Вы думали, бегать стометровку тяжело? А вы попробуйте её ОЗВУЧИТЬ! 🌚

Шарон на записи "Стометровки" — это отдельный вид искусства! Спойлер: ни один актёр во время озвучки не пострадал... почти. 😂

Увидеть, как герои бегут (а наши актёры за них дышат), можно будет уже совсем скоро.

"Стометровка" — с 27 ноября во всех кинотеатрах страны. Не пропустите, это будет ❗️ ТОЛЬКО В КИНО! ❗️

Странно. Угарно. Глубоко.

27 ноября — мир впервые увидит первые 2 серии АБДУКЦИИ. Премьера состоится в онлайн-кинотеатре OKKO! Наша команда ждёт этого уже давно, ведь помимо того, что всё озвучание анимации осуществлялось на нашей студии, это просто само по себе МОЩНОЕ ЯВЛЕНИЕ для российской подростковой анимации.

Главных героев озвучили Александр Игнатенко (Шарон) и Николай Григорьев (Кроули). Запись велась под пристальным вниманием Александра Парфёнова (Люпина) как режиссёра озвучания, а также Анастасии Бондаренко, режиссёра и автора сценария АБДУКЦИИ.

Хотя... Почему велась? Мы ведь продолжаем работу над озвучкой следующих серий прямо сейчас!

Иногда результат поражает даже нас самих. Актёры удивляются, почему они звучат так необычно и не похоже на себя. Вадим Асташевич, наш звукорежиссёр, делая саунддизайн, преодолевает все пределы своих возможностей, чтобы звук в каждой сцене жил и дышал.

Просто в этом проекте есть особая магия. В первую очередь это не какой-то исключительно коммерческий продукт, это нечто большое и значительное, создаваемое с любовью на всех этапах: от сценария до постпродакшна.

Поэтому мы очень надеемся, что и вы его полюбите так же, как мы.