Сомнительный источник, но тем не менее:
Газета i с ссылкой на собственные сведения утверждает, что королева Елизавета II впервые в истории спросила у своих советников, может ли она уволить премьер-министра. Если верить изданию, это произошло перед решением Верховного суда о необоснованности длинных парламентских каникул перед «Брекситом».
Газета подчеркивает, что королева просто интересовалась, а не спрашивала, как именно ей уволить Джонсона. Что ей ответили, неизвестно.
Газета i с ссылкой на собственные сведения утверждает, что королева Елизавета II впервые в истории спросила у своих советников, может ли она уволить премьер-министра. Если верить изданию, это произошло перед решением Верховного суда о необоснованности длинных парламентских каникул перед «Брекситом».
Газета подчеркивает, что королева просто интересовалась, а не спрашивала, как именно ей уволить Джонсона. Что ей ответили, неизвестно.
Лучшие дружеские пары в кино и сериалах по версии британцев:
1. Джоуи и Чендлер из «Друзей»
2. Моника и Рейчел оттуда же
3. Гарри Поттер и Рон Уизли
https://www.kommersant.uk/articles/kogo-britantsy-schitayut-luchshimi-druzyami
1. Джоуи и Чендлер из «Друзей»
2. Моника и Рейчел оттуда же
3. Гарри Поттер и Рон Уизли
https://www.kommersant.uk/articles/kogo-britantsy-schitayut-luchshimi-druzyami
www.kommersant.uk
Кого британцы считают лучшими друзьями
Еще одна проблема Джонсона: обвинения в непристойном поведении.
Журналистка The Sunday Times рассказала, что в 1999 году он на ужине взял ее за бедро, когда они сидели рядом на ужине в редакции The Spectator. Потом она поговорила с девушкой, сидевшей по другую сторону от Джонсона, и она рассказала, что с ней произошло то же самое.
Даунинг-стрит все отрицает.
https://www.kommersant.uk/articles/zhurnalistka-the-sunday-times-obvinila-borisa-dzhonsona-v-pristavaniyah
Журналистка The Sunday Times рассказала, что в 1999 году он на ужине взял ее за бедро, когда они сидели рядом на ужине в редакции The Spectator. Потом она поговорила с девушкой, сидевшей по другую сторону от Джонсона, и она рассказала, что с ней произошло то же самое.
Даунинг-стрит все отрицает.
https://www.kommersant.uk/articles/zhurnalistka-the-sunday-times-obvinila-borisa-dzhonsona-v-pristavaniyah
www.kommersant.uk
Журналистка The Sunday Times обвинила Бориса Джонсона в приставаниях
Вотум недоверия правительству Джонсона может случиться уже на этой неделе. Может, впрочем, и не случиться. Это британская политика, здесь все непредсказуемо.
Лейбористов с вотумом недоверия поддержат шотландские националисты, которым «Брексит» совсем не нравится, как в прочем и всей Шотландии в целом.
https://www.kommersant.uk/articles/oppozitsiya-velikobritanii-gotovitsya-vynesti-votum-nedoveriya-pravitelstvu
Лейбористов с вотумом недоверия поддержат шотландские националисты, которым «Брексит» совсем не нравится, как в прочем и всей Шотландии в целом.
https://www.kommersant.uk/articles/oppozitsiya-velikobritanii-gotovitsya-vynesti-votum-nedoveriya-pravitelstvu
www.kommersant.uk
Оппозиция Великобритании готовится вынести вотум недоверия правительству
Facebook может заключить соглашение с британскими властями и передавать данные пользователей, подозреваемых в серьезных преступлениях, в том числе в педофилии и терроризме.
США и Великобритания тесно сотрудничали по системе слежения за перепиской PRISM, о существовании которой нам рассказал Эдвард Сноуден.
https://www.kommersant.uk/articles/facebook-dolzhen-budet-peredavat-soobscheniya-polzovateley-politsii-britanii
США и Великобритания тесно сотрудничали по системе слежения за перепиской PRISM, о существовании которой нам рассказал Эдвард Сноуден.
https://www.kommersant.uk/articles/facebook-dolzhen-budet-peredavat-soobscheniya-polzovateley-politsii-britanii
www.kommersant.uk
Facebook должен будет передавать сообщения пользователей полиции Британии
Немного традиционного британского безумия этим вечером.
