед за отступлением ледника. Учёные нашли стоянки этого и более близкого к нам времени в районе Верхней Печоры (стоянки Медвежья пещера, Уньинская пещера, у навеса Студёный), а также в Большеземельской тундре в современном Ненецком автономном округе Архангельской области (стоянка Пымва-Шор).
И более древние, и более современные стоянки оставили палеолитические охотники на северных оленей, мамонтов и лошадей. Они вели подвижный образ жизни.
После конца ледникового периода в археологические эпохи мезолита (10 — 8 тыс. лет назад) и неолита (7 — 5 тыс. лет назад) данная территория стала активно заселяться людьми. Это были охотники и рыболовы, которые осели в наиболее удобных местах и стали строить себе жилища в виде полуземлянок, используя, кроме того, и жилища типа чума и шалаша. Люди эпохи неолита уже умели делать глиняную посуду. Учёные нашли более 70 поселений и стоянок эпохи мезолита в бассейнах рек Вычегда, Вымь, Печора, Уса, Ижма и Пижма; и около 40 неолитических поселений и стоянок в бассейнах рек Цильма, Мезень, Печора, и особенно в бассейнах рек Вымь и Вычегда.
В последующие археологические эпохи данная территория продолжала осваиваться людьми. Увеличивалась плотность населения и населённость найденных археологами поселений. Так, если в эпоху мезолита на одной стоянке археологи предполагают проживание от 2 до 20 человек, то в эпоху средневековья, т.е. в период IX — XII вв. нашей эры численность людей на одном поселении могла достигать полусотни и более человек. И всё же необходимо отметить, что далеко не все пригодные для поселения человека места были освоены. На громадных территориях бассейнов рек, протекающих по территории современной Республики, археологи находят в лучшем случае лишь несколько одновременно существовавших поселений.
Что касается этнического состава населения, то археологи предполагают, что люди, отнесённые учёными к так называемой Ванвиздинской культуре и проживавшие на территории края в VI — X вв. н. э., являлись непосредственными предками Перми вычегодской, т.е. древних коми. Таким образом, коми на этой территории появились как минимум в Ванвиздинскую эпоху, а может быть, и немного раньше.
Пермяне вычегодские — это одно из племён пермян, заселявших южную часть территории современной Республики. Они селились в бассейнах рек Вымь и Вычегда в среднем и частью в нижнем течении. Отдельные поселения пермян вычегодских X — XII веков были найдены и в районе верхней Вычегды. Среднее течение р. Сысола занимали сысольские пермяне. Современный Прилузский район большей частью был заселён людьми, относившими себя к Лузской Пермце. Небольшая родовая группа пермян проживала на р. Вилядь — притоке Вычегды (современная Архангельская область). Район верхнего течения р. Сысолы занимал народ "сырьяне" ("сирьяне"). В бассейнах Вашки и Мезени (современные Удорский район Республики Коми и смежные районы Архангельской области) в отдельных местах также проживали пермяне.
Бассейн верхнего и среднего течения р. Печора был занят хантами и манси. В нижнем течении Печоры было редкое самодийское население (ненцы).»
— Александрович Михайлович Мацук. "История Республики Коми" (2011 год).
Карта, частично иллюстрирующая вчерашний пост
Стоит отметить несколько моментов:
- На этой карте показаны лишь основные районы расселения Перми вычегодской. Отдельные поселения существовали и за их пределами (например, в Сибири).
- Верхнее течение Мезени в Средние века было районом промыслов, но не постоянного проживания. Это говорит о том, что Удора заселялась с запада:
Северная Двина (Вина, Вынва) — Пинега — Вашка — Мезень.
- В XIV — XV веках ещё не было этнографических групп ижемцев и печорцев. Ижемцы появятся в XVI веке из переселившихся на север вымичей, удорцев и потомков некоторых новгородских семей. Печорцы будут формироваться из переселившихся на восток жителей бассейна Вычегды.
