Друзья!

Ассоциация коренных народов Чукотки готовится к презентации своего большого проекта "Вэтгав" (в переводе с чукотского -"Слово"). Все три части проекта мы делали вместе с коллективом лучших педагогов и знатоков родных языков коренных народов Чукотки. Третья часть посвящена замечательной женщине, учителю чукотского языка из с.Алькатваам Елене Ивановне Нутыкеу. Сердечно благодарим всех, кто помогал в создании серии медиа-уроков по авторской методике Е.И.Нутыкеу обучения чукотскому языку:
наших друзей из Региональной общественной организации любителей чукотского языка "Родное слово" (Чычеткин вэтгав);
Л.С.Выквырагтыргыргыну;
А.Б.Кчеусо, А.Куцкого, И.В.Рычим- Нананайнен, жителей с.Алькатваам.

Ы'лгытумгытури!!! Эймэвыркын 2024 Тургивин'ит!!!

Тытэн'к' итпын'ыркынитык тан' ымыльоторэ!
Н'отк'эн гымнин тургивикин тинэнк'итпын' торыкагты:

Мургин о'раннотайн'ын, Мургин ы'лгынотайн'ын, Вэймэну мынылгыркын, К'ынур ытльа чиниткин Моргынан мынгитэркын. Мачынан Чукотка мургин Вэты нытэн'ытвиркын,
Этъо ныгамычьавыркын,
К'онпы нытан'пэраркын!


Дорогие друзья!
Приближается 2024 Новый год! Поздравляю всех вас!! Моё новогоднее пожелание для вас из песни Е.И.Нутыкеу*:
Нашу родину,
Нашу любимую землю,
Будем беречь,
Как к родной матери
Будем относиться.
Так пусть же Чукотка наша Становится всё лучше.
Ещё больше богатеет.
И будет всегда красивой.


С любовью и радостью,
Людмила Данилова (вице-президент Ассоциации коренных народов Чукотки)

*Журнал "Айвэрэттэ", N5 2005 г.

#АКМНЧ2024 #ПрезидиумАКМНЧ

Дорогие друзья!
Представляем редкую запись - Анатолий Салико читает стихотворение
МУГ’УТУӃ - ОХОТНИК НА МОРСКОГО ЗВЕРЯ. Автор первый эскимосский поэт Юрий Анко. На эскимосском языке (чаплинский диалект).
Анатолий Салико много лет руководил ансамблем «Сик'инык'» («Солнышко», с.Новое Чаплино)

Юрий Анко

МУГ’УТУӃ - ОХОТНИК НА МОРСКОГО ЗВЕРЯ

Каӈиг’аӄ кумлята,
мугунъаӄ алъхыӽтуӄ,
уксяг’ым алинг’а.
Канани нухтуӄ.

Унанум сяпыӽнакун
тыг’игнаӽтуӄ снывалъыӄ,
нугми сныӈакун
унаӈнаӽтуӄ гутылъыӄ.

Алъямыӈӽўа сиӄиныӄ
найг’аныӈ ӽатанг’ани,
ӄатыӽлъюгми ныфкалъыӄ
сюйваӽнаӽтуӄ сикугни.

Сиӄинык аӄумынг’ани.
Муг’утат ныкываӄут,
аг’нык ӄамынг’ани
мыӈтыг’амун катаӄут.

Ийытутаӄут таг’нуӽах,
аулиӽтутаӄут аг’наг’ат,
унаӽанын муг’уткат
ныӄнитун ӄаютаӄут.

Бухта замерзла –
время охоты пришло.
Осеннее утро –
самое лучшее время.

Выныривает зверь,
на льдине лежит тяжело,
Надо нам снять с неё
это тяжкое бремя.

В утренней тишине
заманчив выход на кромку.
К лежбищу – напрямик –
ближе шагами быстрыми.

Под торбасами снег
поскрипывает негромко,
И гулко во все концы
эхо разносит выстрелы.

В ясный солнечный день
и в штилевую погоду
Охота в прибрежных льдах
большую добычу сулит.

А на вечерней заре
надо кончать охоту
И возвращаться домой –
так обычай велит.

Обычай велит:
детям – лакомые кусочки,
Пусть наедятся всласть,
не надо их торопить.

Женщинам – туши зверей
разделать без проволочки.
Охотникам у костров –
чай ароматный пить.

