مترجم گوگل صدای مکالمات را به صورت همزمان در گوش کاربر ترجمه می‌کند

🔹️سامانه جدید ترجمه متنی، برخلاف نسخه‌های پیشین که اغلب کلمات را به صورت جداگانه معنی می‌کردند، اکنون بافت کلی جمله را در نظر می‌گیرد. جمینای با پردازش عباراتی که دارای معانی کنایی، اصطلاحات محلی و ضرب‌المثل‌ها هستند، معادل‌هایی نزدیک به زبان مقصد ارائه می‌دهد.

🔹️قابلیت ترجمه گفتار به گفتار نیز به عنوان یکی از مهم‌ترین ویژگی‌های این به‌روزرسانی معرفی شده است که امکان شنیدن ترجمه همزمان را فراهم می‌کند. کاربران می‌توانند با اتصال هر نوع هدفونی به تلفن همراه خود و انتخاب گزینه «ترجمه زنده» در اپلیکیشن، مکالمات دوطرفه، سخنرانی‌ها یا صدای فیلم‌ها را به زبان دلخواه بشنوند.
ana.ir/004H1I
@AnaTechnology

ماه، ساعت درونی بدن انسان را تنظیم می‌کند

🔹️پیش از آن‌که برق شب را تسخیر کند، تاریکی هرگز کامل نبود. نور ماه، آرام و منظم، شب‌ها را روشن می‌کرد و بی‌آنکه بدانیم، ریتم زندگی ما را تنظیم می‌ساخت.

🔹️خواب، بیداری، باروری و حتی احساس گذر زمان، همگی در هماهنگی با این چرخه ۲۹‌ روزه شکل می‌گرفتند.

🔹️اما امروز، در جهانی غرق در نور‌های مصنوعی، این نشانه کهن به‌تدریج محو می‌شود. پژوهش‌های تازه نشان می‌دهد انسان‌ها هنوز یک «ساعت قمری درونی» دارند، اما نور شهرها، صفحه‌نمایش‌ها و آسمان همیشه‌روشن، آن را از تنظیم خارج کرده است.

✅ گزارش آناتک را در لینک زیر بخوانید
ana.ir/004H3F
@AnaTechnology

پروبیوتیک ساخت ایران، تجربه مصرف ماهی و میگوی سالم را ممکن کرد

🔹️توحید پیری، مدیرعامل گروه تولید کننده یک محصول دانش‌بنیان در گفت‌وگو با آناتک:

🔹️به‌جای مدیریت بحران با آنتی‌بیوتیک، سراغ پیشگیری رفتیم؛ توسعه پروبیوتیک‌های بومی موجب بهبود کیفیت آب استخرها، افزایش رشد ماهی و میگو و در نهایت کاهش مصرف آنتی‌بیوتیک شد.

🔹️افزایش باقی‌مانده‌های آنتی‌بیوتیکی و بازگشت محموله‌های صادراتی، زنگ خطر جدی برای صنعت آبزی‌پروری کشور بود؛ هدف ما تولید راهکاری طبیعی بود که هم سلامت مصرف‌کننده را تضمین کند و هم مسیر صادرات پایدار را باز نگه دارد.

🔹️پروبیوتیک‌های ما با کانت ‌۱۰ به توان ۱۲ در هر گرم، نسبت به اغلب نمونه‌های خارجی کارایی بالاتری دارند؛ این ویژگی باعث کاهش ضریب تبدیل غذایی و تولید گوشت بیشتر از همان میزان خوراک می‌شود و به‌طور مستقیم هزینه تولید را کاهش می‌دهد.

✅ گفت‌وگو آناتک را در لینک زیر بخوانید
ana.ir/004H4V
@AnaTechnology

مجوز قانونی حمایت از فعالیت شرکت‌های دانش‌بنیان ایرانی در خارج از کشور صادر شد

🔹️اصغر نورالله زاده، در جمع خبرنگاران و در حاشیه هفتمین نمایشگاه تقاضای ساخت و تولید ایرانی (تستا) که از ۲۲ تا ۲۵ آذرماه در محل دائمی نمایشگاه‌های بین‌المللی تهران در حال برگزاری است، با اشاره به اهداف این نمایشگاه گفت: تستا با رویکرد تقاضامحور طراحی شده است تا نیازهای واقعی صنایع کشور به شرکت‌های دانش‌بنیان متصل شود و مسیر تجاری‌سازی فناوری هموارتر شود.