- Упомянутых "сырьяне" ("сирьяне") с верховьев Сысолы правильнее называть не отдельным народом (как это делает А.М. Мацук), а этнографической группой коми (среди которой распространён верхнесысольский диалект). Их территория расселения связывала бассейны Северной Двины и Волги.
Стоит отметить несколько моментов:
- На этой карте показаны лишь основные районы расселения Перми вычегодской. Отдельные поселения существовали и за их пределами (например, в Сибири).
- Верхнее течение Мезени в Средние века было районом промыслов, но не постоянного проживания. Это говорит о том, что Удора заселялась с запада:
Северная Двина (Вина, Вынва) — Пинега — Вашка — Мезень.
- В XIV — XV веках ещё не было этнографических групп ижемцев и печорцев. Ижемцы появятся в XVI веке из переселившихся на север вымичей, удорцев и потомков некоторых новгородских семей. Печорцы будут формироваться из переселившихся на восток жителей бассейна Вычегды.
- Упомянутых "сырьяне" ("сирьяне") с верховьев Сысолы правильнее называть не отдельным народом (как это делает А.М. Мацук), а этнографической группой коми (среди которой распространён верхнесысольский диалект). Их территория расселения связывала бассейны Северной Двины и Волги.
Путешествие Оттара
Первое упоминание Бьярмы
Оттар (Отер, Охтхерте) из Холугаланда — средневековый норвежский путешественник.
Альфред Великий — король Уэссекса в 871 — 899 годах.
Этот рассказ является вставкой в латинскую "Историю против язычников" (Historia adversus paganos) Павла Орозия (V век н. э.), сделанную при её переводе на англосаксонский в эпоху Альфреда Великого, если не по указанию самого короля, то с его ведома, поскольку Альфред лично занимался вопросами образования и просвещения. Само путешествие датируют не ранее 870, и не позднее 891 годом. К сожалению, о личности Оттара известно только то, что вы прочитаете в самом тексте. Следует отметить ещё такую вещь: правление Альфреда пришлось на весьма жестокий период первых атак викингов на Англию, Альфреду стоило больших усилий остановить их натиск и ограничить область, подвластную им, восточной частью острова. Судя же по доброму отношению автора к этому норвежцу, Оттар не был из числа военных противников короля, скорее всего он оказался при дворе по торговым делам.
Первое упоминание Бьярмы
Оттар (Отер, Охтхерте) из Холугаланда — средневековый норвежский путешественник.
Альфред Великий — король Уэссекса в 871 — 899 годах.
Этот рассказ является вставкой в латинскую "Историю против язычников" (Historia adversus paganos) Павла Орозия (V век н. э.), сделанную при её переводе на англосаксонский в эпоху Альфреда Великого, если не по указанию самого короля, то с его ведома, поскольку Альфред лично занимался вопросами образования и просвещения. Само путешествие датируют не ранее 870, и не позднее 891 годом. К сожалению, о личности Оттара известно только то, что вы прочитаете в самом тексте. Следует отметить ещё такую вещь: правление Альфреда пришлось на весьма жестокий период первых атак викингов на Англию, Альфреду стоило больших усилий остановить их натиск и ограничить область, подвластную им, восточной частью острова. Судя же по доброму отношению автора к этому норвежцу, Оттар не был из числа военных противников короля, скорее всего он оказался при дворе по торговым делам.
Ulver
Путешествие Охтхере — Разные тексты — Тексты — Norroen Dyrd
«Оттар (Отер, Охтхере) сказал своему господину, королю Альфреду, что он бывал у самых северных из всех людей севера. Он сказал, что живёт в той земле к северу по Западному морю. Он сказал, однако, что эта земля находится далеко к северу отсюда; но вся она пустынна, кроме немногих мест, где то там, то здесь живут финны, охотясь зимой, а летом занимаясь рыбною ловлей у моря. Он сказал, что как-то раз захотел он выяснить, как далеко эта земля простирается на север, и живёт ли кто к северу от той пустыни.
