خبرنامهٔ ایران باستان
کارگاه دوم پهلوی با عنوان «پاپیروس‌های پهلوی در بستر تاریخی آن‌ها» در روزهای ۲۵ تا ۲۶ نوامبر ۲۰۲۵ در دانشگاه اینسبروک برگزار می‌شود.
 
این برنامه به همت برنارد پالمه، روبرت رولینگر و تورج دریایی سازمان‌دهی شده است.

Pahlavi Workshop II, “The Pahlavi Papyri in their Historical Context” will be held in Innsbruck, on November 25–26, 2025.
admin Workshops 2025/11/06

The event is organized by Bernhard Palme, Robert Rollinger, and Touraj Daryaee.

جزئیات برنامه:
The program details:

TUESDAY, NOVEMBER 25, 2025
Seminar room 04K100/04M100 (4th floor)
09:00–09:30 Welcome coffee
09:30–09:45 Welcome address
09:45–10:00 Introduction by Touraj Daryaee, Robert Rollinger, and Bernhard Palme
10:00–11:00 Keynote lecture by James Howard-Johnston (Oxford): The role of Egypt in
Khusro II’s conquest of the western world
Coffee break
11:30–12:15 Nikolas Hächler (Zurich): Structures of government and administration in the Eastern
Mediterranean during the 1st half of the 7th century: Reorganisation or back to the status quo
ante?
12:15–13:00 Johannes Preiser-Kapeller (Vienna): Plagues, floods, and volcanoes. Interdisciplinary views on
climatic and epidemic dynamics in the Eastern Mediterranean and Middle East, 610–630 CE
Lunch break
14:00–14:45 Sebastian Richter (Berlin): “… great affliction has already come upon us and the poor …”. The
turmoil of the Sasanian war as echoed in Coptic documentary sources
14:45–15:30 Phil Booth (Oxford): The Sasanians and the Egyptian church(es)
Coffee break
16:00–18:00 Roundtable on Sasanian written sources and their historical setting:
Milad Abedi (Innsbruck), keynote; Touraj Daryaee (Irvine), Federico Morelli (Vienna), Kai
Ruffing (Kassel), Robert Rollinger (Innsbruck), Bernhard Palme (Vienna)
Buffet (bridging to movie night)
ca. 18:45 3rd EurAsia Movie Night, hosted by Robert Rollinger (Innsbruck)
Agora (2009) | OV with German subtitles. Venue: Audimax @ Ágnes-Heller-Haus
WEDNESDAY, NOVEMBER 26, 2025
Seminar room 14 (1st floor)
10:15–11:00 Jehan Hillen (Innsbruck): What is he doing here? A Sasanian Shah on Byzantine Alexandrian
bronzes
11:00–11:45 Nima Asefi (Hamburg): The royal titulature of Khosrow II before and after the conquest of
Egypt: new evidence from Fars
11:45–12:30 Olivia Ramble (Oxford): Soldiers’ Pay: The Pahlavi Papyri within the World of Late Antiquity
Lunch break
13:30–14:15 Khaled Younis (Cairo): Living Histories from Early Islamic Egypt: A Persian and His Fustati Wife
in a Divorce Dispute over Polygamy and Concubinage
14:15–15:00 Arash Zeini (Oxford): The Open Archive of Middle Persian Documents (OpenAMPD)
Coffee break
15:30–16:30 Roundtable on the organization and technical aspects of a database of Pahlavi papyri:
Milad Abedi (Innsbruck), keynote; Touraj Daryaee (Irvine), Arash Zeini (Oxford), Melanie
Malzahn (Vienna), Florian Schwarz (Vienna), Robert Rollinger (Innsbruck), Bernhard Palme
(Vienna)
16:30–17:00 Josef Wiesehöfer (Kiel): Concluding remarks


https://ancientirannews.com/pahlavi-workshop-ii-the-pahlavi-papyri-in-their-historical-context-will-be-held-in-innsbruck-on-november-25-26-2025/

https://t.iss.one/Ancientirannews

کارگاه
دیو، اهریمن و آفرینش زیانکار در ایران هخامنشی

آموزگار فرزاد عابدی

چهار نشست

زمان برگزاری: ۲۲, ۲۴, ۲۶ و ۲۸ آذر ۱۴۰۴ ساعت ۲۱

شهریه: ۶۰۰ هزار تومان (برای ایرانیان خارج از کشور به شرط داشتن درآمد ارزی ۱/۲۰۰/۰۰۰ تومان)