🔹️نورالله‌زاده با اشاره به ماهیت تقاضامحور نمایشگاه تستا گفت: با توجه به اینکه این مجموعه نمایشگاهی واقعاً مبتنی بر تقاضا طراحی شده است، در این دوره از نمایشگاه شاهد رونمایی از دو محصول هستیم که برای نخستین بار توسط شرکت‌های دانش‌بنیان تولید شده‌اند؛ یکی در حوزه آنزیم و دیگری در حوزه تجهیزات.

✅ گزارش آناتک را در لینک زیر بخوانید
ana.ir/004H6d
@AnaTechnology

الگوی مصرف مردم متناسب با محتوا‌های شبکه‌های اجتماعی شکل می‌گیرد

🔹️حمید ضیایی پرور، کارشناس رسانه در گفت‌وگو با آناتک:

🔹️مرجعیت رسانه‌ای امروز از رسانه‌های رسمی به شبکه‌های اجتماعی منتقل شده است و به همین نسبت، سبک زندگی و الگوی مصرف مردم نیز متناسب با محتوایی که روزانه در این فضا می‌بینند، شکل می‌گیرد.

🔹️شبکه‌های اجتماعی به‌ویژه اینستاگرام در ترندسازی و اثرگذاری بر تصمیم خرید نقش محوری دارند؛ وقتی یک محصول وایرال می‌شود، احتمال افزایش فروش آن به شکل معناداری بالا می‌رود.

🔹️نسل‌های زد و آلفا اصلی‌ترین کاربران شبکه‌های اجتماعی هستند و سلایق مصرفی خود را نه از رسانه‌های رسمی، بلکه از شبکه دوستان و الگوریتم‌های پلتفرم‌ها می‌گیرند؛ الگوریتم‌ها تعیین می‌کنند کدام سبک زندگی و کدام محصول دیده و برجسته شود.

✅ گفت‌وگو آناتک را در لینک زیر بخوانید
ana.ir/004Gzd
@AnaTechnology

جهاد دانشگاهی و دبیرخانه شورای عالی مناطق آزاد تفاهم‌نامۀ همکاری برای حمایت از دانش‌بنیان‌ها امضا کردند

🔹️تفاهم‌نامه‌ای میان دبیرخانه شورای عالی مناطق آزاد تجاری صنعتی و ویژه اقتصادی و سازمان تجاری‌سازی فناوری و اشتغال دانش‌بنیان جهاد دانشگاهی در غرفه جهاد دانشگاهی در نمایشگاه هفته پژوهش به امضا رسید.

🔹️این تفاهم‌نامه میان اسفندیار شاه‌منصوری معاون توسعه اقتصادی و سرمایه‌گذاری دبیرخانه شورای عالی مناطق آزاد تجاری صنعتی و ویژه اقتصادی و حمیدرضا صابر فرزام، رئیس سازمان تجاری‌سازی فناوری و اشتغال دانش‌بنیان جهاد دانشگاهی امضاء و تبادل شد.

✅ گزارش آناتک را در لینک زیر بخوانید
ana.ir/004H7J
@AnaTechnology

نحوه نمایش نتایج گوگل‌مپ در جمینای تغییر کرد

🔹️به‌روزرسانی جدید دستیار هوشمند گوگل، اولویت نمایش اطلاعات مکانی را تغییر داده و با ارائه نقشه‌های بصری در ابتدای پاسخ، دسترسی کاربران به جزئیات مکان‌های پیشنهادی و نظرات کاربران را تسهیل کرده است.

🔹️در رابط کاربری جدید، مکان‌های پیشنهاد شده توسط جمینای بر روی کارت‌هایی نمایش داده می‌شوند که شامل تصویر مکان و امتیاز ستاره‌دار آن است. همچنین پین‌های روی نقشه با استفاده از ایموجی‌های مرتبط متمایز شده‌اند که تشخیص نوع مکان‌ها مانند رستوران، پارک یا فروشگاه را در یک نگاه برای کاربر ممکن می‌سازد.
ana.ir/004H5r
@AnaTechnology

سازمان ملی استاندارد با شرکت‌های فناور و نوظهور ارتباط نزدیکی دارد

🔹️فرزانه انصاری، در حاشیه هفتمین نمایشگاه تستا، با اشاره به صدور گواهی دانش‌بنیان و هماهنگی با آزمایشگاه‌های همکار، تأکید کرد که این اقدامات زمینه‌ساز حضور محصولات فناور ایرانی در بازار‌های بین‌المللی و کسب استاندارد‌های جهانی است.