Тогда он отправился к северу вдоль той земли; 3 дня у него пустыня была всё время по правому борту, а открытое море — по левому. Тогда он оказался так далеко на севере, что не заходили дальше него и охотники на китов. Тогда отправился он ещё дальше на север, так далеко, как только мог он проплыть за другие 3 дня. Потом повернула земля на восток, или море (повернуло) в ту землю, он не знает что из них, зато он знает, что там он ждал ветра западного и немного северного, и плыл потом на восток вдоль земли так далеко, как только мог он проплыть за 4 дня. Потом он должен был там ждать хорошего северного ветра, поскольку земля повернула там к югу, или море в землю, он не знает что из них. Потом плыл он оттуда вдоль земли так далеко, как только мог он проплыть за 5 дней. И там протекала (læg — букв. лежала) большая река [Северная Двина] дальше (up — букв. вверх как и в английском) вглубь (in — внутрь) по той земле.
Тогда они свернули прямо в ту реку, поскольку они не осмелились дальше реки той (по морю) плыть, чтобы не вызвать вражду; поскольку земля та была вся заселена по другому берегу реки. Не встречал он до этого ни одной населённой земли с тех самых пор как отправился он из своего дома; и на всём пути была у них справа по борту земля пустынная, если не считать рыбаков, охотников и птицеловов, и все они были финны; а слева по борту у них было открытое море. Бьярмы (Беармы) весьма густо населяли землю свою; но они (Оттар и его спутники) не осмелились туда пойти. Терских же Финнов земля была вся пустынна, не считая охотников, поселившихся там, и рыбаков, и птицеловов.
Много историй ему рассказали Бьярмы как об их собственной земле, так и землях, которые есть рядом с ними, но он не знает, что там было правды, поскольку сам он не понял этого финнского наречия, а Бьярмы говорили почти на одном (с финнами) языке. Так далеко он зашёл туда, помимо исследования земли, ради конекитов [моржей], поскольку у них есть прекрасные кости на месте зубов их. Несколько этих зубов они привезли королю, а шкура их (конекитов) весьма хороша для корабельных канатов. Такой кит много меньше других китов: он не больше 7 элей [8 метров] в длину.
Тогда он отправился к северу вдоль той земли; 3 дня у него пустыня была всё время по правому борту, а открытое море — по левому. Тогда он оказался так далеко на севере, что не заходили дальше него и охотники на китов. Тогда отправился он ещё дальше на север, так далеко, как только мог он проплыть за другие 3 дня. Потом повернула земля на восток, или море (повернуло) в ту землю, он не знает что из них, зато он знает, что там он ждал ветра западного и немного северного, и плыл потом на восток вдоль земли так далеко, как только мог он проплыть за 4 дня. Потом он должен был там ждать хорошего северного ветра, поскольку земля повернула там к югу, или море в землю, он не знает что из них. Потом плыл он оттуда вдоль земли так далеко, как только мог он проплыть за 5 дней. И там протекала (læg — букв. лежала) большая река [Северная Двина] дальше (up — букв. вверх как и в английском) вглубь (in — внутрь) по той земле.
Тогда они свернули прямо в ту реку, поскольку они не осмелились дальше реки той (по морю) плыть, чтобы не вызвать вражду; поскольку земля та была вся заселена по другому берегу реки. Не встречал он до этого ни одной населённой земли с тех самых пор как отправился он из своего дома; и на всём пути была у них справа по борту земля пустынная, если не считать рыбаков, охотников и птицеловов, и все они были финны; а слева по борту у них было открытое море. Бьярмы (Беармы) весьма густо населяли землю свою; но они (Оттар и его спутники) не осмелились туда пойти. Терских же Финнов земля была вся пустынна, не считая охотников, поселившихся там, и рыбаков, и птицеловов.
Много историй ему рассказали Бьярмы как об их собственной земле, так и землях, которые есть рядом с ними, но он не знает, что там было правды, поскольку сам он не понял этого финнского наречия, а Бьярмы говорили почти на одном (с финнами) языке. Так далеко он зашёл туда, помимо исследования земли, ради конекитов [моржей], поскольку у них есть прекрасные кости на месте зубов их. Несколько этих зубов они привезли королю, а шкура их (конекитов) весьма хороша для корабельных канатов. Такой кит много меньше других китов: он не больше 7 элей [8 метров] в длину.
