نقد و بررسی کتاب «اناهیتا در ایران باستان»


۱۸ اردیبهشت ساعت ۱۹
مهمانان
دکتر ابوالقاسم اسماعیل‌پور
دکتر اسماعیل سنگاری
دکتر آرزو رسولی (طالقانی) (نویسندۀ کتاب)

پیوند گوگل‌میت:

https://meet.google.com/wue-acko-dbd

https://t.iss.one/AzhyarFoundation

یادآور
نشست تا ده دقیقۀ دیگر آغاز خواهد شد.

فایل صوتی سخنرانی نشست پنجم از سری نشست‌های علمی دانش‌آموختگان‌ پژوهشکده زبان‌شناسی تقدیم می‌شود. 

نام سخنران: خانم دکتر آزاده احسانی

عنوان سخنرانی: واکاوی روایات و وام واژگان زبان فارسی در تلمود بابلی

مکان برگزاری این نشست در پژوهشکده زبان‌شناسی بود.
زمان برگزاری آن نیز در دوشنبه، ۲۲ اردیبهشت، ساعت ۱۰ تا ۱۲ صورت گرفت.

https://t.iss.one/bunxanag

بنیاد آژیار برگزار می‌کند:
نشست نقد و بررسی «نامه‌های منوچهر»
با حضور
فرزانه گشتاسب
حمیدرضا دالوند
عسگر بهرامی
دیناز دهنادی

جمعه دوم خرداد ۱۴۰۳

پیوند گوگل‌میت:

https://meet.google.com/wue-acko-dbd

https://t.iss.one/AzhyarFoundation

یادآوری
تا ساعتی دیگر نشست آغاز خواهد شد.

https://youtu.be/AEU3CLQR7EM


این وبینار به میزبانی بنیاد آژیار و همکاری خبرنامۀ ایران باستان در اسفند ۱۴۰۳ برگزار شد.
https://t.iss.one/AzhyarFoundation
https://t.iss.one/Ancientirannews

https://youtu.be/IOSwEM6OkYc

این وبینار به میزبانی بنیاد آژیار و همکاری خبرنامۀ ایران باستان در اسفند ۱۴۰۳ برگزار شد.
https://t.iss.one/AzhyarFoundation
https://t.iss.one/Ancientirannews

مدرسۀ تابستانۀ آژیار
تابستان ۱۴۰۴
متن‌خوانی متن فارسی میانۀ
«مادیان هزار دادستان»
با تمرکز بر موضوع ارث

آموزگار: دکتر نادیا حاجی پور
زمان: دوشنبه‌ها ساعت ۱۹ تا ۲۰
شهریۀ کارگاه: ۸۰۰ هزار تومان
(برای ایرانیان خارج از کشور ۱.۶۰۰.۰۰۰ هزار تومان)

✅هزینه آزمون ۵۰/۰۰۰ تومان
هشت نشست

نامنویسی در تلگرام
https://t.iss.one/+989392272028


https://t.iss.one/AzhyarFoundation

مدرسۀ تابستانۀ آژیار
تابستان ۱۴۰۴
آشنایی با کتیبه‌های میخی و تصویری اورارتویی در ایران

آموزگار: دکتر مریم دارا
زمان: چهارشنبه‌ها ساعت ۱۹ تا ۲۰
نشست نخست : ۲۲ مرداد
شهریۀ کارگاه: ۴۰۰ هزار تومان
(برای ایرانیان خارج از کشور ۸۰۰.۰۰۰ هزار
تومان)

✅ هزینه آزمون ۵۰/۰۰۰تومان
چهار نشست

نامنویسی در تلگرام
https://t.iss.one/+989392272028


https://t.iss.one/AzhyarFoundation

مدرسۀ تابستانۀ آژیار
تابستان ۱۴۰۴

هویت ترکان در دوران ساسانی و اوایل اسلامی

آموزگار: دکتر یاسر ملک‌زاده
زمان: جمعه‌ها ساعت ۱۹
شهریۀ کارگاه: ۵۰۰ هزار تومان
(برای ایرانیان خارج از کشور یک میلیون تومان)