🔹️او با بیان اینکه سازمان ملی استاندارد با شرکت‌های فناور و نوظهور ارتباط خوبی دارد، گفت: «تسهیلات خوبی در جهت کمک به تولیدات این عزیزان ایجاد کردیم. برای مثال، ما برای محصولات فناوری، گواهی دانش‌بنیان صادر می‌کنیم. بنا به درخواست شرکت فناور و نوظهور، این پروتکل در سایت سازمان موجود است و اطلاع‌رسانی شده است. بر اساس نمونه پروتوتایپ اولیه، درخواست داده می‌شود و مورد سنجش قرار می‌گیرد.»

✅ گزارش آناتک را در لینک زیر بخوانید
ana.ir/004H8G
@AnaTechnology

زیادی دیدن، حتی محتوا‌های مثبت، ذهن را خسته می‌کند

🔹️مهسا طالبی، روان‌شناس و مشاور در گفت‌وگو با آناتک:

🔹️مسئله اصلی مثبت یا منفی بودن محتوا نیست؛ حجم بالای مواجهه بدون استراحت، حتی با محتوای الهام‌بخش، سیستم عاطفی مغز را خسته می‌کند و به‌تدریج احساس بی‌حوصلگی و تخلیه روانی ایجاد می‌شود.

🔹️پرش‌های سریع هیجانی بین ویدیوهای طنز، انگیزشی و آموزشی، مغز را در وضعیت پردازش مداوم نگه می‌دارد؛ این اضافه‌بار شناختی باعث فرسودگی ذهنی می‌شود، حتی زمانی که کاربر تصور می‌کند فقط در حال سرگرم شدن است.

🔹️ترشح مداوم دوپامین در اثر اسکرول‌کردن، حساسیت سیستم پاداش را کاهش می‌دهد؛ در نتیجه پس از مدتی، نه‌تنها محتوای دیجیتال لذت‌بخش نیست، بلکه انگیزه برای فعالیت‌های واقعی زندگی نیز افت می‌کند.

✅ گفت‌وگو آناتک را در لینک زیر بخوانید
ana.ir/004H3J
@AnaTechnology

کمبود جهانی حافظه قیمت لپ‌تاپ‌های رده‌بالا را افزایش خواهد داد

🔹️گزارش‌های جدید از بازار سخت‌افزار نشان می‌دهد که محدودیت‌های شدید در تامین تراشه‌های حافظه، تولیدکنندگان بزرگ رایانه‌های شخصی را با چالش‌های جدی مواجه کرده و احتمال بازگشت گسترده لپ‌تاپ‌های با رم ۸ گیگابایت به بازار قوت گرفته است.

🔹️این بحران موجب شده تا شرکت‌ها برای حفظ سودآوری، هزینه ارتقای حافظه را افزایش دهند و دسترسی به پیکربندی‌های قدرتمندتر برای کاربران دشوار شود.
ana.ir/004H5q
@AnaTechnology

دستگاه هوشمند پایش کیفی آب، بومی‌سازی شد

🔹️رئیس گروه تحقیقات آب منطقه‌ای بوشهر در جمع خبرنگاران، از طراحی و ساخت یک پایه هوشمند پایش کیفی آب با همکاری دانشگاه خلیج فارس خبر داد؛ دستگاهی که با هدف جایگزینی نمونه‌های خارجی پرهزینه و تحریمی طراحی شده است و پس از پشت سر گذاشتن مراحل تست آزمایشگاهی و صحرایی، قابلیت پایش آنلاین چند پارامتر کیفی آب را دارد.

🔹️مجید بحرانی، با اشاره به دستگاه ارائه‌شده در نمایشگاه «تستا» گفت: این پایه هوشمند کیفی حاصل همکاری مشترک شرکت آب منطقه‌ای بوشهر و دانشگاه خلیج فارس است و به‌عنوان جایگزین نمونه‌های خارجی طراحی و ساخته شده است.

✅ گزارش آناتک را در لینک زیر بخوانید
ana.ir/004H9H
@AnaTechnology

خلاقیت در DNA انسان جریان دارد

🔹️تقریباً همه ما لحظه‌ای را تجربه کرده‌ایم که احساس می‌کنیم خلاقیت از ما فاصله گرفته است؛ انگار ذهن خاموش شده و هیچ ایده‌ای حاضر نیست سر برسد.