В его-то собственной земле охота на китов гораздо лучше: они (киты) (там) бывают 8 и 40 элей в длину, а самые большие 50 элей в длину. Там, он говорил, что он забил 60 (китов) за 2 дня. Он был очень богатый человек в той (форме) собственности, в которой у них богатство бывает, т. е. в северных оленях. Он имел ещё, с тех пор как он (звания) конунга искал, прирученных животных, непроданных, шесть сотен. Этих животных он называет hranas (северные олени); у него было 6 оленей-приманок, которые очень ценятся среди финнов, потому что с их помощью ловят диких оленей. Он был из лучших [fyrstum — букв. первых] людей в их земле; было у него однако не более чем 20 коров, 20 овец и 20 свиней, а пашню свою небольшую он пашет лошадьми.
Но их имущество в основном состоит из той дани, что платят им финны. Эта дань бывает дикими животными, птичьим пухом, китовой костью и судами, которые делаются из шкур китов и тюленей. Каждый оплачивается по его рождению [социальным статусом]. Самым высокородным должны платить 15 куньих шкурок, 5 оленьих, одну медвежью шкуру, 10 амберов [40 бушелей, 1455 литров] перьев, куртку [шубу] медвежью или из выдры, 2 корабельных каната, каждый чтоб был 60 элей длиною [68 м]: один из китовой шкуры, другой из тюленьей.
Он сказал, что земля Норманнов весьма протяжённая и очень узкая. Всю её (землю) человек может использовать или под пастбище [ettan — букв. пасти], или под пашню [erian — букв. пахать], ту (её часть), что лежит близ моря; но в определённых местах она (земля) очень скалистая, и пролегают дикие пустынные места к востоку и вверх, вдоль населённой земли. По тем пустошам селятся финны. И земля эта, населённая, к востоку весьма широка, но чем севернее, тем она уже. На восток она может быть 60 миль шириной или немного больше [brædre — букв. шире]; а в средней части 30 или больше; к северу же, он сказал, она самая узкая, так что она может быть трёх миль шириной до тех пустошей, а пустоши эти там дальше, местами такой ширины, что человек может их пересечь за 2 недели, а местами такой ширины, что человек может их пересечь за 6 дней.
Вдоль этой земли с юга, с другой стороны тех пустошей, и до севера находится Швеция; и вдоль той земли к северу (лежит) земля Квенов [одно из финских племён]. Иногда Квены совершают грабительские набеги на норвежцев, а иногда норвежцы на них. И там очень много озер пресноводных по пустошам тем, и переносят Квены суда свои по земле к тем озёрам и оттуда (с озёр) нападают на норвежцев; суда у них очень маленькие и очень лёгкие. Оттар сказал, что эту местность называют Холугаланд, и что он там бывал. Он сказал, что ни один человек не бывал севернее, чем он (Оттар).
Далее есть один порт на юге той страны, который этот человек называет Sciringesheal [Skíringssalr, современный Ларвик]. Туда, он сказал, человеку можно за месяц доплыть, если ему по ночам устраивать ночлег, и каждый день будет ветер попутный, и всё время ему нужно плыть вдоль берега. И по правому борту (у него) будет Ирландия, а затем острова, что лежат между Ирландией и той землёй (Норвегией). И от той земли, откуда плывёт он в Sciringesheal, весь путь его будет по левому борту Норвегия. К югу от Sciringesheal’а впадает в ту землю очень обширный залив [Осло-фьорд]; он так широк, что не хватит взора людского его обозреть. Этот залив простирается на много сотен миль вглубь той земли. И из Sciringesheal’а, он сказал, что он плыл в течение 5 дней до того порта, который этот человек называл Hæþum, который находится между венедами, и саксами, и англами, и принадлежит данам. Когда он туда плыл из Sciringesheale, тогда была у него по левому борту Дания; а по правому борту открытое море 3 дня; и потом, за 2 дня до прибытия в Hæþum, у него по правому борту была Готландия, и Зеландия, и острова многочисленные. По тем землям живут англы, когда-то они сюда в страну пришли. И были у них тогда 2 дня по левому борту острова, принадлежащие Дании.»