✅ هزینه آزمون ۵۰/۰۰۰ تومان
چهار نشست

نامنویسی در تلگرام
https://t.iss.one/+989392272028


https://t.iss.one/AzhyarFoundation

مدرسۀ تابستانۀ آژیار
تابستان ۱۴۰۴

روایتی از پیوستگی، گسست و دگرگونی تاریخی زبان‌های ایرانی

آموزگار: دکتر نازنین خلیلی‌پور

۱۰ نشست

زمان: جمعه‌ها ساعت ۲۱
شهریۀ کارگاه: یک میلیون تومان
(برای ایرانیان خارج از کشور دو میلیون تومان)

✅ هزینه آزمون ۵۰/۰۰۰ تومان



نامنویسی در تلگرام
https://t.iss.one/+989392272028


https://t.iss.one/AzhyarFoundation

دربارۀ جلسات کارگاه «روایتی از پیوستگی، گسست و دگرگونی تاریخی زبان‌های ایرانی»

نشست ۱- پیش‌‌زمینۀ تاریخی، مفاهیم بنیادی، چارچوب نظری و مفهومی
•  عیلامیان: زبان و تاریخ؛ نقش آن‌ها در حکومت‌های پیشاهخامنشی
•  مهاجرت هندواروپاییان/ خانوادۀ زبان‌های هندواروپایی
•  خاستگاه واژۀ ایران و تحول تاریخی و معنای سیاسی آن
•  خانوادۀ زبان‌های ایرانی
•  دوره‌های زبانی در ایران
•  تعریف مفاهیم تحول زبانی، تداوم، گسست، و دگرگونی
•  معرفی منابع مطالعۀ زبان‌شناسی تاریخی
نشست ۲- هخامنشیان، زبان‌ها و سنت‌های نوشتاری آن‌ها
•  تأسیس شاهنشاهی هخامنشی
•  زبان‌های دیوانی هخامنشیان (معرفی آرامی، عیلامی، فارسی باستان)
•  هخامنشیان و خط (معرفی خط آرامی و خط میخی فارسی باستان)
•  رابطۀ این زبان‌ها با سنّت نوشتاری و دیوانی در ایران
•  بایگانی و اسناد برج و باروی تخت‌جمشید
•  کارکرد زبان فارسی باستان
نشست ۳- ویژگی‌های زبانیِ فارسی باستان
•  ویژگی‌‌های ساختاری و واژگانی (قانون گردش واکه‌ها، قانون بارتلمه، نظام فعلی و حالت‌های صرفی)
•  معرفی متون برجای‌مانده و جغرافیای آن‌ها (خوانش مختصر یکی از سنگ‌نبشته‌های هخامنشی)