Имя Найджел, некогда суперпопулярное, находится на грани вымирания — ежегодно так называют меньше десятка младенцев в Великобритании. Возможно, виноват негативный пример Найджела Фараджа, но мы точно не знаем.
Владелец паба в Вустершире по имени Найджел решил прославить это прекрасное имя и организовал всемирный съезд Найджелов.
В деревенский паб съехались более 400 Найджелов со всего мира, в том числе из Техаса, Австралии и Новой Зеландии. Они посмотрели выступление комика по имени Найджел, выпили в пабе местного найдж-эля, послушали двух певцов по имени Найджел и засвидетельствовали, как подруга одного из собравшихся Найджелов предложила ему пожениться. Пришел на встречу даже местный депутат Найджел Хадлстон.
Говорят, вечеринка прошла дружелюбно, и все собравшиеся запомнили имена людей, с которыми познакомились в этот вечер.
Имя Найджел, некогда суперпопулярное, находится на грани вымирания — ежегодно так называют меньше десятка младенцев в Великобритании. Возможно, виноват негативный пример Найджела Фараджа, но мы точно не знаем.
Владелец паба в Вустершире по имени Найджел решил прославить это прекрасное имя и организовал всемирный съезд Найджелов.
В деревенский паб съехались более 400 Найджелов со всего мира, в том числе из Техаса, Австралии и Новой Зеландии. Они посмотрели выступление комика по имени Найджел, выпили в пабе местного найдж-эля, послушали двух певцов по имени Найджел и засвидетельствовали, как подруга одного из собравшихся Найджелов предложила ему пожениться. Пришел на встречу даже местный депутат Найджел Хадлстон.
Говорят, вечеринка прошла дружелюбно, и все собравшиеся запомнили имена людей, с которыми познакомились в этот вечер.
BBC News
'Nigel Night' celebrates 'dying breed'
The pub hosted 432 Nigels - aged seven months to 80 - and featured the specially-brewed "Nig-ale".
Британский автопром обещал воспрять после «Брексита», но пока только испытывает проблемы и готовится останавливать производство.
Корреспондент Ъ-FM в Лондоне Андрей Остальский объясняет:
Если детали для сборки не будут поступать на протяжении длительного времени из-за сбоев, из-за сложностей контроля, из-за отсутствия ясности, как оформлять грузы, то это приведет к катастрофическим последствиям. Предвидя нечто подобное 31 октября, когда еще более реален выход из Европейского союза, причем по жесткому сценарию, Jaguar Land Rover решил подстраховаться и прекратить работу всех трех заводов на целую неделю.
https://www.kommersant.uk/articles/iz-za-breksita-v-velikobritanii-odin-za-drugim-zakryvayutsya-avtokontserny
Корреспондент Ъ-FM в Лондоне Андрей Остальский объясняет:
Если детали для сборки не будут поступать на протяжении длительного времени из-за сбоев, из-за сложностей контроля, из-за отсутствия ясности, как оформлять грузы, то это приведет к катастрофическим последствиям. Предвидя нечто подобное 31 октября, когда еще более реален выход из Европейского союза, причем по жесткому сценарию, Jaguar Land Rover решил подстраховаться и прекратить работу всех трех заводов на целую неделю.
https://www.kommersant.uk/articles/iz-za-breksita-v-velikobritanii-odin-za-drugim-zakryvayutsya-avtokontserny
www.kommersant.uk
Из-за «Брексита» в Великобритании один за другим закрываются автоконцерны
Еще один хороший телеграм-канал про Великобританию — «Пшеничные поля Терезы Мэй», он же @fields_of_wheat
Зачем читать: подробно, немного даже слишком подробно о политике Великобритании и интересные истории из жизни и истории королевства. Например, про ядерное оружие.
«Коммерсантъ UK» рекомендует!
Зачем читать: подробно, немного даже слишком подробно о политике Великобритании и интересные истории из жизни и истории королевства. Например, про ядерное оружие.
«Коммерсантъ UK» рекомендует!