Но их имущество в основном состоит из той дани, что платят им финны. Эта дань бывает дикими животными, птичьим пухом, китовой костью и судами, которые делаются из шкур китов и тюленей. Каждый оплачивается по его рождению [социальным статусом]. Самым высокородным должны платить 15 куньих шкурок, 5 оленьих, одну медвежью шкуру, 10 амберов [40 бушелей, 1455 литров] перьев, куртку [шубу] медвежью или из выдры, 2 корабельных каната, каждый чтоб был 60 элей длиною [68 м]: один из китовой шкуры, другой из тюленьей.
Он сказал, что земля Норманнов весьма протяжённая и очень узкая. Всю её (землю) человек может использовать или под пастбище [ettan — букв. пасти], или под пашню [erian — букв. пахать], ту (её часть), что лежит близ моря; но в определённых местах она (земля) очень скалистая, и пролегают дикие пустынные места к востоку и вверх, вдоль населённой земли. По тем пустошам селятся финны. И земля эта, населённая, к востоку весьма широка, но чем севернее, тем она уже. На восток она может быть 60 миль шириной или немного больше [brædre — букв. шире]; а в средней части 30 или больше; к северу же, он сказал, она самая узкая, так что она может быть трёх миль шириной до тех пустошей, а пустоши эти там дальше, местами такой ширины, что человек может их пересечь за 2 недели, а местами такой ширины, что человек может их пересечь за 6 дней.
Вдоль этой земли с юга, с другой стороны тех пустошей, и до севера находится Швеция; и вдоль той земли к северу (лежит) земля Квенов [одно из финских племён]. Иногда Квены совершают грабительские набеги на норвежцев, а иногда норвежцы на них. И там очень много озер пресноводных по пустошам тем, и переносят Квены суда свои по земле к тем озёрам и оттуда (с озёр) нападают на норвежцев; суда у них очень маленькие и очень лёгкие. Оттар сказал, что эту местность называют Холугаланд, и что он там бывал. Он сказал, что ни один человек не бывал севернее, чем он (Оттар).
Далее есть один порт на юге той страны, который этот человек называет Sciringesheal [Skíringssalr, современный Ларвик]. Туда, он сказал, человеку можно за месяц доплыть, если ему по ночам устраивать ночлег, и каждый день будет ветер попутный, и всё время ему нужно плыть вдоль берега. И по правому борту (у него) будет Ирландия, а затем острова, что лежат между Ирландией и той землёй (Норвегией). И от той земли, откуда плывёт он в Sciringesheal, весь путь его будет по левому борту Норвегия. К югу от Sciringesheal’а впадает в ту землю очень обширный залив [Осло-фьорд]; он так широк, что не хватит взора людского его обозреть. Этот залив простирается на много сотен миль вглубь той земли. И из Sciringesheal’а, он сказал, что он плыл в течение 5 дней до того порта, который этот человек называл Hæþum, который находится между венедами, и саксами, и англами, и принадлежит данам. Когда он туда плыл из Sciringesheale, тогда была у него по левому борту Дания; а по правому борту открытое море 3 дня; и потом, за 2 дня до прибытия в Hæþum, у него по правому борту была Готландия, и Зеландия, и острова многочисленные. По тем землям живут англы, когда-то они сюда в страну пришли. И были у них тогда 2 дня по левому борту острова, принадлежащие Дании.»
Коми Шмонь: «В Сыктывкаре строят ЖК "Бьярма"»
Сергей Елфимов: «Ага, как раз на месте дома Жакова, в Давпоне. Как снесут его, вот и поставят высотку новую и назовут в честь его поэмы "Биармия"... Цинично, не так ли?»
Сергей Елфимов: «Ага, как раз на месте дома Жакова, в Давпоне. Как снесут его, вот и поставят высотку новую и назовут в честь его поэмы "Биармия"... Цинично, не так ли?»