​​«Все мои ребята. История той, которая протянула руку без перчатки», Рут Кокер Беркс в соавторстве с Кевином Карр О’Лири

Эта книга не может читаться спокойно с бесстрастным видом. Она полна любви, горечи утраты, боли разлуки, смертей... Она поведает о том, как одинокая мать, которую многие воспринимали как “настоящую блондинку“, смогла своею любовью поделиться со многими и многими, кто в ней так нуждался.

Перед нами история про Рут Кокер Беркс, риелтора недвижимости из городка Хот-Спрингс, что в штате Арканзас, США, и как в конце 80-х в больницах начали появляться совсем молодые парни с заболеванием, которое вначале приняли за рак, считали заразным и даже не подходили к умирающим в палате. Рут выхаживала знакомую с раком горла и зашла в палату к больному парню в медицинском центре Литл-Рока.

Табличка «Осторожно, биологическая опасность!» на двери палаты и поднос с едой у двери на полу. К таким больным в палату боялись заходить или надевали такой костюм, похожий на обмундирование космонавта. Джимми, так звали парня, который к тому моменту весил 38,5 кг, и которого коснулась рука Рут. Она не побоялась и зашла. После этого парня Рут поможет еще десяткам и десяткам больных ВИЧ, которые будут умирать от СПИДа у неё на руках, которых она будет хоронить (более 40 человек) на своём семейном кладбище.

«Мне хотелось нормальной жизни! Я не хотела, чтобы весь город считал меня ничтожеством и питал ко мне ненависть»

Шаг за шагом мы узнаëм истории тех парней и мужчин, которых Рут назовёт “мои мальчики“. Как её методистская община, в которой Рут была активной верующей и входила в финансовый совет, отвернётся и будет игнорировать такую благотворительность. Как маленький городок будет меняться благодаря самоотверженности одной женщины, которая не побоялась вначале сопровождать умирающих в их последние дни, а потом создать целое движение по просвещению в вопросах заболевания ВИЧ и проблемах СПИДа. Как она училась оказывать паллиативную помощь. Как собирала пожертвования. Как сдружилась с завсегдатаями местного гей-бара, так что самые яркие драг-квин стали её лучшими друзьями...

«— Хорошо, но в следующий раз, пожалуйста, не упоминайте Иисуса.
— О, не волнуйтесь.
— Здесь он для многих вроде бывшего парня»

Эта книга полна и радостных, и очень грустных историй. Но главное — она о настоящей любви, о настоящей дружбе и помощи. Если честно, вся эта история про то, как теряешь знакомых, когда помогаешь отверженным обществом людям, переворачивает душу. О том, как родители отворачиваются от своих детей и даже не хотят хоронить их прах. О нежелании жить, когда твой возлюбленный уходит от тебя. Да, эта книга частью про геев и про то, в каком тяжёлом положении оказались геи в период “эпидемии СПИДа“ 80-90-х годов. Но не эта тема главная, как мне кажется. Она об умении сострадать и помогать тем, кого не хотят видеть и чьи проблемы не хотят учитывать в обществе.

«Отрицание истинной любви – вот настоящее извращение»

История Рут — это одновременно история США, где и медицина, и общество, и власти стали обращать внимание на больных, меняться в их отношении, просвещаться в вопросах сексуальной культуры и безопасности. Хочется, чтобы и наше общество усвоило эти уроки, стало терпимее, просвещённее и хоть немного милосерднее...

#книжныйотзыв #нонфикшн #биография #ВсеМоиРебята

🌍 ​​«Конец конца Земли», сборник, Джонатан Франзен

Если вы ещё не читали Франзена, то не беритесь за этот сборник эссе. Его сможет оценить лишь заядлый и верный (по)читатель не столь многочисленных (как хотелось бы) романов современного американского писателя — демократически и либерально настроенного, из тех белых протестантов, которые всегда считали себя костяком США, но также чувствующего груз ответственности за происходящее в его стране и во всём мире, весьма критически настроенного ко всем и ко всему, что на поверхности дискуссии, на повестке и “в тренде“... Данный сборник я прочитал, уже познакомившись со всеми ранее изданными его текстами в переводе на русский язык. И я очень ценю Франзена за его мысли, он не только замечательный и талантливый писатель, он — отражение тех “проклятых вопросов“, которые занимали и ещё будут занимать нас, его современников.