نشست ۴ ـ ویژگی‌های زبانیِ اوستا
•  درون‌مایۀ متون اوستایی (معرفی بخش‌های اوستا)
•  جغرافیای اوستا و کارکرد زبان اوستایی
•  سنت شفاهی و کتابت اوستا
•  اختراع خط اوستایی
•  کارکرد زبان اوستایی
نشست ۵- زبان‌های ایرانی میانه 1: میانۀ شرقی (بلخی، خوارزمی)
•  حملۀ اسکندر: دگرگونی و گسست تاریخی در نظام دیوانی، یونانی‌مأبی
•  معرفی زبان‌های ایرانیِ میانۀ شرقی و پراکندگی جغرافیایی
•  فرمانروایان یونانی‌بلخی و گسست بلخ از سنت نوشتاری غرب ایران
•  کوشانیان و نگارش زبان بلخی به خط یونانی (معرفی و نمایش سنگ‌نبشته‌ها و اسناد بلخی)
•  معرفی زبان خوارزمی
نشست ۶-  زبان‌های ایرانی میانه 2: میانۀ شرقی (زبان سغدی و ختنی)
•  سغدیان در گذر تاریخ
•  زبان سغدی زبان بازرگانان جادۀ ابریشم
•  ویژگی‌های دستوری و واژگانی زبان سغدی
•  معرفی خط سغدی
•  مانویان و خط مانوی (نمایش مختصر یک متن سغدی مانوی همراه با نگارگری)
•  معرفی زبان و خط ختنی (نمایش مختصر یک متن ختنی)
•  عوامل زوال یا تداوم
نشست ۷ـ زبان‌های ایرانی میانه 3: فارسی میانه (پهلوی)، پهلوی اشکانی (پارتی)
•  فارسی میانه و پهلوی اشکانی و معرفی آثار به‌جای‌مانده
•  تفاوت‌های فارسی میانه کتیبه‌ای و فارسی میانۀ کتابی
•  ویژگی‌های دستوری و واژگانی فارسی میانه
•  معرفی خط پهلوی و تداوم سنت آرامی
•  هزوارش
•  خوانش مختصر یک متن پهلوی از روی خط با ترجمۀ فارسی
•  سنت نگارش مانویان به فارسی میانۀ ترفانی/ مانوی
•  نقش ادبیات دینی در حفظ و انتقال زبان‌های ایرانی میانه
نشست ۸- ظهور فارسی نو و گسست از دورۀ میانه
•  فارسی دری: خاستگاه و ویژگی‌ها
•  عوامل برتری گرفتن بر سایر زبان‌ها
•  نقش دستگاه اداری سامانیان و غزنویان
•  مروری بر وضعیت زبان در دوران سقوط ساسانی و فتوحات عربی
•  نقش خراسان و بلخ در شکل‌گیری فارسی دری
•  تفاوت‌های ساختاری فارسی نو با فارسی میانه (نحو، افعال کمکی، حذف هزوارش، نحو تحلیلی)
•  نخستین نمونه‌های ادبی و دیوانی (نثر بلعمی، شعر رودکی)
•  نقش نظامیان و دیوان‌سالاری سامانی در رسمی‌سازی فارسی دری
•  فارسی نو در تقابل با زبان عربی به‌عنوان زبان علم و دین
نشست ۹- تأثیر زبان‌های غیربومی و دگرگونی‌های نو
•  عربی، ترکی، مغولی، انگلیسی، فرانسه: تأثیر واژگانی و نحوی
عربی: ورود واژگان دینی، علمی، ادبی، نحوی (نقش مفعولٌ‌به مقدّم، ساخت مضاف‌الیه مرکب)
ترکی: واژگان نظامی، ساخت‌های ترکیبی، تأثیر در لحن گفتار در مناطق خاص
مغولی: تأثیرات محدودتر اما موجود در واژگان حکومتی و اجتماعی
انگلیسی و فرانسه: وام‌واژه‌ها و ساخت‌های نحوی
•  روندهای هم‌‍‌گرایی و واگرایی در زبان فارسی
•  زبان‌های حاشیه‌ای و تقویت/ تضعیف آن‌ها
نشست ۱۰  زبان‌های زندۀ ایرانی امروز و پیوندهای تاریخی؛ پیوستگی‌ها، گسست‌ها، و دگرگونی‌ها
•  مرور تطبیقی: کردی، بلوچی، گیلکی، تالشی، لری، پشتو و... (نمونه‌هایی از ویژگی‌های صرفی یا نحوی باقی‌مانده از زبان‌های میانه در زبان‌های نو)
•  ردپای زبان‌های میانه در زبان‌های نو
•  مسائل بقا، احیا، و سیاست زبانی معاصر
•  مرور پیوستگی‌ها، گسست‌ها، و دگرگونی‌ها
•  جمع‌بندی: سیر تحول زبان‌های ایرانی در چشم‌اندازی تاریخی
https://t.iss.one/AzhyarFoundation