🔹️روزی پر از کار، خستگی، ظرف‌های نشسته و پیام‌های ناتمام، و ناگهان این سؤال بی‌صدا در ذهن شکل می‌گیرد: «پس آن نیروی خلاق کجاست؟»

🔹️علم روان‌شناسی امروز می‌گوید خلاقیت گم نشده؛ فقط در مرحله‌ای از مسیر طبیعی خود قرار دارد. مسیری که برخلاف تصور رایج، ناگهانی و جادویی نیست، بلکه روندی تدریجی، قابل‌پیش‌بینی و عمیقاً انسانی است.

✅ گزارش آناتک را در لینک زیر بخوانید
ana.ir/004H8b
@AnaTechnology

مانع اصلی در مسیر هوشمندسازی نظام بانکی، فرهنگ سازمانی است

🔹️عباس عسکری، مدیرعامل گروه فناوری اطلاعات و ارتباطات مهیمن، در نشست «فناوری‌های نظارتی و هوش مصنوعی برای پایش لحظه‌ای انطباق و کشف تقلب» که در پژوهشکده پولی و بانکی بانک مرکزی برگزار شد، بیان کرد: پیش از آن‌که درباره میزان بهره‌گیری از فناوری‌های نظارتی مبتنی بر هوش مصنوعی سخن بگوییم، باید بررسی کنیم که زیرساخت‌ها و پیش‌نیاز‌های این فناوری تا چه اندازه در کشور مهیا شده و اساساً چه میزان احساس نیاز به هوش مصنوعی وجود دارد.

🔹️وی ادامه داد: همچنین باید دید آیا نهاد‌های سیاست‌گذار و ناظر خود ذی‌نفع این فناوری هستند و اجازه ورود بخش خصوصی را می‌دهند یا خیر. از سوی دیگر، باید توجه داشت سازمان‌هایی که سال‌ها با شیوه‌های سنتی خو گرفته‌اند، چگونه با فرهنگ و ابزار‌های نوین روبه‌رو خواهند شد.

✅ گزارش آناتک را در لینک زیر بخوانید
ana.ir/004H9A
@AnaTechnology

۸ باور اشتباه درباره کمردرد که باید از آنها دست بردارید

🔹️کمردرد افراد بسیاری را درگیر می‌کند؛ اما با وجود شیوع بالای آن، تعداد قابل توجهی برداشت نادرست درباره آن همچنان رواج دارد.

🔹️مگان مورفی، پزشک و جراح مغز و اعصاب در سیستم سلامت کلینیک مایو در شهر منکیتو، هشت باور رایج را مرور می‌کند و توضیح می‌دهد که پژوهش‌های علمی و تجربه بالینی واقعا چه چیزی را نشان می‌دهند.
ana.ir/004H7u
@AnaTechnology

ایران جزو ۲۰ کشور پیشرو جهان در تولید تجهیزات آزمایشگاهی است

🔹️عبدالحسن بهرامی، رئیس نمایشگاه تجهیزات، مواد آزمایشگاهی و آزمون پیشرفته ایران‌ساخت دیشب در یک برنامه تلویزیونی زنده، به تشریح دستاورد‌ها و برنامه‌های این نمایشگاه پرداخت.

🔹️وی با اشاره به حمایت‌های معاونت علمی و فناوری ریاست جمهوری در ادوار گذشته، اعلام کرد: «تقریباً حدود دو و نیم همت فروش شرکت‌های دانش‌بنیان و فناور تولیدکننده تجهیزات آزمایشگاهی در کشور در این حوزه بود. در مجموع ۱۲ دوره، می‌شود گفت حدود ۲۰۰ میلیون دلار صرفه‌جویی ارزی به صورت مستقیم شکل گرفته و به صورت غیرمستقیم هم تقریباً حدود ۵۰۰ میلیون دلار صرفه‌جویی ارزی گرفته‌شده است.»

✅ گزارش آناتک را در لینک زیر بخوانید
ana.ir/004HA0
@AnaTechnology

دو تغییر کوچک می‌تواند تولید جهانی غذا را متحول کند

🔹️«ما یک گام به تولید غذایی سبزتر و سازگارتر با اقلیم نزدیک‌تر شده‌ایم». این نتیجه‌ای است که اساتید زیست شناسی مولکولی دانشگاه آرهوس دانمارک، به آن رسیده‌اند.

🔹️پژوهش تازه آنها سرنخ مهمی را آشکار می‌کند که می‌تواند به کاهش وابستگی جهانی به کود‌های شیمیایی مصنوعی کمک کند.
ana.ir/004H7N
@AnaTechnology

بازار جهانی حافظه تا ۳ سال آینده با کمبود عرضه روبه‌رو می‌شود

🔹️اس‌کی هاینیکس به دلیل پیش‌بینی تداوم مشکلات تأمین قطعات تا سال ۲۰۲۸ میلادی، در حال تغییر استراتژی‌های تولیدی خود است.