🦜« ...если мы несравнимо ценнее прочих животных, не должна ли наша способность отличать добро от зла и сознательно жертвовать толикой собственного удобства ради большего блага делать нас восприимчивее к требованиям природы, а не наоборот? Не подразумевает ли уникальная способность столь же уникальной ответственности?»

На русский уже вышли и переизданы четыре романа и сборник текстов «Дальний остров» (2012); я писал о нём здесь. Этот второй сборник эссе Джонатана Франзена вышел в 2018 г. и продолжает поднятые ранее в «Дальнем острове» проблемы творчества и экологии, отражают его отклик на происходящее в обществе и политике, а также задают весьма полемические вопросы, на которые вы можете дать ответы отличные от франзеновских.

Тут есть место и личным/семейным воспоминаниям (о дяде и его жене, о смерти родителей...), о годах учёбы и пути в журналистике (как писать эссе в «Нью-йоркере»), о том, как выборы Хиллари Клинтон и Трампа стали своеобразным водоразделом между прошлым и настоящим (почти как и 11 сентября 2001 года)... Мне всегда интересно следить за мыслью Франзена, за его стилем повествования. Эти интеллектуальные и стилистически выверенные построения, это хождение в своеобразную пустыню идей за смыслом, который обретается лишь в живой связи непосредственно с природой — с птицами и животными, которых он встречает во время своих поездок и экспедиций, в общении с волонтёрами и людьми неравнодушными, увлечёнными своим делом... Наблюдать за этим — отдельное удовольствие.

🦢«Жизнь — хрупкая вещь, её можно раздавить, если слишком крепко за неё держаться»

Убеждённый энвайронменталист и заядлый орнитолог-любитель, Франзен пишет о птицах. И читать это без эмпатии и живого отклика невозможно. Вы узнаете в этом сборнике о многих редких вымирающих видах, о странах, где убивают перелётных птиц ради пропитания или забавы, о местах, где люди посвятили себя сохранению первозданной природы ради спасения экосистемы и живущих там пернатых, о новых технологиях ловли рыбы в океанах, чтобы в сети не попадали морские виды птиц... А ещё о том, как путешествие к берегам Антарктики может дать не только фотографический набор невероятных видов природы, льдов и колоний королевского пингвина, но и явиться осмыслением своего короткого жизненного пути, выбором между желанием иметь, накапливать, удерживать... и умением быть, наслаждаться, жить...

🦩«Любовь — лучший мотиватор, чем чувство вины»

Вы можете по-разному относиться к взглядам и мыслям Джонатана Франзена, но, как мне кажется, нельзя не задуматься и не отреагировать на эту преданность идеям и страстность мысли, желающей “дойти до самой сути“ нашего существования на Земле. Которую мы сами можем погубить.

#книжныйотзыв
#читаю_Франзена
#КонецКонцаЗемли

Доброго утра. Сегодня Нобелевский комитет объявит лауреата по литературе.

Много лет список возглавляют японец Харуки Мураками и китайская авторка (“полный надежды Кафка“, как её кто-то назвал)  Цань Сюэ. Ещё называют норвежского драматурга Юна Фоссе и поэта-сирийца Адониса, вечного претендента из Кении Нгуги ва Тхионго и румынского поэта Мирчу Кэртэреску.

Посмотрим, кого выберет на сей раз позолоченная рука Нобеля...

А вдруг, Владимира Сорокина — “за пророческую чуткость и зловещие предупреждения России будущего“...

#НобелевскаяПремия

🎥«Однажды в Голливуде» (Once Upon a Time in Hollywood) — отзыв из архива — книга переведена с максимальной бережностью к стилю и языку оригинала Сергеем Карповым и Алексеем Поляриновым; издано в Individuum

Понимаю, что нет идеальных фильмов и идеальных книг, часто экранизации вторичны к источнику, но бывает, что книга появляется после фильма. Читатель-умник поморщит нос, мол, какая книжка может выйти из фильма? У Квентина Тарантино, мастера эпатажа, всегда ходящего по грани арт-хауса и массового кино, приемлемого и выходящего за рамки... получилось! Его писательский дебют здесь, в этой небольшой, но такой трогательной книге.