چکیده کارگاه: مفهوم "آفرینش زیانکار" در ایران باستان از جایگاه ویژه ای برخوردار است. این مفهوم، به خدایان و موجودات اساطیری اشاره دارد که که در باور ادیان ایرانی، بعنوان سرچشمه تاریکی، تباهی و ویرانی شناخته میشوند. در دین سلطنتی هخامنشی، که از ادیان چندخدایی بشمار میرود، ثنویت تفکیک شده ای میان اهورامزدا و اهریمن یا آفرینش زیانکار، همچون دین زرتشت دیده نمیشود، اما در کتیبه های سلطنتی شاهان هخامنشی، به دفعات به آفرینندگان زیانکار همچون "دیوان" و "دروغ" اشاره شده است. شواهد نوشتاری، متون کلاسیک و یافته های باستان شناختی نشان می‌دهد، این مفاهیم، صرفا عباراتی کلی و نمادین در تعریف "تباهی" و "پلیدی" یا "نافرمانی از شاه" نبوده، بلکه به اَشکالی عینی از آیین پرستش دیوان و آفرینندگان زیانکار در ایران هخامنشی اشاره دارد. در این کارگاه به معرفی و بررسی شواهد یاد شده خواهیم پرداخت.

سرفصل جلسات:
جلسه اول: مبانی مفهوم "آفرینش زیانکار" در ایران هخامنشی
جلسه دوم: نشانه های پرستش آفرینندگان زیانکار در کتیبه های هخامنشی
جلسه سوم: نشانه های پرستش آفرینندگان زیانکار در روایات کلاسیک
جلسه چهارم: آفرینندگان زیانکار در نقش برجسته های هخامنشی


دربارۀ آموزگار کارگاه: دانشجوی باستانشناسی دوران تاریخی، دانشگاه تهران و پژوهشگر باستان شناسی و تاریخ شاهنشاهی هخامنشی با تمرکز بر موضوع دین و تعاملات بینافرهنگی دینی در گسترۀ شاهنشاهی هخامنشی. فرزاد عابدی در کانامۀ خود سابقۀ پژوهش و نگارش مقالات مختلف در این زمینه با تأکید بر حوزۀ جغرافیایی آناتولی، دریای اژه و مصر را دارد.


فیلم همۀ نشست‌ها در کانالی تلگرامی (محدود‌شده)، ویژۀ دانشجویان کلاس، بارگذاری خواهد شد.

گواهینامۀ دوزبانه به شرط قبولی در آزمون پایان‌دوره.
هزینۀ شرکت در آزمون ۵۰ هزار تومان.

نام‌نویسی در تلگرام
https://t.iss.one/+989392272028




https://t.iss.one/AzhyarFoundation

Registration for online attendance: https://framaforms.org/the-orients-east-iran-and-eurasia-in-the-first-millennium-ce-1762771807
Dr. Rezakhani will deliver a series of talks under the general title of "The Orient’s East: Iran and Eurasia in the First Millennium CE" as an invited speaker/lecturer at the University of Lille’s Histoire, Archéologie et Littérature des Mondes Anciens (HALMA), invited by Dr. Ekaterina Nechaeva’s Ex-Patria project and sponsored by the Faculté des Humanités.
Three of these lectures will be broadcast as also a part of the Ērān Tūrān Hrōm talk series (ETHS):

*Rome’s East: Roman historians*
24/11/2025, 17:00 - 19:00 Online &
SALLE SÉMINAIRE E1.51 (BÂTIMENT E), CAMPUS DU PONT-DE-BOIS, VILLENEUVE D’ASCQ
Starting from Hellenistic and early Roman writers, such as Nearchus and Ptolemy, the second session presents the Roman view of the East, in particular from historical and geographical treatises, and uses these works as a chance to see the materials actually coming from the East: Ptolemy and the Kushans (2nd c.), Ammianus and the Huns (4th c.), Joshua the Stylite, Procopius and the Hephthalites (5th-6th c.), Menander Protector and the Sogdians and Turks (6th c.), and, finally, Theophylact Simocatta and the “Turks” (6th-7th c.).