Telegram
Wheat fields of Theresa May
Несмотря на то, что британские учёные и британские запасы делящихся материалов оказались невероятно важны для "манхэттенского проекта" Энрико Ферми в США, изначально Соединённые Штаты категорически отказались оказывать ответную помощь для разработки британского…
Лондон из города с баснословно дорогим жильем и риском краха всего рынка недвижимости превратился в город с просто очень дорогой недвижимостью.
https://www.kommersant.uk/articles/londonu-bolshe-ne-ugrozhaet-puzyr-na-rynke-nedvizhimosti
https://www.kommersant.uk/articles/londonu-bolshe-ne-ugrozhaet-puzyr-na-rynke-nedvizhimosti
www.kommersant.uk
Лондону больше не угрожает «пузырь» на рынке недвижимости
Би-би-си должна работать в интересах общества, но на деле в корпорации все плохо с этническим балансом и соблюдением собственных правил.
Вот, например, последний скандал с темнокожей ведущей Нагой Манчетти. Она сказала в эфире, что расистское высказывание Дональда Трампа — расистское. Один (!) телезритель пожаловался, и ей вынесли выговор за высказывание собственного мнения. При этом ее белый коллега, который и задал вопрос о Трампе, и на которого тоже пожаловались, никаких взысканий не получил.
Против решения Би-би-си выступили все — от консерваторов до лейбористов, от звезд шоубизнеса до других ведущих Би-би-си, и корпорация решила снять санкции с журналистки, хотя еще пару дней назад защищало решение дисциплинарной комиссии.
Подробнее — на нашем сайте.
https://www.kommersant.uk/articles/pochemu-bi-bi-si-obvinyayut-v-rasizme-glavnoe-o-skandale-na-britanskom-televidenii
Вот, например, последний скандал с темнокожей ведущей Нагой Манчетти. Она сказала в эфире, что расистское высказывание Дональда Трампа — расистское. Один (!) телезритель пожаловался, и ей вынесли выговор за высказывание собственного мнения. При этом ее белый коллега, который и задал вопрос о Трампе, и на которого тоже пожаловались, никаких взысканий не получил.
Против решения Би-би-си выступили все — от консерваторов до лейбористов, от звезд шоубизнеса до других ведущих Би-би-си, и корпорация решила снять санкции с журналистки, хотя еще пару дней назад защищало решение дисциплинарной комиссии.
Подробнее — на нашем сайте.
https://www.kommersant.uk/articles/pochemu-bi-bi-si-obvinyayut-v-rasizme-glavnoe-o-skandale-na-britanskom-televidenii
www.kommersant.uk
Почему Би-би-си обвиняют в расизме? Главное о скандале на британском телевидении
Вы были когда-нибудь в Кройдоне? И правильно, что не были, но теперь есть повод.
Бэнкси открыл там выставку в витрине заброшенного магазина, где еще год назад торговали карнизами для штор с огромными скидками. А теперь висит в позолоченной раме рисунок анархиста с букетом и бронежилет в цветах британского флага.
Бэнкси предупреждает, что смотреть на экспозицию лучше вечером.
https://www.kommersant.uk/articles/benksi-ustroil-vystavku-v-zabroshennom-magazine-na-okraine-londona
Бэнкси открыл там выставку в витрине заброшенного магазина, где еще год назад торговали карнизами для штор с огромными скидками. А теперь висит в позолоченной раме рисунок анархиста с букетом и бронежилет в цветах британского флага.
Бэнкси предупреждает, что смотреть на экспозицию лучше вечером.
https://www.kommersant.uk/articles/benksi-ustroil-vystavku-v-zabroshennom-magazine-na-okraine-londona
www.kommersant.uk
Бэнкси устроил выставку в заброшенном магазине на окраине Лондона
В ближайший месяц кто-нибудь из ваших друзей наверняка откажется от выпивки со словами «Прости, у меня Sober October». Что это такое и откуда взялось? И есть ли смысл бросать пить на неделю? Разбираемся (и, кстати, блюдем Sober October всей редакцией!)
https://www.kommersant.uk/articles/trezvyy-oktyabr-suhoy-yanvar-pochemu-britantsy-zavyazyvayut-s-alkogolem-na-mesyats
https://www.kommersant.uk/articles/trezvyy-oktyabr-suhoy-yanvar-pochemu-britantsy-zavyazyvayut-s-alkogolem-na-mesyats
www.kommersant.uk
Сухой январь, трезвый октябрь: почему британцы завязывают с алкоголем на месяц?