Я настоятельно рекомендую вначале посмотреть фильм, а потом насладиться книгой. Почему? Да просто тогда вы получите двойной кайф от книги, вспоминая героев и детали изысканного, стилизованного под Голливуд 1960-х годов фильма!

🎞«ГОЛЛИВУД 1969-ГО:
ЖАЛЬ, ВАС ТАМ НЕ БЫЛО»

Самого Тарантино тоже не было в те годы и в тех местах, которые он описывает, это было его детство, можно сказать, это дань тому времени, тем актёрам, той золотой поре вестернов, киношных героев и ублюдков, когда белое и чёрное так легко отделялось, когда кровавые сцены не были ужасны своей натуральностью, когда можно было оставлять двери дома открытыми, а, проезжая по голливудским дорогам, подбросить по пути хиппующую девчонку неопределённого возраста. Тарантино вырос и стал самостоятельным режиссёром на основании той эпохи, он родом оттуда, и это ощущается в книге.

Автор сплетает такой узел историй, которые видимо и не имеют логической развязки, — но это для тех, кто не знаком с историей, что кроется за текстом. Десятки упоминающихся актёров, режиссёров, отсылок к фильмам, локациям, реальным историческим персонажам. Главные герои выдуманы, но они — собирательные образы.

Рик Далтон (Леонардо ДиКаприо) как образ эпохи телевизионных вестерн-сериалов, звезда экрана, который спивается и играет мелких негодяев, но успел купить дом на Сьело-Драйв, Голливуд, а соседями его становится молодая пара — восходящие звёзды — режиссёр Роман Полански и его жена актриса Шэрон Тейт. Дублёр Рика и его друг Клифф Бут (Брэд Питт) — каскадёр, всё меньше задействован в фильмах, живёт в трейлере с боевой собакой по кличке Брэнди.

Узнаваемые режиссёры и актёры, с которыми сталкиваются наши герои-друзья в баре, на съёмках и просто у забора особняка, так дотошно и подробно воссоздают тот старый Голливуд, с такой любовью и ностальгией Тарантино (пусть фрагментарно, через упоминание или небольшую зарисовку) переносит сюда судьбы людей, блиставших на экране, создававших сериалы и фильмы... (При желании можно исследовать каждый эпизод и главу, рассмотреть отсылки, упоминания фильмов, имён, песен, музыкальные группы, сыгранные роли и т. д. Для синефилов и киноманов просто кладезь!).

Но ещё это история про мечтавшего стать музыкальной звездой Чарли Мэнсона и его “семью", про девочек, которые пошли за человеком, считая его воплощением “любви“. Это переписанная история про погибшую красавицу Шэрон Тейт, которая для Тарартино осталась живой, подбивающей своего мужа на вечеринку у бассейна перед его полётом в Лондон. Про вспыхнувшую надежду для актёра Рика Далтона — он встретил на съемках пилотной серии сериала восьмилетнюю девочку и она открыла ему глаза на прожитую жизнь и словно дала второй шанс (хотя реально ему даёт шанс вернуться на экраны агент Марвин Шварц, со встречи Рика с ним начинается книга).

Это история про второстепенных героев Голливуда (на примере каскадёра или фермера, чьи угодья были использованы для многолетних съёмок вестернов...), которые не заметны на фоне звёзд, но которые так же важны и близки киноиндустрии, людям, которые далеко не совершенны, могут быть в одночасье забыты, но и они прикоснулись к "вечному", запечатлённому в итоге на плёнке.

Книга Тарантино полна как трагедий, так и юмора, как ностальгии, так и любви. Очень рекомендую смотреть фильм и читать эту чуть расширенную и несколько изменённую книжную версию фильма 🎥«Однажды в Голливуде».

#книжныйотзыв #изархива
#квентинтарантино
#ОднаждывГолливуде #кино