​​🐌 «“Книжная лавка под дождём“ и костяной дракон», Риэко Хината, иллюстратор Хисанори Ëсида / Поляндрия

🔤ро первую часть этой истории я уже писал ранее. Там девочка Руко попадает в зазеркалье, в мир, где книги вырастают из семян-историй, а семена растут в кувшинках, приплывающих из “Заброшенного леса“ — места, куда попадают все наши сны, мечты и фантазии.

🔤 «Книжной лавке под дождём» под чутким руководством феи Маймайко, двух помощников-эльфов Сиори и Сэбëси, а также главного Букиниста, пернатого дронта-Додо, истории вырастают до полноценных книг.

🔤ир предстаёт в виде оживших и никуда не исчезающих мыслей, замыслов, сюжетов... Они воплощаются, даже если были забыты своими хозяевами. А призрак-писатель Хирамеки пытается уловить вдохновение и дописать те истории, которые испортил (надкусил семена) в первой части этой сказочной книги.

« — В-всë хорошо. Ваш покорный слуга — писатель. Удар книгой для него не опасен!»

🔤оход Руко с младшей сестрой Сарой в этот мир “дождевых книг“ оборачивается новым витком приключений — кто-то сбросил дождевого мальчика Дэндэнмару с его облака, а ведь благодаря ему всё оживает под каплями дождя. Отважный и падкий на битвы и приключения мальчик Хосимару (он же — синяя птичка, приносящая счастье) вовремя помог и на себе перенëс Дэндэнмару в «Книжную лавку под дождём». И тут завертелась буйная фантазия японской авторки...

« — Ох, бедное ты чудовище, бедный глупый костяной дракон! И почему никто не объяснил тебе, что с этой планеты ничего не пропадает: все, кто умер, всё, что мы потеряли, — все и всё по-прежнему здесь!»

🔤етающие по небу огромные древние рептилии, давняя психологическая травма древнего дракона Ëндакурэ (“тот, кто пьян от книг“), тайна ордена Додо, послания, передающиеся дождевыми каплями, жуткая Зевака-ленивица с Лунной равнины... и множество приключений с девочкой Руко и её друзьями — всё это было интересно и захватывающе.

🔤 ещё соединение с виду несоединимых вещей и понятий, глубокая японская философия и мировоззрение, где смерть и жизнь переходят друг в друга и являются бесконечным круговоротом энергий и идей, тяга к знаниям и беззаветная любовь к Книге и чтению, тонкий юмор и важная экологическая тема — первозданность природы, чистота духа, мыслей... красота идей... И тяга к творчеству — как важно это развивать в детях и поддерживать на протяжении жизни. Всё исправимо и никогда не поздно переписать свою историю! (А “книгоглоты жужжащие“ могут легко превратиться в “книголюбов крылатых“...)

👍 Детям и взрослым рекомендуется.

#книжныйотзыв #книгипрокниги
#детские_книги
#КнижнаяЛавкаПодДождем

​​🎂 🔠 честь 🔠ня 🔠ождения — пост (из архива)

😊ебютный роман норвежца и нобелевского лауреата Кнута Гамсуна:

📚«😊🤗😊🤗😊» (норв. Sult, 1890)

🤗дно из самых отчаянных высказываний на грани выживания от начинающего писателя, терпящего бедствия и слоняющегося по Христиании.

«Чем больше я думал, тем непостижимее и непостижимее представлялось мне, что именно я избран своенравным промыслом Божьим для его упражнений! И как странно, что во всём мире он отыскал именно меня...»

😊ак я понял, это почти автобиографическое небольшое произведение больше похоже на исповедь страждущего. Представлены несколько дней из жизни молодого писателя, который находится на грани жизни и смерти, еле сводя концы с концами. Он бродит по улицам Христиании (такое название носила столица Норвегии город Осло с 1624 по 1877 гг.). Он пытается писать статьи в газету, пишет пьесу на средневековый мотив, он бродит и еле находит ночлег то тут, то там. Временами ему улыбается удача, он что-то где-то ест, одним словом, он как наш Раскольников —страдает, рефлексирует по поводу и без, пытается осознать своё положение и ищет ответы на поставленные вопросы (один из которых — смысл бытия и писательства).

«Каких только ощущений не испытывает голодный человек!»

☀️то поистине экзистенциальное произведение о сути жизни, это интеллигентские заметки в состоянии почти на грани умопомешательтсва из-за не дающего покоя голода. Ум, душа и тело писателя в разладе, а герой пытается всё это собрать и что-то из себя родить. Реализм иногда выводит при чтении текста, философские высказывания смешиваются с бытовыми описаниями (зачастую весьма неприятными).

😊адо отдать должное Гамсуну, это яркий текст, который врезается в ум и в сердце, не оставляет равнодушным. Идёшь вместе с героем по его истории и испытываешь всё-это-описываемое на себе. Но меня несколько обескураживали поведение и слова ГГ: он то называл себя разными именами, придумывал на ходу небылицы, то обманывал, то тут же каялся и пытался загладить вину, хотя никто от него этого не ожидал и не требовал. Мне герой был несколько неприятен и непонятен, но ведь голод чего только не делает с человеком, во что только не способен его превратить...

😊умаю, что любителям произведений Ф. Достоевского, Э. Золя, В. Гюго и даже Ф. Кафки этот небольшой роман придётся по душе. Откровенно, реалистично, прекрасно написано. Меня просто герой вводил иногда в ступор своим поведением — зачастую алогичным и претенциозным.

🎦 😊ильм «Голод» (Sult), реж. Хеннинг Карлсен, 1966.
Экранизацию романа Кнута Гамсуна саму по себе сложно представить, ведь в «Голоде» почти нет событий, голодный писатель блуждает по Христиании, говорит, думает, пытается продать свои тексты издателю, выжить, не потеряв достоинства... Но как это замечательно показано в фильме, как сыграл шведский актёр Пер Оскарссон! Несмотря на эксцентричность героя и некоторую "додуманность" сюжета, лучшей экранизации и быть не может.
⠀
🤗 своём творчестве Гамсун писал так:

«Как современный психолог, я должен осветить и исследовать душу. Я должен исследовать её вдоль и поперек, со всех точек зрения, проникнуть в самые тайные глубины»

😊о многим этот автор запомнится ещё тем, что в 1920 году он получил Нобелевскую премию по литературе, а в 1943 году Гамсун передал свою медаль нобелевского лауреата министру пропаганды Третьего Рейха Геббельсу. И после смерти Гитлера написал некролог, в котором назвал нацистского лидера «борцом за права народов».

😊опробую ещё что-то у Гамсуна почитать...
❓😊ы что-то читали?

#КнутГамсун #Голод #кино

#книжныйотзыв