*East of Iran and East Iran*
26/11/2025, 17:00 - 19:00 Online &
SALLE SÉMINAIRE E1.51 (BÂTIMENT E), CAMPUS DU PONT-DE-BOIS, VILLENEUVE D’ASCQ
Moving from Rome’s perception of the East, the third session leads us to the East of Eranshahr and to the Iranian perspective. From the Arsacid period – from a strictly Parthian to an Indo-Parthian and Armenian point of view – we move towards Ardashir’s conquest of Eranshahr, and how the East – and therefore also the Kushans and the Huns – plays into the construction of the Sasanian world, with a perspective from Middle Persian sources such as the Bundahishn, and in particular from the epigraphic and numismatic evidence. On this last element, comments on the effect of the Muslim conquest towards currency unification will be made.

*Finding the East*
01/12/2025, 17:00 - 19:00 Online &
SALLE SÉMINAIRE E1.51 (BÂTIMENT E), CAMPUS DU PONT-DE-BOIS, VILLENEUVE D’ASCQ
Following the Sasanian and Roman conceptions of the East and the first glimpses to its reality, the fourth session tries to pinpoint this “East” through the documentary and numismatic evidence left by the peoples who lived within it: people who wrote in Bactrian and Sogdian. Through letters, documents, and coins, the economy and the history of these peoples will emerge, from the Kushans to the wide Sogdian merchant network. Furthermore, the understanding of the past of this region by its future inhabitants will be analysed: the development of the idea of the region of Khurasan in the Islamic period, through Arabic-writing scholars such as Ibn Khurradadbih.


https://t.iss.one/AzhyarFoundation

🔹 بازخوانی سنگ‌نگاره‌های شاپور یکم
پیروزی‌ها بر امپراتوران روم

▫️ سخنرانان:
دکتر سیدمحمدرحیم ربانی‌زاده
دکتر سیروس نصراله‌زاده
دکتر مهسا ویسی

▫️ دبیر علمی نشست:
دکتر صفورا برومند

✔️ زمان و مکان:
سه‌شنبه، 27 آبان‌ماه 1404
ساعت: 13 تا 15

پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی
سالن اندیشه
پیوند ورود برخط به نشست:
https://webinar.ihcs.ac.ir/rooms/0dh-t3u-x5q-d3z/join

@ihcssir
https://t.iss.one/bunxanag

بنیاد آژیار برگزار می‌کند:

کارگاه
بررسی متن فارسی میانۀ فرنبغ سروش در بستر تاریخی

دکتر حمیدرضا دالوند

۶ نشست
دو روز در هفته: شنبه و دوشنبه
ساعت ۱۹:۳۰
آغاز دوره شنبه پانزدهم آذر
شهریه:۶۰۰ هزار تومان
برای ایرانیان خارج از کشور به شرط درآمد ارزی ۱/۲۰۰/۰۰۰ تومان

همۀ درآمد این کارگاه صرف کمک به پیشبرد یک پروژۀ میدانی ایران‌شناسی خواهد شد.


فیلم همۀ نشست‌ها در کانالی تلگرامی (محدود‌شده)، ویژۀ دانشجویان کلاس، بارگذاری خواهد شد.

گواهینامۀ دوزبانه به شرط قبولی در آزمون پایان‌دوره.
هزینۀ شرکت در آزمون ۵۰ هزار تومان.