🔹️بر اساس تحلیل‌های داخلی منتسب به اس‌کی هاینیکس، رشد بازار حافظه‌های DRAM معمولی به استثنای مدل‌های پیشرفته HBM و SOCAMM، در سال‌های پیش رو با محدودیت مواجه خواهد شد.
ana.ir/004H9z
@AnaTechnology

رئیس جمهور هیچگاه وعدۀ بازگشایی سکوها بدون توجه به حکمرانی کشور را نداده است

🔹️محمدمهدی حبیبی، مدیرعامل فمپ در گفت‌وگو با آناتک:

🔹️رئیس‌جمهور هیچ‌گاه وعده نداده‌اند که رفع محدودیت از سکوهای خارجی بدون توجه به حکمرانی ملی انجام شود؛ این وعده از ابتدا در کنار حفظ قاعده، قانون و حاکمیت فضای مجازی مطرح شده است.

🔹️برداشتن محدودیت از سکوهای خارجی بدون سازوکار حکمرانی، لزوماً به کاهش مصرف محتوای نامناسب منجر نمی‌شود؛ برعکس، در بسیاری از این سکوها محتوای مغایر با فرهنگ ایرانی به رسمیت شناخته شده و ریسک دسترسی به‌ویژه برای کودکان و نوجوانان افزایش می‌یابد.

🔹️اگر قرار باشد فضای مجازی رها شود، در واقع از استقلال دیجیتال عبور کرده‌ایم و قوانین کشور‌های دیگر را بدون حق نظر و رأی می‌پذیریم؛ هنر حکمرانی این است که هم دسترسی مردم تأمین شود و هم فضای مجازی قابل مدیریت باقی بماند.

✅ گفت‌وگو آناتک را در لینک زیر بخوانید
ana.ir/004H9Q
@AnaTechnology

نامزد‌های جوایز بازی‌های نیویورک ۲۰۲۶ اعلام شدند

🔹️تنها یک هفته پس از رکوردشکنی و کسب جوایز متعدد در مراسم The Game Awards، بازی تحسین‌شده Clair Obscur: Expedition ۳۳ موفقیت خود را تکرار کرد و این بار در لیست نامزد‌های «بازی سال» از سوی حلقه منتقدان بازی‌های ویدیویی نیویورک (NYVGCC) قرار گرفت.

🔹️با این حال، رقابت امسال بسیار داغ است و عناوینی، چون Hades ۲ و Ghost of Yōtei با کسب بیشترین تعداد نامزدی، پیشتاز این رویداد هستند.
ana.ir/004HCd
@AnaTechnology

محققان نخستین تراشه سه‌بعدی یکپارچه را در مقیاس تجاری تولید کردند

🔹️گروهی از دانشگاه‌های مطرح با همکاری شرکت اسکای‌واتر تکنولوژی موفق به ساخت نوع جدیدی از تراشه‌های کامپیوتری شده‌اند که معماری آن می‌تواند سخت‌افزارهای هوش مصنوعی را متحول کند.

🔹️این دستاورد که برای نخستین بار در یک کارخانه تجاری و نه صرفاً در محیط آزمایشگاهی به مرحله تولید رسیده، با عبور از محدودیت‌های فیزیکی تراشه‌های تخت، سرعت انتقال داده‌ها را افزایش می‌دهد و راه را برای توسعه سیستم‌های محاسباتی پیشرفته با مصرف انرژی کمتر هموار می‌سازد.
ana.ir/004HA3
@AnaTechnology

دانش‌بنیان‌های حوزۀ خدمات شهری توسط پارک علم و فناوری شهرداری حمایت می‌شوند

🔹️مسئول جذب و پذیرش پارک علم و فناوری شهری شهرداری تهران پارک علم و فناوری شهری شهرداری تهران به تازگی با هدف حمایت از شرکت‌های فناور فعال در حوزه خدمات شهری راه‌اندازی شده است.

🔹️به گفته محمدجواد آزادبخت تاکنون حدود ۶۰ شرکت در زمینه‌هایی چون توسعه خدمات شهری، هوش مصنوعی، محصولات پزشکی و سلامت دیجیتال در این پارک جذب شده‌اند.

✅ گزارش آناتک را در لینک زیر بخوانید
ana.ir/004HD9
@AnaTechnology