Что пишет международная пресса про обвинения в домогательствах против Бориса Джонсона: обзор коллег из Ъ-FM.
https://www.kommersant.uk/articles/zarubezhnye-smi-kak-obvineniya-v-domogatelstvah-povliyayut-na-karieru-borisa-dzhonsona
https://www.kommersant.uk/articles/zarubezhnye-smi-kak-obvineniya-v-domogatelstvah-povliyayut-na-karieru-borisa-dzhonsona
www.kommersant.uk
Зарубежные СМИ: Как обвинения в домогательствах повлияют на карьеру Бориса Джонсона?
Герцогиню Меган настолько задолбало агрессивное поведение таблоидов, что она подала в суд на The Daily Mail (точнее, на приложение The Mail on Sunday) за публикацию ее письма отцу.
А принц Гарри напомнил, что таблоиды отчасти виновны в смерти его матери: принцесса Диана погибла, когда пыталась оторваться от преследования папарацци.
https://www.kommersant.uk/articles/megan-markl-podala-v-sud-na-tabloid-the-mail-on-sunday-za-publikatsiyu-pisma-ottsu
А принц Гарри напомнил, что таблоиды отчасти виновны в смерти его матери: принцесса Диана погибла, когда пыталась оторваться от преследования папарацци.
https://www.kommersant.uk/articles/megan-markl-podala-v-sud-na-tabloid-the-mail-on-sunday-za-publikatsiyu-pisma-ottsu
www.kommersant.uk
Меган Маркл подала в суд на таблоид The Mail on Sunday за публикацию письма отцу
Стало известно имя подростка, который зачем-то сбросил ребенка с балкона смотровой площадки Tate Modern в августе этого года. Это Джонти Брейвери из Илинга, ему недавно исполнилось 18. Мы по-прежнему ничего не знаем о его мотивах и узнаем, видимо, только в следующем году, когда дело будет рассматриваться по существу.
Пострадавший мальчик — гражданин Франции, ему 6 лет. Он до сих пор остается в тяжелом состоянии, но родители говорят о прогрессе.
Пострадавший мальчик — гражданин Франции, ему 6 лет. Он до сих пор остается в тяжелом состоянии, но родители говорят о прогрессе.
Опубликовано предложение Бориса Джонсона по Северной Ирландии.
Что предалагалось раньше: так называемый «бэкстоп», то есть существование всего Соединенного королевства внутри торговых соглашений Евросоюза, но вне ЕС. Это устраивало ЕС, но не Британию.
Что предлагается сейчас: что-то вроде «бэкстопа», но только на территории Северной Ирландии. Проверять товары из Британии будут прямо по прибытии в Ирландию, плюс еще предлагается множество мер, чтобы физической границы между Ирландиями не было (этого не хочет вообще никто). Но появляется формальная граница между Северной Ирландией и остальной Великобританией, чего тоже в целом никто не хочет. Кроме ЕС, которому, видимо, все равно.
Что будет дальше: а никто не знает.
https://twitter.com/gordonrayner/status/1179395737756545025
Что предалагалось раньше: так называемый «бэкстоп», то есть существование всего Соединенного королевства внутри торговых соглашений Евросоюза, но вне ЕС. Это устраивало ЕС, но не Британию.
Что предлагается сейчас: что-то вроде «бэкстопа», но только на территории Северной Ирландии. Проверять товары из Британии будут прямо по прибытии в Ирландию, плюс еще предлагается множество мер, чтобы физической границы между Ирландиями не было (этого не хочет вообще никто). Но появляется формальная граница между Северной Ирландией и остальной Великобританией, чего тоже в целом никто не хочет. Кроме ЕС, которому, видимо, все равно.
Что будет дальше: а никто не знает.
https://twitter.com/gordonrayner/status/1179395737756545025
Twitter
Gordon Rayner
BREAKING: Boris Johnson letter to Jean-Claude Juncker setting out basis of Brexit deal