Дорогие земляки! Примите
поздравление Первого вице-президента Ассоциации коренных народов Чукотки Владимира Девяткина. Владимир родился в с.Сиреники, где живут и трудятся морские охотники.
В составе Президиума с 2018 г. Он также является исполнительным директором Союза морских зверобоев Чукотки.

"Еттык тымгытури!
Дорогие друзья!
Приходит чудесный и всеми любимый, волшебный праздник — Новый год! Поздравляю вас и от души желаю, чтобы все мечты и искренние пожелания сбылись в этом году. Пусть вас ожидают приятные сюрпризы и радостные встречи, успех и процветание, здоровье и бодрость, счастье и любовь! Пусть старый год уходя, заберет с собой все проблемы и нерешенные задачи, жизнь заиграет новыми, яркими красками. Мира вам и душевной гармонии в Новом году!".

#АКМНЧ2024 #ПрезидиумАКМНЧ

Дорогие друзья!
​
В 2023 году мы всей Чукоткой сплотились в помощи нашим воинам, мы все вместе работали над созданием народной программы «Чукотка-100», в ней жители региона предлагали свои идеи по развитию родного края, и всем округом радовались за семьи, отпраздновавшие новоселье.
​
Дорогие земляки!
Поздравляю с наступающим Новым годом!
Всем жителям Чукотки, всем, кто смело раскрывает свои способности, хранит верность обычаям предков, развивает бизнес-идеи, кто делает Чукотку сильной – удачи!
Пусть 2024 год несет счастье, мир и здоровье! Пусть в чукотских домах царит душевное тепло, радость и достаток! Пусть Чукотка встречает своих сыновей с Победой!
​
Тумгытури!
Тургивинит!
Ымылъо тэгнымэльэв мынытваркин!
​
С Праздником!

Анна Отке
Сенатор Российской Федерации
Президент Ассоциации коренных народов Чукотки

#СоветФедерации
#АКМНЧ2024 #ПрезидиумАКМНЧ

Уважаемые земляки, Анадырский филиал АКМНЧ, поздравляет Вас с наступающим новым годом.
Желаем Вам в новом году прежде всего здоровья, удачи, успехов Вам в нелёгком труде.
Пусть в новом году наши дети, отцы, братья вернутся домой живыми и здоровыми.
С новым годом Вас друзья!

Дорогие нутэтумгытури! Не бывает легких и сложных, удачных и неудачных, добрых и недобрых лет. То, каким был этот год, и каким станет следующий, зависит от всех нас вместе и от каждого в отдельности. Пусть наши ошибки, неприятности и горести останутся в этом году. В Новый же год давайте войдем с открытыми сердцами и светлыми мыслями, полными идей, сил, надежд. Давайте приложим максимум усилий, чтобы сделать наступающий год успешным, радостным, интересным, а друг друга — счастливыми. Пусть государство обеспечит нашим родителям достойную старость, а дети наши будут иметь все возможности для реализации своих задумок, фантазий и умений. Поздравляем всех с Новым годом!
Чээк,ай ымыльо!

Актив филиала РОО АКМНЧ в Чаунском районе.

Новый год)))

✅2 октября 2023 года в г. Керкинес (Норвегия) состоялась Совместная региональная встреча по Арктическому региону: Арктический Совет и Платформа для местных общин и коренных народов Рамочной конвенции ООН об изменении климата. Вице-президент Ассоциации Владимир Климов и специалист международного отдела Арина Тадырова приняли участие во встрече Постоянных участников и команды председательства Норвегии в Арктическом совете.

❗Заинтересованность в продолжении сотрудничества по развитию коренных народов проявили и рабочие группы Арктического совета. Одна из актуальных тем посвящена природным пожарам, которые с каждым годом становятся все большей угрозой для безопасности людей в Арктическом регионе.

➡️В ближайших планах - Второе заседание Постоянных участников и Председателя Старших должностных лиц Арктического совета которое запланировано на 29 января 2024 года в г. Тромсё, Норвегия. Приоритетная тема обсуждения – привлечение молодежи. Будет организована работа отдельной площадки для диалога молодежи, так как Председательства Норвегии планирует активнее вовлекать молодежь коренных народов в работу Арктического Совета и поддержать инициативу Постоянных Участников по предотвращению лесных пожаров. Также будут рассмотрены планы работы до 2025 года и проекты рабочих групп.