نام‌نویسی در تلگرام
https://t.iss.one/+989392272028




https://t.iss.one/AzhyarFoundation

کارگاه
دیو، اهریمن و آفرینش زیانکار در ایران هخامنشی

آموزگار فرزاد عابدی

چهار نشست

زمان برگزاری: ۲۲, ۲۴, ۲۶ و ۲۸ آذر ۱۴۰۴ ساعت ۲۱

شهریه: ۶۰۰ هزار تومان (برای ایرانیان خارج از کشور به شرط داشتن درآمد ارزی ۱/۲۰۰/۰۰۰ تومان)

چکیده کارگاه: مفهوم "آفرینش زیانکار" در ایران باستان از جایگاه ویژه ای برخوردار است. این مفهوم، به خدایان و موجودات اساطیری اشاره دارد که که در باور ادیان ایرانی، بعنوان سرچشمه تاریکی، تباهی و ویرانی شناخته میشوند. در دین سلطنتی هخامنشی، که از ادیان چندخدایی بشمار میرود، ثنویت تفکیک شده ای میان اهورامزدا و اهریمن یا آفرینش زیانکار، همچون دین زرتشت دیده نمیشود، اما در کتیبه های سلطنتی شاهان هخامنشی، به دفعات به آفرینندگان زیانکار همچون "دیوان" و "دروغ" اشاره شده است. شواهد نوشتاری، متون کلاسیک و یافته های باستان شناختی نشان می‌دهد، این مفاهیم، صرفا عباراتی کلی و نمادین در تعریف "تباهی" و "پلیدی" یا "نافرمانی از شاه" نبوده، بلکه به اَشکالی عینی از آیین پرستش دیوان و آفرینندگان زیانکار در ایران هخامنشی اشاره دارد. در این کارگاه به معرفی و بررسی شواهد یاد شده خواهیم پرداخت.

سرفصل جلسات:
جلسه اول: مبانی مفهوم "آفرینش زیانکار" در ایران هخامنشی
جلسه دوم: نشانه های پرستش آفرینندگان زیانکار در کتیبه های هخامنشی
جلسه سوم: نشانه های پرستش آفرینندگان زیانکار در روایات کلاسیک
جلسه چهارم: آفرینندگان زیانکار در نقش برجسته های هخامنشی


دربارۀ آموزگار کارگاه: دانشجوی باستانشناسی دوران تاریخی، دانشگاه تهران و پژوهشگر باستان شناسی و تاریخ شاهنشاهی هخامنشی با تمرکز بر موضوع دین و تعاملات بینافرهنگی دینی در گسترۀ شاهنشاهی هخامنشی. فرزاد عابدی در کانامۀ خود سابقۀ پژوهش و نگارش مقالات مختلف در این زمینه با تأکید بر حوزۀ جغرافیایی آناتولی، دریای اژه و مصر را دارد.


فیلم همۀ نشست‌ها در کانالی تلگرامی (محدود‌شده)، ویژۀ دانشجویان کلاس، بارگذاری خواهد شد.

گواهینامۀ دوزبانه به شرط قبولی در آزمون پایان‌دوره.
هزینۀ شرکت در آزمون ۵۰ هزار تومان.

نام‌نویسی در تلگرام
https://t.iss.one/+989392272028




https://t.iss.one/AzhyarFoundation

بنیاد آژیار برگزار می‌کند:

کارگاه
بررسی متن فارسی میانۀ فرنبغ سروش در بستر تاریخی

دکتر حمیدرضا دالوند

۶ نشست
دو روز در هفته: شنبه و دوشنبه
ساعت ۱۹:۳۰
آغاز دوره شنبه پانزدهم آذر
شهریه:۶۰۰ هزار تومان
برای ایرانیان خارج از کشور به شرط درآمد ارزی ۱/۲۰۰/۰۰۰ تومان

همۀ درآمد این کارگاه صرف کمک به پیشبرد یک پروژۀ میدانی ایران‌شناسی خواهد شد.


فیلم همۀ نشست‌ها در کانالی تلگرامی (محدود‌شده)، ویژۀ دانشجویان کلاس، بارگذاری خواهد شد.

گواهینامۀ دوزبانه به شرط قبولی در آزمون پایان‌دوره.
هزینۀ شرکت در آزمون ۵۰ هزار تومان.

نام‌نویسی در تلگرام
https://t.iss.one/+989392272028




https://t.iss.one/AzhyarFoundation