✅Ассоциация в период 2023-2024 г.г. продолжает активную деятельность в работе ЮНЕСКО по проведению Международного Десятилетия языков коренных народов. На протяжении года проводились Заседания Глобальной целевой группы по Проведению Международного десятилетия действий в поддержку языков коренных народов (IDIL 2022-2032) в онлайн-формате. Итоговое за 2023 год 11-е заседание прошло в очном формате в штаб-квартире ЮНЕСКО в г. Париж.

💥В рамках Десятилетия языков коренных народов были проведены такие мероприятия, как:

🔸Международный Семинар по сохранению и популяризации языков коренных малочисленных народов Арктики (март 2022, г. Санкт-Петербург)
🔸 III всероссийский съезд преподавателей родного языка и литературы коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока (ноябрь 2022, г. Москва)
🔸 IT-технологии для сохранения и развития языков коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока (декабрь 2022, г. Москва)
🔸 Интерактивный Атлас коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока.
🔸Сессия «Сохранить нельзя забыть: языки коренных малочисленных народов как основа культурного наследия многонациональной России» (ВЭФ 2023, г. Владивосток)
🔸 Всероссийский Этнодиктант на языках коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока (февраль 2023, г. Санкт-Петербург)
🔸Литературный конкурс «Голос Севера»
🔸Международная Олимпиада на языках эвенов и эвенков России и орочонов Китая (сентябрь 2023, г. Благовещенск).

❕Глобальной целевой группой по проведению Десятилетия языков коренных народов выдвинута инициатива по созданию специальных комитетов внутри Глобальной Целевой группы, в круг ведения которых войдут реализация политики в отношении языков коренных народов, обеспечение образования на языках коренных языков и цифровое равенство, передача языков коренных народов и повышение устойчивости, коммуникации и мобилизация ресурсов. Ассоциация выражает заинтересованность в выдвижении экспертов для участия в работе данных специальных комитетов после того, как Члены Глобального комитета утвердят количество и обязанности групп. Вице-президент Ассоциации Нина Вейсалова включена в список номинантов от Всероссийской Ассоциации в членство в Глобальную целевую группу на 2025-2027 г.г.

✅В 2024 году начнется подготовка по регистрации делегации Ассоциации и подготовке выступлений в рамках 23-й сессии Постоянного форума ООН по вопросам коренных народов.

↪️23-я сессия Постоянного форума ООН «Укрепление права коренных народов на самоопределение в контексте Декларации ООН о правах коренных народов: акцентируя внимание на голосе молодежи коренных народов» запланирована на 15 - 26 апреля 2024 года.

🎄🎁 31 декабря в Чукотском окружном социально-реабилитационном центре для несовершеннолетних состоялось праздничное мероприятие

Представление по мотивам сказки «Морозко» с участием воспитателей и воспитанников, танцы, игры с Дедушкой Морозом, и, конечно, подарки!

Самые смешные и трогательные моменты новогоднего праздника — в нашем видео ✨🎥

С Новым годом!

👩‍🍼 Чтобы получать бесплатную медпомощь в поликлиниках и больницах, даже самым маленьким пациентам нужен полис ОМС.

🍼 С рождения на малыша выдают полис той же страховой компании, в которой зарегистрированы его мама или другие законные представители. Документ действует в течение 30 дней после выдачи свидетельства о рождении.

📝 После этого родителям нужно получить новый полис ОМС на ребёнка в медорганизации, которая входит в реестр Федерального фонда обязательного медицинского страхования. Документ будет действовать, пока подростку не исполнится 18 лет.

Где оформить полис:
🔹 через «Госуслуги»;
🔹 в выбранной страховой компании, оставив заявку на её официальном сайте;
🔹 в МФЦ, заранее уточните, предоставляют такую услугу в вашем регионе или нет.

Какие документы понадобятся?

Для детей до 14 лет:
🔹 свидетельство о рождении;
🔹 паспорт родителя или другого законного представителя ребёнка;
🔹 СНИЛС.

Для детей с 14 лет:
🔹 паспорт или временное удостоверение личности гражданина РФ, которое выдают на время оформления паспорта
🔹СНИЛС.

Усыновителям, опекунам и попечителям также понадобятся паспорт и доверенность, подтверждающая их полномочия.